Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Se a luz tremer durante a filmagem no modo
, carregue em LIGHT até aparecer
.
• A luz incorporada pode ligar-se/desligar-se se
utilizar a função [PROGR. EA] ou a luz de fundo,
enquanto estiver a filmar no modo
• Para o modelo
TRV255E/265E:
A luz incorporada desliga-se durante o intervalo da
gravação com intervalos.
• Quando utilizar a lente de conversão (opcional), a
luz incorporada fica bloqueada e pode não iluminar
devidamente o motivo.
Gravar no modo de espelho
Pode rodar o painel LCD na direcção do
motivo, para que ambos possam ver a
imagem que está a gravar. Também pode
utilizar esta função para se gravar a si próprio
e manter a atenção das crianças centrada na
câmara de vídeo enquanto está a filmá-las.
Abra o painel LCD num ângulo de 90
graus em relação à câmara e rode-o 180
graus na direcção do motivo.
Aparece uma imagem reflectida do motivo
(como num espelho) no LCD, mas a imagem
gravada aparece normal.
b Notas
Para o modelo
TRV228E/428E:
aparece no visor electrónico e no LCD. Xz
•
aparece no modo de espera e z no modo de
gravação. Alguns dos outros indicadores aparecem
com a imagem invertida como num espelho e outros
não aparecem.
24
Gravar
• Durante a gravação no modo de espelho, as funções
DATE e TIME da câmara de vídeo não funcionam.
Sobrepor a data e a hora nas
.
imagens (
Pode gravar a data e/ou a hora que aparece no
LCD na imagem.
CCD-TRV428E
Carregue em DATE para gravar a data.
Carregue em TIME para gravar a hora.
Carregue em DATE (ou TIME) e depois
em TIME (ou DATE) para gravar a data e
a hora.
Para ocultar a data e a hora, carregue novamente
em DATE e/ou TIME.
Na altura da compra, a câmara de vídeo não traz
o relógio certo. Antes de utilizar a câmara de
vídeo acerte a data e a hora (p. 17) .
b Nota
• Não pode apagar os indicadores da data e hora
gravados manualmente.
z Sugestão
• Se não gravar a data e a hora na imagem, grave-as,
como fundo, no ecrã preto durante cerca de 10
segundos e depois apague os indicadores da hora e
data antes de começar realmente a gravar.
TRV228E/428E)
DATE
TIME
Capítulos
Tabla de contenido
