GE IM-4 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GE Manuales
  4. Maquinas de Hielo
  5. IM-4
  6. Manual del usuario
GE IM-4 Manual Del Usuario

GE IM-4 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
www.GEAppliances.com
Safety Information
. . . . . . . . . . 2
Operating Instructions
Befor You Call For Service . . . . .4
Normal Sounds
You May Hear . . . . . . . . . . . . . . . .3
Preparing for Vacation . . . . . . . .3
When You Should
Set the Icemaker
Power Switch to OFF . . . . . . . . . .3
Installation Instructions
Cold Water Line . . . . . . . . .58–61
Fill Tube Extension
Templates . . . . . . . . . . . . . . .62, 63
Icemaker
. . . . . . . . . . . . .10–13
C
Icemaker
F
. . . . . . . . . . . . .14–17
Icemaker
. . . . . . . . . . . . .18–21
G
Icemaker
. . . . . . . . . . . . .22–25
H
Icemaker
J
. . . . . . . . . . . . .26–29
Icemaker
. . . . . . . . . . . . .30–33
K
Icemaker
. . . . . . . . . . . . .34–37
L
Icemaker
M
. . . . . . . . . . . .38–41
Icemaker
. . . . . . . . . . . . .42–45
N
Icemaker
. . . . . . . . . . . . .46–49
P
Icemaker
Q
. . . . . . . . . . . . .50–53
Icemaker
. . . . . . . . . . . . .54–57
R
Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . .6, 7
Removing Existing Ice Cube
Tray Holder . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Repositioning or Removing
the Freezer Shelf . . . . . . . . . . . . .9
Consumer Support
Consumer Support . . Back Cover
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
. . . . . .3
162D4614P008
Owner's Manual and
Installation Instructions
Kit IM-4
This kit fits most models calling for
UK-KIT-1, UK-KIT-2, UK-KIT-4, and
all models calling for Kit IM-1,
IM-2 or IM-3. If you are replacing
an icemaker with Kit IM-1or IM-2,
see page 5.
Which instructions should
you follow?
Look for a label on the back of the
refrigerator that will tell you which
instructions to use:
C
F
G
H
J
K
L
N
P
Q
R
or
49-60109
01-01 JR
M
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GE IM-4

Resumen de contenidos para GE IM-4

  • Página 143: Servicio Al Consumidor

    All manuals and user guides at all-guides.com Información de seguridad ..144 Kit IM-4 Este kit se ajusta a la mayoría Instrucciones de operación ..145 de los modelos que requieren Cómo prepararse para UK-KIT-1, UK-KIT-2, UK-KIT-4, y a las vacaciones .
  • Página 144 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANTE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD POR SU SEGURIDAD: No coloque los dedos o las manos en el También evitará la interferencia con las partes mecanismo automático de la máquina de hielos móviles del mecanismo eyector y el elemento de mientras el refrigerador esté...
  • Página 145 All manuals and user guides at all-guides.com Sobre la máquina automática de hielos. www.GEAppliances.com Un refrigerador recién instalado puede tomar desde 12 hasta 24 horas para empezar a hacer hielo. Máquina automática de hielos Interruptor de corriente Máquina de hielos La máquina de hielos producirá...
  • Página 146 All manuals and user guides at all-guides.com Antes de llamar a solicitar servicio… Consejos para la solución de averías. ¡Ahorre tiempo y dinero! Revise primero las tablas de las siguientes páginas y quizás no necesite llamar a solicitar servicio. Problema Posibles causas Qué...

  • Página 147: Instrucciones Para La Instalación

    IM-4 a instalación ¿Preguntas? www.geappliances.com llame al centro de Visite nuestra página en la red en: respuestas de GE al 800.626.2000 ¿ESTÁ REEMPLAZANDO LA ANTES DE EMPEZAR MÁQUINA DE HIELOS CON Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente. ESTE KIT? IMPORTANTE –...
  • Página 148 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación CONTENIDO DEL KIT IM-4 Tubo de llenado de Abrazadera para la tubería Cables de amarre (2) agua (5/8″ D.E.) del agua (alivio de presión) ICE MAKER Máquina de hielos...
  • Página 149 * Siempre cambie la válvula del agua cuando reemplace una máquina de hielo que haga cubos redondeados. Esta nueva máquina de hielos utiliza un voltaje diferente que puede hacer que la válvula antigua falle. Para modelos de dispensador, ordene la parte GE No. WR57X96.

