Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

Příčný nosič
Dachquerträger
Transverse carrier
Objednací číslo/ Bestellnummer/ Order Number
LAS 620 002A
SIMPLY CLEVER
Škoda
Octavia
Combi (1Z)
Škoda
Roomster
(5J7)
Škoda
Praktik (5J8)
Škoda
Fabia
Combi (5J)
Montážní návod
Montageanleitung
Fitting instructions
Instrucciones de montaje
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Monteringsanvisning
Montageaanwijzing
Instrukcja montażowa
Montážny návod
Руководство по монтажу
Szerelési útmutató
Instrucţiuni de montaj
ŠkodaOriginální příslušenství
ŠkodaOriginal Zubehör
ŠkodaGenuine Accessories
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Skoda LAS 620 002A

  • Página 1 Instrucciones de montaje Instructions de montage Istruzioni di montaggio Monteringsanvisning Montageaanwijzing Instrukcja montażowa Montážny návod Руководство по монтажу Szerelési útmutató Instrucţiuni de montaj Příčný nosič Dachquerträger Transverse carrier Objednací číslo/ Bestellnummer/ Order Number ŠkodaOriginální příslušenství LAS 620 002A ŠkodaOriginal Zubehör ŠkodaGenuine Accessories...
  • Página 17: Área De Empleo

    Estimado cliente: El portaequipajes transversal de techo, No. del pedido LAS 620 002A, está destinado para los vehículos Škoda Octa- via Combi (1Z), Škoda Roomster (5J7), Škoda Praktik (5J8), y Škoda Fabia Combi (5J). Antes de proceder al montaje del portaequipajes, rogamos lean atentamente estas instruccio- nes.
  • Página 18 - 3 - - Mediante la llave dinamométrica incluida, soltar el tornil- lo hasta que su término esté al mismo nivel con la tuerca -detalle-. - 4 - - Sólo para Roomster y Praktik – ver arriba. - 5 - - Girar el gancho de sujeción por 180°...
  • Página 19: Desmontaje

    - 12 - - Insertar la tapa de vuelta en su lugar. Por medio de la llave, girar la cerradura a su posición horizontal (cerrada). Sacar la llave y guardarla. Comprobar si el portaequipajes está asentado correcta- mente, y dándole una sacudida fuerte, comprobar su su- jeción.
  • Página 48 Fabrică îşi rezervă dreptul de a face schimbări (inclusiv schimbarea parametrilor tehnici cu schimbările măsurilor pentru diferitele modele). Nr. LAS 620 002A/03.2008 www.skoda-auto.com www.skoda-auto.cz © ŠKODA AUTO a. s.

Tabla de contenido