Manuale sul funzionamento e sulla preparazione igienica dei
componenti del sistema dell'apparecchio per la pulizia delle
protesi SYMPRO.
Importanti avvertenze per l'uso e la sicurezza
Per garantire una manipolazione sicura e la massima igiene possibile, vi preghiamo di seguire i seguenti suggerimenti.
Inoltre, occorre rispettare le informazioni dettagliate contenute nel manuale di istruzioni dell'apparecchio e dei prodotti per la pulizia.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Renfert GmbH • Untere Gießwiesen 2 • 78247 Hilzingen / Germany •
[email protected] • www.renfert.com
Made in Germany
(La presente guida non è autorizzata ai fini di preparazione igienica di restauri dentali.)
• Prima del riutilizzo, disinfettare l'oggetto da pulire secondo de norme di
igiene nazionali.
• Indossare l'equipaggiamento protettivo personale.
Installazione dell'apparecchio
• Posizionare l'apparecchio su una superficie di lavoro antiscivolo e resistente
agli acidi, se necessario utilizzare un supporto adeguato.
Riempimento della tazza
• Inserire gli aghi di pulizia nel recipiente secondo la tabella di impiego.
• Inserire nella tazza gli oggetti da pulire.
• Introdurre il liquido detergente. (Attenersi alle indicazioni d'uso relative al
liquido detergente riportate nel manuale di istruzioni e nella scheda di dati di
sicurezza.)
Chiudere il recipiente (prestare attenzione al posizionamento corretto del
coperchio / della guarnizione) e inserirlo nell'apparecchio
Per indicazioni riguardo alla intensità e al tempo di funzionamento, consultare
la Tabella di impiego.
Prelevamento degli oggetti
• Al termine della pulizia, prelevare ed estrarre gli oggetti con la pinzetta.
• Sciacquare con cura con acqua per almeno 5 secondi.
Nota:
Eseguire un controllo a vista dell'oggetto pulito per verificare la presen-
za di eventuali danni e di aghi rimasti attaccati.
Prima di essere riutilizzati dal paziente, gli oggetti devono essere disin-
fettati secondo le norme di igiene nazionali!
Smaltimento del liquido detergente
• Con l'ausilio della calamita, trattenere gli aghi di pulizia sul fondo del reci-
piente SYMPRO.
• Versare il liquido detergente usato in una tanica di raccolta idonea.
• Provvedere allo smaltimento nel rispetto delle disposizioni nazionali.
Nota:
Eliminare subito con un panno umido eventuali residui di liquido deter-
gente sulle superfici di lavoro, quindi ripassare con un panno asciutto.
Sciacquare tazza e aghi
Riempire la tazza SYMPRO con acqua pulita fino alla tacca „MAX", chiudere il
coperchio e, compiendo più movimenti oscillatori intensivi, sciacquare accura-
tamente l'interno della tazza.
Se si utilizza il recipiente mini SYMPRO, riempirlo fino all'orlo con acqua cor-
rente. Con l'ausilio della calamita, trattenere gli aghi sul fondo del recipiente
SYMPRO. Vuotare l'acqua dal recipiente. Questa operazione deve essere
ripetuta almeno 3 volte con acqua sempre pulita.
Infine, sciacquare coperchio e guarnizione sotto acqua corrente. Verificare
l'avvenuta rimozione dello sporco visibile tramite controllo a vista.
IT