  • Página 150: Cómo Retirar El Soporte Existente De La Bandeja De Hielos

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación CÓMO RETIRAR EL SOPORTE EXISTENTE DE LA BANDEJA DE HIELOS Siga las instrucciones a continuación para el soporte de la bandeja de hielos que se parezca al suyo. Tipo 1 Tipo 4 •...

  • Página 151: Cómo Reemplazar O Retirar Los Estantes Del Congelador

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación CÓMO REEMPLAZAR O RETIRAR LOS ESTANTES DEL CONGELADOR En algunos modelos, es posible que necesite reemplazar o retirar el estante del congelador de tal forma que la máquina de hielos y la cubeta queden en la posición apropiada. Siga las instrucciones que se presentan a continuación para el soporte de la bandeja del congelador que se parezca al suyo.

  • Página 152: Instrucciones Para La Instalación De La Máquina De Hielos C

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELOS C ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador INSTALE EXTENSIÓN DEL TUBO ANTES DE EMPEZAR DE LLENADO...
  • Página 153 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTALE LA CUBETA DE HIELOS INSTALE LA TAZA DE LLENADO Coloque la cubeta de hielos (11) directamente debajo de la Instale la taza de llenado de la máquina de hielos máquina de hielos (a la izquierda y al fondo del estante (montada al costado) (18) en la máquina de hielos debajo de la máquina de hielos).

  • Página 154: Instrucciones Para La Instalación Del Ensamble De La Válvula Del Agua C

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL ENSAMBLE DE LA VÁLVULA DEL AGUA C ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador INSTALE LA VÁLVULA DEL AGUA ANTES DE EMPEZAR •...
  • Página 155 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación UNA LA ABRAZADERA DE ALIVIO INSTALE LA TUBERÍA PLÁSTICA DE PRESIÓN DEL AGUA Fije la tubería plástica del agua en la parte posterior del • Empuje la abrazadera metálica de la tubería del agua (de gabinete con sujetadores con adhesivo posterior (5), alivio de presión) (12) en el borde más bajo de la parte posterior del gabinete, directamente en línea con...

  • Página 156: Instrucciones Para La Instalación De La Máquina De Hielos F

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELOS F ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador INSTALE EL TUBO DE LLENADO ANTES DE EMPEZAR •...
  • Página 157 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación MONTE LA MÁQUINA DE HIELOS INSTALE LA TAZA DE LLENADO Instale la taza de llenado de la máquina de hielos • Levante la máquina de hielos de manera que la extensión (montada al costado) (18) en la máquina de hielos del tubo de llenado (10) encaje en la abertura de la taza como se muestra.

  • Página 158: Instrucciones Para La Instalación Del Ensamble De La Válvula Del Agua F

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL ENSAMBLE DE LA VÁLVULA DEL AGUA F ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador ANTES DE EMPEZAR INSTALE LA VÁLVULA DEL AGUA Localice el enchufe conector hembra (C) el cual...
  • Página 159 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTALE LA ABRAZADERA DE LA INSTALE LA TUBERÍA PLÁSTICA TUBERÍA DEL AGUA DEL AGUA • Una la abrazadera metálica de la tubería del agua Fije la tubería plástica del agua en la parte posterior del (alivio de presión) (8) al refrigerador.

  • Página 160: Instrucciones Para La Instalación De La Máquina De Hielos G

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELOS G ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador AFLOJE LOS TORNILLOS DEL MONTAJE ANTES DE EMPEZAR Afloje los dos tornillos de montaje (B) pero no los...
  • Página 161 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación MONTE LA MÁQUINA DE HIELOS ADAPTADOR DEL CABLE DE CORRIENTE • Levante la máquina de hielos de manera que la Dos adaptadores del cable de corriente vienen incluidos extensión del tubo de llenado (10) encaje en la abertura con el kit de la máquina de hielos;...

  • Página 162: Instrucciones Para La Instalación Del Ensamble De La Válvula Del Agua G

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL ENSAMBLE DE LA VÁLVULA DEL AGUA G ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador ANTES DE EMPEZAR INSTALE LA VÁLVULA DEL AGUA •...
  • Página 163 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTALE LA ABRAZADERA DE LA INSTALE LA TUBERÍA PLÁSTICA TUBERÍA DEL AGUA DEL AGUA • Una la abrazadera metálica de la tubería del agua Fije la tubería plástica del agua en la parte posterior del (alivio de presión) (8) al refrigerador.

