Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 61

Enlaces rápidos

SEGA A NASTRO
BANDSAW
SCIE A RUBAN
SIERRA DE CINTA
SERRA DE FITA
VANNESAHA
(modello FOX F28-182A) / (FOX model F28-182A)
(modèle FOX F28-182A) / (Modelo FOX F28-182A)
(FOX modelo F28-182A) / (malli FOX F28-182A)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fox F28-182A

  • Página 61 ÍNDICE SEGURIDAD ............................56  ERSONAL AUTORIZADO PARA EL USO DE LA MÁQUINA............56  NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD ..................57  NORMAS DE SEGURIDAD SUPLEMENTARIAS PARA SIERRAS DE BANDA......58  PROTECCIÓN DEL MEDIOAMBIENTE ..................... 58  INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS ..................58  SÍMBOLOS............................59  CONEXIÓN DE LA HERRAMIENTA A LA CORRIENTE..............
  • Página 62: Seguridad

    SEGURIDAD ATENCIÓN: CUANDO SE UTILIZAN HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS DEBEN SIEMPRE RESPETARSE, ADEMÁS DE LAS INDICADAS EN ESTE MANUAL, TODAS LAS PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DE DESCARGA ELÉCTRICA Y DE LESIONES PERSONALES. Leer atentamente todas estas instrucciones antes de usar este producto y respetarlas escrupulosamente. Los trabajos efectuados con herramientas eléctricas pueden resultar peligrosos para el usuario sino respeta las normas de funcionamiento seguro y adecuado.
  • Página 63: Normas Generales De Seguridad

    NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD Mantener limpia la zona de trabajo. Zonas o bancos de trabajo desordenados tienen más alta probabilidad de accidentes. Evitar un ambiente peligroso. No exponga las herramientas a la lluvia y no las use en ambientes húmedos o mojados, para evitar electrocuciones.
  • Página 64: Normas De Seguridad Suplementarias Para Sierras De Banda

    NORMAS DE SEGURIDAD SUPLEMENTARIAS PARA SIERRAS DE BANDA DESCONECTE siempre la sierra de la toma eléctrica antes de una reparación, mantenimiento, cambio de lámina, limpieza o cualquier intervención. NO USE la sierra de banda hasta que no esté completamente montada o instalada según las instrucciones dadas.
  • Página 65: Símbolos

    SÍMBOLOS Las figuras siguientes pueden aparecer en su máquina o en este manual de instrucciones. Su significado se especifica a continuación: Ponga siempre gafas de protección para evitar salpicaduras durante el uso de la máquina. Lea y comprenda el manual de instrucciones antes de usar la máquina. Lleve siempre una mascarilla de protección si la operación produce polvo.
  • Página 66: Conexión De La Herramienta A La Corriente

    CONEXIÓN DE LA HERRAMIENTA A LA CORRIENTE CONEXIÓN ELÉCTRICA Para la alimentación de su máquina es necesaria una tensión alterna de 230 V 50 Hz con conductor a tierra. Asegúrese de que su alimentación tenga estas características, que esté protegida con un interruptor diferencial y magnetotérmico y que la conexión a tierra sea eficiente.
  • Página 67: Xtensiones Eléctricas

    XTENSIONES ELÉCTRICAS Usar solamente extensiones eléctricas con tres conductores que posean un enchufe con dos espinas y contacto a tierra y una toma con dos cavidades y toma a tierra correspondiente al enchufe de la herramienta. Cuando se usan herramientas eléctricas a una distancia considerable de la alimentación, asegurarse de usar extensiones de dimensiones suficientes para transportar la corriente que necesita la herramienta.
  • Página 68: Información Sobre Ruido

    INFORMACIÓN SOBRE RUIDO El rumor emitido, medido conforme a las normas EN61029, EN3744 y EN11201 ha resultado ser: - Nivel de presión acústica LpA ......................77.4 dB(A) - Nivel de potencia sonora LWA ......................90,4 dB(A) - Incertidumbre de medición K ..........................3 dB Se aconseja poner protectores acústicos adecuados.
  • Página 69: Descripción De La Máquina

    DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA Interruptor start / stop Cable eléctrico Revestimiento de goma Tope de salida de la lámina Base de la máquina Orificio de aspiración de polvo Volante inferior de la lámina de banda Volante superior de la lámina de banda Volante de regulación del tensionamiento de lalámina de banda 10.
  • Página 70: Montaje Y Regulación

    MONTAJE Y REGULACIÓN TENSIONAMIENTO DE LA LÁMINA DE BANDA (Fig. 1 - 6): ATENCIÓN: EN CASO DE INUTILIZACIÓN PROLONGADA DE LA SIERRA, AFLOJE LA LÁMINA DE BANDA. NO SE OLVIDE DE CONTROLAR EL TENSIONAMIENTO DE LA LÁMINA DE BANDA ANTES DE REUTILIZAR LA MÁQUINA. ATENCIÓN: SI EL TENSIONAMIENTO ES DEMASIADO ELEVADO LA LÁMINA PUEDE ROMPERSE, MIENTRAS QUE SI ES DEMASIADO ESCASO, LA LÁMINA PUEDE DESLIZARSE DEL...
  • Página 71: Regulación De La Guía Lámina Superior

