Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Istruzioni originali
Si prega di leggere attentamente e di seguire tutte le istruzioni, le linee guida e le avvertenze incluse in questo
manuale del prodotto, al fine di garantire che il prodotto venga sempre installato, utilizzato e mantenuto nel
modo corretto. Queste istruzioni DEVONO essere conservate insieme al prodotto.
Utilizzando il prodotto, l'utente conferma di aver letto attentamente tutte le istruzioni, le linee guida e le avver-
tenze e di aver compreso e accettato di rispettare i termini e le condizioni qui espressamente indicati. L'utente
accetta di utilizzare questo prodotto solo per lo scopo e l'applicazione previsti e in conformità con le istruzioni,
le linee guida e le avvertenze indicate nel presente manuale del prodotto, nonché in conformità con tutte le
leggi e i regolamenti applicabili. La mancata lettura e osservanza delle istruzioni e delle avvertenze qui espres-
samente indicate può causare lesioni personali e a terzi, danni al prodotto o ad altre proprietà nelle vicinanze.
Il presente manuale del prodotto, comprese le istruzioni, le linee guida e le avvertenze e la relativa documen-
tazione possono essere soggetti a modifiche e aggiornamenti. Per informazioni aggiornate sul prodotto, si
prega di visitare il sito dometic.com.
Spiegazione dei simboli
!
AVVERTENZA!
Istruzione per la sicurezza: la mancata osservanza di que-
sta istruzione causerà lesioni gravi o mortali.
!
ATTENZIONE!
Istruzione per la sicurezza: la mancata osservanza di que-
sto avviso può causare lesioni.
A
AVVISO!
La mancata osservanza di questa istruzione può causare
danni materiali e compromettere il funzionamento del pro-
dotto.
Istruzioni per la sicurezza
Osservare le istruzioni per la sicurezza e le condizioni previste dal
produttore del veicolo e dalle officine di assistenza.
Durante l'uso di dispositivi elettrici attenersi alle misure di sicurezza fonda-
mentali descritte qui di seguito per proteggersi da:
•
scosse elettriche
•
pericolo di incendio
•
lesioni
Utilizzo dell'apparecchio
!
AVVERTENZA!
•
I lavori di montaggio e riparazione dell'apparecchio pos-
sono essere effettuati solo da personale specializzato,
informato sui pericoli connessi e sulle relative prescrizioni.
Le riparazioni effettuate in modo scorretto possono cau-
sare gravi pericoli. Per il servizio di riparazione, contattare
il supporto del produttore (vedi ultima pagina).
•
In caso di incendio utilizzare solo agenti estinguenti
approvati. Non tentare di estinguere l'incendio con
acqua.
!
ATTENZIONE!
•
Installare l'apparecchio in modo tale che non possa
cadere.
•
Utilizzare l'apparecchio soltanto dopo aver verificato che
l'alloggiamento e i cavi non siano danneggiati.
•
Gli apparecchi guasti non devono essere utilizzati.
•
Non utilizzare l'apparecchio vicino a liquidi infiammabili.
•
Assicurarsi che nella zona delle uscite dell'aria non siano
riposti o montati oggetti infiammabili. Deve essere rispet-
tata una distanza minima di 50 cm.
•
Non utilizzare l'apparecchio senza i condotti dell'aria
calda montati.
A
AVVISO!
•
Utilizzare l'apparecchio solamente in conformità alla
destinazione d'uso prevista.
•
Non eseguire modifiche o trasformazioni all'apparecchio!
IT
Maneggiare i cavi elettrici
!
AVVERTENZA!
•
L'allacciamento elettrico può essere eseguito solo da un
tecnico specializzato (ad es. in Germania in conformità di
VDE 0100, parte 721).
!
ATTENZIONE!
•
Posare i cavi in modo tale che non sussista pericolo di
inciampo e che si possano escludere eventuali danni ai
cavi.
A
AVVISO!
•
Utilizzare canaline per cavi per posare i cavi attraverso
pareti con spigoli vivi.
•
Non effettuare la posa di cavi laschi o piegati accanto a
materiali elettroconduttori (metalli).
•
Non tirare i cavi.
Destinatari del presente manuale di istru-
zioni
Questo manuale di istruzioni si rivolge ai tecnici specializzati delle officine
informati sulle direttive e i dispositivi di sicurezza da adottare.
Dotazione
Vedi fig. 1, pagina 3.
Accessori
N. nella
fig. 2,
Descrizione
pagina 3
1
Pannello di controllo (manopola 1,5", DICM) (obbliga-
torio)
2
Cofano laterale (obbligatorio)
3
Interruttore finestra (opzionale)
Conformità d'uso
Il riscaldatore è progettato solo per l'uso in camper, roulotte e altri veicoli
con compartimenti abitativi con l'impianto del gas installato in conformità
alla norma EN 1949.
L'apparecchio non è adatto all'installazione in macchine edili, macchine
agricole, veicoli commerciali, imbarcazioni, case e appartamenti,
capanne di caccia e forestali, case per il fine settimana, verande o attrezza-
ture simili.
L'apparecchio può essere usato solo per riscaldare l'acqua potabile e per
riscaldare l'interno del veicolo. Mai usarlo per riscaldare altri liquidi.
Usare l'apparecchio solo con i condotti dell'aria calda e il cofano laterale
originali del produttore installati. Mai utilizzare altri condotti dell'aria
calda o cofani.
L'apparecchio può essere messo in funzione durante la marcia solo se
sono installati dispositivi che impediscono la fuoriuscita incontrollata di
gas liquido in caso di incidente (secondo il regolamento UN-ECE 122).
Non è ammesso l'utilizzo di dispositivi non installati secondo i requisiti di
installazione del produttore.
Se il dispositivo è installato in veicoli per uso commerciale, l'operatore è
tenuto a considerare i requisiti legali e assicurativi nazionali.
4445103144
37
Tabla de contenido
