Régulateur De Vitesse; Procédure De Montage - Skoda 6V0 054 690 Manual Del Usuario

Régulateur de vitesse
Les accessoires sont conçus pour un montage en bonne et due forme. ŠKODA AUTO recom-
mande de faire procéder au montage par un partenaire agréé.
Le régulateur de vitesse pour montage en après-vente est, du point du vue fonctionnel,
identique au pack 8T2 en option installé en usine.
6V0 054 690 - Régulateur de vitesse pour véhicules sans ordinateur de bord,
6V0 054 691 - Régulateur de vitesse pour véhicules avec ordinateur de bord.
Remarque. Les illustrations figurant dans la notice fournissent des
informations générales pour le montage. La notice présente le
montage du régulateur de vitesse pour les véhicules ŠKODA Fabia
(NJ) à conduite à droite. La procédure pour les véhicules
ŠKODA Rapid (NH) est identique, sauf concernant les différences
illustrées. Si le montage pour les véhicules à conduite à gauche
diffère, il est présenté dans la notice.
L'utilisation du régulateur de vitesse est décrite dans la notice d'utili-
sation du véhicule.
Si le véhicule est équipé du calculateur BCM réf. 6C0.937.087,
6C0.937.089, 6C0.937.090 (système KESSY), ne pas remplacer
ce calculateur.
Si le calculateur BCM réf. 6C0.937.085 est installé, commander dans le
catalogue de pièces de rechange "ETKA" le calculateur BCM de série
supérieure, réf. : 6C0.937.089.
Le kit est destiné aux véhicules ŠKODA Fabia (NJ) et ŠKODA Rapid (NH) à
conduite à droite et à conduite à gauche.
Nomenclature du kit (fig. 1)
Élément
Commodo avec commandes
de régulateur de vitesse
Faisceau de câbles de régulateur de vitesse
Connecteur à cosse plate 2 pôles
Connecteur à cosse cylindrique 2 pôles
Attache-câbles
Notice de montage
Procédure de montage
La dépose et la repose des différentes pièces se déroulent conformément aux manuels de
réparation ŠKODA.
Pendant la pose, la batterie du véhicule doit être débranchée (sur les véhicules avec radio à
code, se procurer d'abord le code de la radio).
Les éléments suivants doivent être déposés dans le compartiment moteur :
› Cache de boîte à eau.
Quantité Repère
1
1
1
1
15
1
A
B
C
D
E
29
FR