  • Página 164: Instrucciones Para La Instalación De La Máquina De Hielos H

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELOS H ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador •...
  • Página 165 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación ADAPTADOR DEL CABLE DE CORRIENTE MONTE LA MÁQUINA DE HIELOS Dos adaptadores del cable de corriente vienen incluidos • Levante la máquina de hielos de manera que el tubo de con el kit de la máquina de hielos;...

  • Página 166: Instrucciones Para La Instalación Del Ensamble De La Válvula Del Agua H

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL ENSAMBLE DE LA VÁLVULA DEL AGUA H ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador •...
  • Página 167 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación CONECTE LA TUBERÍA DEL AGUA VÁLVULA DEL AGUA INSTALADA Consulte las instrucciones para la Instalación de la • Presione los extremos de la abrazadera para manguera tubería del agua para la conexión al suministro de agua (3) del kit con alicates y deslice la abrazadera sobre la de la casa.

  • Página 168: Instrucciones Para La Instalación De La Máquina De Hielos J

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELOS J ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador PREPARE EL REFRIGERADOR ANTES DE EMPEZAR Encuentre el adhesivo que...
  • Página 169 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación MONTE LA MÁQUINA DE HIELOS INSTALE LA TAZA DE LLENADO • Levante la máquina de hielos de manera que la Instale la taza de llenado de la máquina de hielos extensión del tubo de llenado (10) encaje en la abertura (montada al costado) (18) en la máquina de hielos de la taza de llenado (C).

  • Página 170: Instrucciones Para La Instalación Del Ensamble De La Válvula Del Agua J

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL ENSAMBLE DE LA VÁLVULA DEL AGUA J ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador ANTES DE EMPEZAR INSTALE LA VÁLVULA DEL AGUA •...
  • Página 171 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTALE LA ABRAZADERA DE LA INSTALE LA TUBERÍA PLÁSTICA TUBERÍA DEL AGUA DEL AGUA • Empuje la abrazadera metálica (de alivio de presión) Fije la tubería plástica del agua en la parte posterior del (12) en el borde más bajo de la parte posterior del gabinete con sujetadores con adhesivo posterior (5), gabinete, directamente en línea con la válvula del agua.

  • Página 172: Instrucciones Para La Instalación De La Máquina De Hielos K

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELOS K ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador INSTALE EL SOSTENEDOR DE MONTAJE ANTES DE EMPEZAR •...
  • Página 173 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTALE LA CUBETA DE HIELOS INSTALE LA TAZA DE LLENADO Coloque la cubeta de hielos (11) debajo de la máquina Instale la taza de llenado de la máquina de hielos de hielos.

  • Página 174: Instrucciones Para La Instalación Del Ensamble De La Válvula Del Agua K

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL ENSAMBLE DE LA VÁLVULA DEL AGUA K ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador INSTALE LA VÁLVULA DEL AGUA ANTES DE EMPEZAR •...
  • Página 175 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación 3 CONECTE LA TUBERÍA DEL AGUA VÁLVULA DEL AGUA INSTALADA Consulte las instrucciones para la Instalación de la • Asegúrese de que haya suficiente tubería plástica del tubería del agua para la conexión al suministro de agua agua para que se extienda desde la válvula del agua de la casa.

  • Página 176: Instrucciones Para La Instalación De La Máquina De Hielos L

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELOS L ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador 2 PREPÁRESE PARA LA INSTALACIÓN ANTES DE EMPEZAR •...
  • Página 177 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación MONTE LA MÁQUINA DE HIELOS ADAPTADOR DEL CABLE DE CORRIENTE • Levante la máquina de hielos de manera que la Dos adaptadores del cable de corriente vienen incluidos extensión del tubo de llenado (10) encaje en la abertura con el kit de la máquina de hielos;...

  • Página 178: Instrucciones Para La Instalación Del Ensamble De La Válvula Del Agua L

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL ENSAMBLE DE LA VÁLVULA DEL AGUA L ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador INSTALE LA VÁLVULA DEL AGUA ANTES DE EMPEZAR •...
  • Página 179 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación 3 CONECTE LA TUBERÍA DEL AGUA VÁLVULA DEL AGUA INSTALADA Consulte las instrucciones para la Instalación de la • Asegúrese de que haya suficiente tubería plástica del tubería del agua para la conexión al suministro de agua agua para que se extienda desde la válvula del agua de la casa.

