NO – Bruksanvisning for masker serie 9000
Viktige instruksjoner for bruk
Denne anvisningen er kun gyldig sammen med bruksanvisningen for gass- og partikkel-
filter i MOLDEX serien 7000/9000. Manglende overholdelse av disse instruksene for
bruk av produktet og unnlatelse av bruk av åndedrettsvernet i områder belastet med
skadelige stoffer, kan ha skadelig virkning på brukerens helse og føre til varige skader
og livsfarlige personskader.
• Dette åndedrettsvernet leverer ikke oksygen (02) • Apparatet skal kun brukes i
tilstrekkelig ventilerte rom,(19,5 vol.-% oksygen) • Masken og filteret må velges i
henhold til typen og konsentrasjonen av det skadelige stoffet (se tabell 2). • Ved
gasser med dårlige varslende egenskaper må filter kun brukes, dersom det gis spe-
siel-le bruksregler for dette. • I atmosfærer hvor konsentrasjonen ikke er kjent, eller
hvor forholdene varierer, må det brukes isolerende apparater. • Arbeidsrommet må
forlates umiddelbart og åndedrettsvernet må byttes ut, dersom: o masken er skadet,
o pustemotstanden blir for høy, o det oppstår svimmelhet eller utmattelse. o du kan
smake eller lukte farestoffet, eller hvis det oppstår irritasjon • Følg bruksanvisningen
ved bruk av masken. • Produktet inneholder ingen metalldeler som kan føre til tenning
i eksplosjonsfarlige omgivelser. • Ved spørsmål vedrørende produktet, kan du henven-
de deg til MOLDEX-METRIC. • Utover dette, skal det tas hensyn til de gjeldene for-
skriftene og bestemmelsene ved bruk av åndedrettsvern. • Ved personer med skjegg,
kinnskjegg, eller andre uregelmessigheter i området hvor tetthet må oppnås, kan dette
eventuelt føre til at masken gir for dårlig tetning. Brillestenger under tetningskanten
forhindrer en god tetning. • Det er ikke tillatt å utføre endringer på maskene. • Bru-
kerne må gis nødvendig opplæring i riktig bruk av maskene og filtrene. • Når masken
og filteret ikke er i bruk, må de oppbevares i en omgivelse som ikke er belastet med
skadelige stoffer. Forsikt: I beholdere uten ventilasjon og i trange rom, er det ikke tillatt
å arbeide med filtermasker.
Forberedelser for bruk av helmasken
Helmasken må kontrolleres før hver bruk. Dersom du oppdager at masken er skadet
eller har defekter, skal masken ikke brukes. Oppsøk en oppsynsperson omgående.
Kontroller • masken og filteret for sprekker, deformering, riss og tilsmussing. • om
hodebåndet er revnet, har innsnitt, eller om det er skadet på en annen måte, og om
det har tilstrekkelig elastisitet. • inn- og utåndingsventilene så vel som tetningsringene
til filterkoplingene for tilsmussing, deformering, sprekker og riss. at ventilene og tet-
ningsringene er riktig plassert. • filterets lagringstid, og at det sitter korrekt i henhold til
bruksanvisningen for gass- og partikkelfilter. Sett på / ta av helmasken (Bilder 1, 2, 3
og 4) Åpne båndstellet maksimalt på de 4 justeringspunktene og med én hånd griper
du hodebåndet ved å ta i forsterkningen med skriften Moldex. Begynn ved å plassere
åpningen til hodebåndet i nakken og trekk masken ovenfra og ned på ansiktet. Pass
på, at det ikke befinner seg hår mellom tetningsleppen og ansiktet. Legg masken mot
ansiktet og med én hånd trykker du masken fast mot munnen og haken. Stram nakke-
All manuals and user guides at all-guides.com
båndet på én side med den andre hånden og gjenta prosessen på den andre siden.