    REGULACIÓN DE LA GUÍA LÁMINA SUPERIOR La guía lámina superior se compone de: un cojinete de apoyo (30) Fig.7 (que sostiene la lámina por detrás), dos ruedas (28) (que guían la lámina lateralmente). El cojinete de apoyo y las ruedas laterales deben regularse en cada cambio y regulación de la lámina. N.B.: Controle regularmente el desgaste de las ruedas, y si es necesario, sustituya ambas al mismo tiempo.
  • Página 72: Regulación De La Altura De La Guía Lámina Superior (Fig.11)

    Los dos cojinetes de apoyo (30) y (31) sostienen la lámina de banda (26) solamente durante las operaciones de corte. Cuando la máquina trabaja en vacío, la lámina de banda no debe tocar los cojinetes. Afloje el tornillo hexagonal (40) Fig.9 Mueva el bloque (49) para que las ruedas (29) se encuentren a cerca de 1 mm detrás de la base de los dientes.
  • Página 73: Inclinación Del Plano De Trabajo (Fig.14)

    INCLINACIÓN DEL PLANO DE TRABAJO (Fig.14): El plano de trabajo es inclinable hasta 45° para cortes inclinados. Para inclinarlo, proceda como se indica a continuación: Afloje la perilla de bloqueo de la inclinación del plano (18) Fig.2. Gire el plano según el ángulo deseado. Use para ello el indicador de la inclinación.
  • Página 74: Posición De La Guía Paralela

    POSICIÓN DE LA GUÍA PARALELA La guía paralela (24) Fig.15 puede montarse sobre la derecha o sobre la izquierda de la lámina de banda (26). Deslícela sobre el plano de trabajo, y regúlela en la medida deseada. Empuje sobre la palanca de bloqueo (21) orientándola hacia abajo para bloquear la guía paralela (24). Si el bloqueo de la guía paralela no es suficiente, gire la perilla (21) varias veces en el sentido de las agujas de un reloj hasta que la guía paralela esté...
  • Página 75: El Corte

    EL CORTE: ATENCIÓN: TRAS CADA TIPO DE REGULACIÓN, ES ACONSEJABLE HACER UN CORTE DE PRUEBA Regule eventualmente la inclinación del plano de trabajo. Coloque la guía paralela según el corte deseado. Coloque y bloquee la guía lámina superior a 3 mm por encima de la pieza de trabajo. N.B.: Antes de serrar la pieza, haga siempre una prueba de corte y corrija eventualmente las regulaciones.
  • Página 76: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO ATENCIÓN: ANTES DE CADA TRABAJO DE MANTENIMIENTO O DE LIMPIEZA: - APAGUE LA MÁQUINA; - ESPERE QUE LA LÁMINA DE BANDA ESTÉ INMÓVIL; - DESCONECTE EL ENCHUFE DE LA TOMA DE ALIMENTACIÓN. SUSTITUCIÓN DE LA LÁMINA DE BANDA (Fig.1 y 17): ATENCIÓN: EXISTE PELIGRO DE CORTE INCLUSO CUANDO LA LÁMINA DE LA SIERRA ESTÁ...
  • Página 77: Limpieza De La Máquina

    LIMPIEZA DE LA MÁQUINA Abra las puertas de la sierra (12) Fig.1. Retire las virutas y el polvo usando un aspirador o una pinza: En el interior de la parte inferior del cárter; En la guía de la lámina; En los controles Cierre de nuevo las puertas de la sierra (12).
  • Página 78: Anomalías De Funcionamiento

    ASISTENCIA Todos las herramientas y accesorios Fox son construidos y controlados utilizando las más modernas y seguras técnicas productivas. Si a pesar de todas estas atenciones, una herramienta fallase, la reparación debe hacerse en un centro de reparación autorizado.
  • Página 115 40023 Castel Guelfo - (BO) ITALY 40023 Castel Guelfo - (BO) ITALY dichiara che la macchina: declara que la máquina: SEGATRICE A NASTRO Art.: F28-182A SIERRA DE BANDACON Art.: F28-182A prodotta nel: (vedi etichetta riportata) fabricada en (ver la etiqueta ilustrada): è...
  • Página 116 F28-182A ESPLOSO / EXPLODED VIEW / VUE ECLATEE / VISTA DETALLADA / VISTA DETALHADA / RÄJÄYTYSKUVA...
  • Página 117 F28-182A Art. / Item Art. / Item Art. / Item Art. / Item F28182A-1 F28182A-55 F28182A-200 F28182A-2 F28182A-56 F28182A-201 F28182A-3 F28182A-57 F28182A-202 F28182A-4 F28182A-58 F28182A-203 F28182A-5 F28182A-59 F28182A-6 F28182A-60 F28182A-7 F28182A-61 F28182A-8 F28182A-62 F28182A-9 F28182A-63 F28182A-10 F28182A-64 F28182A-11 F28182A-65 F28182A-12...
  • Página 118 SCHEMA ELETTRICO / WIRING DIAGRAM / SCHEMA ELECTRIQUE / ESQUEMA ELÉCTRICO / ESQUEMA ELÉCTRICO / SÄHKÖKYTKENTÄKAAVIO...

Tabla de contenido