  • Página 180: Instrucciones Para La Instalación De La Máquina De Hielos M

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELOS M ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador 2 INSTALE LA ENTRADA DE LA ANTES DE EMPEZAR TUBERÍA DE AGUA...
  • Página 181 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación MONTE LA MÁQUINA DE HIELOS INSTALE LA TAZA DE LLENADO • Levante la máquina de hielos de manera que el tubo Instale la taza de llenado de la máquina de hielos de llenado (16) encaje en la abertura de la taza de (montada al costado) (18) en la máquina de hielos llenado (D).

  • Página 182: Instrucciones Para La Instalación Del Ensamble De La Válvula Del Agua M

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL ENSAMBLE DE LA VÁLVULA DEL AGUA M ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador INSTALE LA VÁLVULA DEL AGUA ANTES DE EMPEZAR •...
  • Página 183 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación 3 CONECTE LA TUBERÍA DEL AGUA VÁLVULA DEL AGUA INSTALADA Consulte las instrucciones para la Instalación de la • Asegúrese de que haya suficiente tubería plástica del tubería del agua para la conexión al suministro de agua agua para que se extienda desde la válvula del agua de la casa.

  • Página 184: Instrucciones Para La Instalación De La Máquina De Hielos N

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELOS N ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador 2 PREPÁRESE PARA LA INSTALACIÓN ANTES DE EMPEZAR •...
  • Página 185 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación ADAPTADOR DEL CABLE DE CORRIENTE MONTE LA MÁQUINA DE HIELOS Dos adaptadores del cable de corriente vienen incluidos • Levante la máquina de hielos de manera que el tubo con el kit de la máquina de hielos;...

  • Página 186: Instrucciones Para La Instalación Del Ensamble De La Válvula Del Agua N

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL ENSAMBLE DE LA VÁLVULA DEL AGUA N ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador INSTALE LA VÁLVULA DEL AGUA ANTES DE EMPEZAR •...
  • Página 187 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación 3 CONECTE LA TUBERÍA DEL AGUA VÁLVULA DEL AGUA INSTALADA Consulte las instrucciones para la Instalación de la • Asegúrese de que haya suficiente tubería plástica del tubería del agua para la conexión al suministro de agua agua para que se extienda desde la válvula del agua de la casa.

  • Página 188: Instrucciones Para La Instalación De La Máquina De Hielos P

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELOS P ¿Estas son las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador INSTALE EL TUBO DE LLENADO ANTES DE EMPEZAR •...
  • Página 189 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación POWER CORD ADAPTER MONTE LA MÁQUINA DE HIELOS Dos adaptadores del cable de corriente vienen incluidos • Levante la máquina de hielos de manera que el tubo de con el kit; asegúrese de utilizar el especificado en el llenado (16) encaje en la abertura de la taza de llenado listado de partes de la página 7.

  • Página 190: Instrucciones Para La Instalación Del Ensamble De La Válvula Del Agua P

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL ENSAMBLE DE LA VÁLVULA DEL AGUA P ¿Estas son las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador INSTALE LA VÁLVULA DEL AGUA ANTES DE EMPEZAR •...
  • Página 191 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación 3 CONECTE LA TUBERÍA DEL AGUA VÁLVULA DEL AGUA INSTALADA • Asegúrese de que haya suficiente tubería plástica para Consulte las instrucciones para la Instalación de la el agua que se extienda hasta la entrada de la tubería tubería del agua para la conexión al suministro de agua del agua (15).

  • Página 192: Instrucciones Para La Instalación De La Máquina De Hielos Q

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELOS Q ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador 2 INSTALE LA ENTRADA DE LA ANTES DE EMPEZAR TUBERÍA DE AGUA...
  • Página 193 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación MONTE LA MÁQUINA DE HIELOS ADAPTADOR DEL CABLE DE CORRIENTE • Levante la máquina de hielos de manera que la Dos adaptadores del cable de corriente vienen incluidos extensión del tubo de llenado (10) encaje en la abertura con el kit de la máquina de hielos;...

