Cámara De Medición; Información General Sobre Seguridad; Ámbito; Descripción Del Equipo - KROHNE BM 26 BASIC Manual De Instrucciones

CÁMARA DE MEDICIÓN
1
1.1 Información general sobre seguridad
1.1.1 Ámbito
Estas instrucciones se aplican sólo a la versión de protección contra explosiones de la cámara
de medición. Para todos los demás datos, utilice el Inicio Rápido y Manual para el indicador de
nivel magnético. Si no tiene estos documentos, por favor póngase en contacto con la oficina de
ventas o descargarlos desde el sitio web www.krohne.com.
¡ AVISO!
La instalación, puesta en marcha y mantenimiento solo puede ser llevado a cabo por "Personal
entrenado en la protección contra explosiones".
¡ AVISO!
La información contenida en este capítulo sólo contiene datos Ex aplicables a la cámara de
medición del indicador de nivel magnético. Para más información sobre el uso con otros
equipos, vaya a Equipo montado en la página 21
a la parte superior de la cámara de medición, vaya también a las instrucciones suplementarias
ATEX para estos equipos.
¡ INFORMACIÓN!
La información en este suplemento ATEX solo contiene los datos aplicables a la protección
contra explosión. Los datos técnicos en la instalación y manual de funcionamiento para la
versión no-Ex deberán ser válidos en su versión actual dado que, no son entregados o
cambiados por este suplemento ATEX .
1.1.2 Descripción del equipo
La cámara de medición del indicador de nivel de bypass usa un flotador magnético para la
indicación. Una columna resistente al calor de solapas rotatorias indica el nivel y el volumen de
líquidos.
La versión Basic
aplicaciones con presiones bajas. Unido verticalmente al lateral de un tanque abierto o
presurizado.
La versión Advanced
aplicaciones de hidrocarburos. Conectado verticalmente al lateral de los tanques presurizados.
Estos equipos están aprobados para su uso en atmósferas potencialmente explosivas cuando
está equipado con las opciones apropiadas.

1.1.3 Normas y aprobaciones

PELIGRO!
¡
En cumplimiento con la Directiva Europea 94 / 9 / CE (ATEX 100), las versiones ATEX de la
cámara de medición de los Indicadores de Nivel Basic y Advanced que describen en estas
Instrucciones Complementarias se ajustan a las normas europeas EN 13463-1:2001,
prEN 13463-1:2007 y EN 13463-5:2003. Las versiones Ex c están certificada para su uso en áreas
peligrosas por INERIS bajo INERIS 08ATEX0044 X.
4
Basic está diseñada para indicar el nivel del volumen de los líquidos para Basic Basic
Advanced está diseñada para indicar el nivel y el volumen de los líquidos en Advanced Advanced
. Si hay un TDR o transmisor de nivel radar unido
www.krohne.com 04/2012 - 4001989401 - AD ATEX BM 26 Bas-Adv R02 es
BM 26 BASIC/ADVANCED