For å oppnå at masken sitter best mulig, skal nakke-båndene alltid festes først. Hode-
båndet må ligge flatt mot hodet. Juster hode- og nakkebåndet jevnt slik at masken sitter
bekvemt. Sjekk at masken gir god tetning før du går inn i arbeidsområdet. For å ta av
masken, løsner du først laskene på nakkebåndet, i det du trekker masken bort fra ansik-
tet. Tetthetskontroll gjennom undertrykk (Bilde 5) Dekk til åpningen på filterhusdekselet
med håndflaten og pust langsomt inn. Dersom maskedelen trekker seg lett sammen, gir
masken en god tetning. Dersom du merker at luft strømmer inn, må du endre maskens
posisjon, eller båndstrammingen må endres. Gjenta kontrollen til masken sitter tett.
Tetthetskontroll gjennom overtrykk (Bilde 6) Ved helmasken med EN 148-1 tilkopling,
må tetthetskontrollen utføres før du setter filteret inn i maskedelen. Legg håndflaten over
utåndingsventilen og pust langsomt ut. Dersom det ikke siver ut luft mellom maskedelen
og ansiktet, gir masken en god tetning. Dersom du merker at luft strøm-mer ut, må du
endre maskens posisjon, eller båndstrammingen må endres. Gjenta kontrollen til mas-
ken sitter tett.
Dersom masken ikke sitter som den skal, må du under ingen omstendigheter gå inn i
fareområdet. Oppsøk en oppsynsperson.
Vedlikehold av helmasken
Vedlikeholdsintervallene må overholdes i henhold til de nasjonale bestemmelsene. Pro-
duksjonsdato vises på innsiden av maskinen i hakehøyde. Rengjøring / desinfeksjon Vi
anbefaler at du rengjør maskinen etter bruk. Dersom den ikke brukes, rengjør maskinen
senest etter 6 måneder. Fjern filtrene og rengjør maskedelen med varmt vann (maks.
50 °C). Ved behov, kan en nøytral smussfjerner brukes, så vel som et alkoholbasert
desinfeksjons-middel. For å rengjøre ventilmembranen, kan denne trekkes ut av holde-
ren. For å rengjøre innermasken, skal denne løsnes ut av begge holdepunktene. Deret-
ter settes den inn igjen ved hjelp av føringsskinnene i den nedre delen på visiret, så vel
som begge holdepunktene For å demontere filteret, se bruksanvisningen for gass- og
partikkelfilter. Etter rengjøring eller desinfisering desinfiseres masken; kontroller samti-
dig maskens tetning mot lekkasje med passende utstyr. Fjern beskyttende film fra linsen
før rengjøring. Masken må tørkes godt før ni setter på en ny film og før den legges
bort for oppbevaring. Oppbevaring Masken 9000 må oppbevares lukket, i en tørr
omgivelse som ikke er belastet med skadelige stoffer. Må beskyttes mot direkte sollys
og varme (se piktogram mer "Lagring"). Brukerens navn samt filterbytte kan noteres på
emballasjen. Forsiktig: Ved lave temperaturer kan fuktighet forårsake at ventilene fryser
fast. Produksjons-datoen er innpreget i den nedre delen på maskens innside. Datoklok-
ker se side 40. Utåndingsventil (Reservedel nr. 9974 [b]) Klapp ned dekselet på utån-
dingsventilen og kontroller utåndingsventilen og ventilsetet for tilsmussing, deformering,
sprekker, eller riss. Om nødvendig skal ventilen skiftes ut hvert 4. år. Noter dato for byt-
te. Innåndingsventil (Reservedel nr. 9974 [a]) Kontroller innåndingsventilen på inner-
masken så vel som innsiden av filtertilkoblingen for tilsmussing, deformering, sprekker,
eller riss. Ved behov skal ventilen skiftes ut. For å skifte ut ventilen på filtertilkoblingen,
må innermasken først løsnes ut. Når ventilen settes inn, må du forsikre deg om, at denne
28