Renfert SYMPRO Manual Del Usuario página 7

Guide d'utilisation et de nettoyage-désinfection des composants
de système de l'appareil de nettoyage de prothèses SYMPRO
(Le présent guide n'est pas prévu ni autorisé pour le nettoyage et la désinfection d'une restauration dentaire.)
Consignes d'utilisation et de sécurité importantes
Pour assurer une utilisation en toute sécurité et une hygiène maximale, veuillez suivre les recommandations suivantes.
Respecter en outre les informations détaillées figurant dans les modes d'emploi de l'appareil et des produits de nettoyage
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Renfert GmbH • Untere Gießwiesen 2 • 78247 Hilzingen / Germany • [email protected] • www.renfert.com
Made in Germany
• Avant sa pose sur le patient, désinfecter l'objet à nettoyer conformément
aux dispositions nationales en matière d'hygiène.
• Porter l'équipement de protection individuelle.
Installation de l'appareil
• Poser l'appareil sur une surface antidérapante et résistant aux acides
(utiliser un tapis ou autre support adéquat, si nécessaire).
Remplissage du bol
• Verser les aiguilles de nettoyage dans le bol en se conformant au tableau
des applications.
• Poser les objets à nettoyer ans le bol.
• Ajouter le fluide de nettoyage. (Tenir compte des remarques concernant
l'utilisation du liquide de nettoyage qui figurent dans le mode d'emploi et la
fiche de données de sécurité)
Fermer complètement le bol (veiller à ce que le couvercle/joint soit cor-
rectement mis en place) et le poser dans l'appareil.
Pour connaître les intensité et durées préconisés, voir le tableau des applica-
tions.
Retrait des objets
• Une fois le nettoyage terminé, retirer les objets du bol à l'aide de la pincette.
• Rincer soigneusement avec de l'eau pendant au moins 5 secondes.
Remarque :
Effectuer un contrôle visuel de l'objet nettoyé afin de déceler d'éventuels
endommagements ou des aiguilles adhérant à l'objet.
Avant la pose sur le patient, désinfecter l'objet conformément aux dispo-
sitions nationales en matière d'hygiène !
Élimination du liquide de nettoyage
• Maintenir les aiguilles de nettoyage en appliquant l'aimant contre le dessous
du bol SYMPRO.
• Pour connaître les régimes et durées préconisés, voir le tableau des appli-
cations.
• Pour l'élimination, respecter les dispositions nationales correspondantes.
Remarque :
Enlever immédiatement toute trace de fluide de nettoyage du plan de
travail à l'aide d'un chiffon humide, puis essuyer avec un chiffon sec.
Rincer le bol et les aiguilles
Remplir le bol SYMPRO d'eau claire jusqu'au repère « MAX », fermer le cou-
vercle et agiter plusieurs fois et vivement le bol dans un mouvement circulaire
pour rincer soigneusement l'intérieur du bol.
En cas d'utilisation du mini-bol SYMPRO, remplir le bol jusqu'au bord sous
l'eau courante. Maintenir les aiguilles de nettoyage dans le bol en appliquant
l'aimant contre le dessous du bol SYMPRO. Vider l'eau. Cette opération doit
être répétée au moins 3 fois en renouvelant l'eau à chaque fois.
Rincer ensuite le couvercle et le joint sous l'eau courante. Effectuer un
contrôle visuel pour s'assurer que toutes les salissures visibles ont été élimi-
nées.
FR