  • Página 194: Instrucciones Para La Instalación Del Ensamble De La Válvula Del Agua Q

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL ENSAMBLE DE LA VÁLVULA DEL AGUA Q ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador Una la válvula del agua al gabinete introduciendo el •...
  • Página 195 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación 3 CONECTE LA TUBERÍA DEL AGUA VÁLVULA DEL AGUA INSTALADA Consulte las instrucciones para la Instalación de la • Puede que sea necesario remover el tornillo del tubería del agua para la conexión al suministro de agua sujetador de montaje del condensador superior derecho de la casa.

  • Página 196: Instrucciones Para La Instalación De La Máquina De Hielos R

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELOS R ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador INSTALE EL TUBO DE LLENADO ANTES DE EMPEZAR •...
  • Página 197 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación ADAPTADOR DEL CABLE DE CORRIENTE MONTE LA MÁQUINA DE HIELOS Dos adaptadores del cable de corriente vienen incluidos • Levante la máquina de hielos de manera que el tubo con el kit de la máquina de hielos;...

  • Página 198: Instrucciones Para La Instalación Del Ensamble De La Válvula Del Agua R

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL ENSAMBLE DE LA VÁLVULA DEL AGUA R ¿Son estas las instrucciones correctas para su modelo? Siga las Instrucciones para la instalación indicadas — por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador INSTALE LA VÁLVULA DEL AGUA ANTES DE EMPEZAR •...
  • Página 199 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación 3 CONECTE LA TUBERÍA DEL AGUA VÁLVULA DEL AGUA INSTALADA Consulte las instrucciones para la Instalación de la • Asegúrese de que haya suficiente tubería plástica para tubería del agua para la conexión al suministro de agua el agua que se extienda hasta la entrada de la tubería de la casa.

  • Página 200: Instalación De La Tubería Del Agua

    No use tubería de plástico o accesorios de plástico, a menos que plomero calificado para corregir el martilleo del agua sean parte del kit de suministro de agua de GE, ya que la tubería antes de instalar la tubería del agua al refrigerador.
  • Página 201 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación Instale la válvula de apagado en la tubería del agua de tomar más frecuentemente usada. INSTALE LA VÁLVULA DE APAGADO APAGUE EL SUMINISTRO PRINCIPAL DEL AGUA Una la válvula de apagado a la tubería de agua fría con la abrazadera para el tubo.
  • Página 202 Para tubería de plástico de un kit de suministro de podrían obstruir la malla de la válvula del agua de GE, inserte el extremo moldeado de la refrigerador. Instálelo en la tubería del agua tubería en la válvula de apagado y apriete la tuerca cerca al refrigerador.
  • Página 203 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones para la instalación ABRA LA LLAVE DEL AGUA EN LA INICIE LA MÁQUINA DE HIELOS VÁLVULA DE APAGADO Fije el interruptor de la máquina de hielos en la posición de encendido (ON). La máquina de Apriete cualquier conexión que pueda hielos no empezará...

  • Página 204: Guías Del Tubo De Llenado

    All manuals and user guides at all-guides.com GUÍAS DEL TUBO DE LLENADO Consulte la guía apropiada del tubo de llenado indicada por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador —...

  • Página 205: Guías De La Extensión Del Tubo De Llenado

    All manuals and user guides at all-guides.com GUÍAS DE LA EXTENSIÓN DEL TUBO DE LLENADO Consulte la guía apropiada de la extensión del tubo de llenado indicada por la etiqueta en la parte posterior del refrigerador— Corte la extensión del tubo de llenado (10) a esta longitud para 4.39″...
  • Página 206 All manuals and user guides at all-guides.com Notas.
  • Página 207 Cualquier parte de la máquina de hielos que falle debido a un defecto de materiales o de mano Un año de obra. Durante esta garantía de un año completo, GE también ofrecerá, sin costo, toda la mano A partir de la fecha de obra y el servicio en casa para reemplazar la parte defectuosa.

  • Página 208: Programación De Servicio

    Programación de servicio www.GEAppliances.com El servicio experto de reparaciones de GE está tan solo a un paso de distancia de su puerta. ¡Conéctese en línea y programe el servicio a su conveniencia 24 horas cualquier día del año! O llame al 800-GE-CARES (800-432-2737) durante horas normales de atención.

Tabla de contenido