Informazioni Sul Prodotto; Italiano - Scott X-ACTIVE Manual Del Usuario

LIMITAZIONI DI UTILIZZO
PROTETTORE SCHIENA
Le protezioni non proteggono da traumi causati da torsioni o movimenti estremi.
Assicurano una protezione limitata solo nelle zone ricoperte dalle placche di plastica.
SCOTT Sports SA non accetta alcun tipo di reclamo derivante dall'utilizzo dei prodotti
senza l'inserimento delle imbottiture e delle placche di protezione.
USI IMPROPRI
Piegare o torcere eccessivamente le protezioni è considerato uso improprio, in quan-
to si potrebbero degradarne le prestazioni, ridurne l'efficacia di protezione o causar-
ne la rottura. Durante l'utilizzo, la temperatura del protettore non deve scendere sotto i
-20°C. I cambiamenti delle condizioni ambientali come temperatura e umidità possono
ridurre in modo significativo le prestazioni del protettore. Non è consigliabile lasciare le
protezioni all'aperto o esposto a temperature elevate prima dell'uso. Modifiche del pro-
dotto possono causare la perdita di protezione e, pertanto, essi sono considerati come
un uso improprio. Ogni contaminazione, alterazione alle protezioni o uso improprio
potrebbe pericolosamente ridurre le prestazioni del protettore. Non manomettere qual-
siasi parte del protezione. Non dipingere il dispositivo di protezione né utilizzare colo-
ranti di qualsiasi natura. SCOTT Sports SA non accetterà reclami o sostituirà le protezio-
ni che sono stati utilizzati in modo improprio.
• V. AVVERTENZA
Nessuna protezione può assicurare la protezione completa da lesioni. Le protezioni non
prevengono le lesioni spinali. Qualsiasi contaminazione, alterazione oppure uso impro-
prio delle protezioni può ridurne pericolosamente le prestazioni.
• VI. INFORMAZIONI SUL PRODOTTO
ISTRUZIONI D'USO E COMPOSIZIONE DEL MATERIALE
Il prodotto non contiene sostanze dannose : non è noto che subisca alterazioni a seguito
di contatto con il sudore o con sostanze comunemente diffuse nelle toilette e che cau-
si danni alla pelle e al corpo umano. Il prodotto non contiene sostanze pericolose. Per
Informazioni dettagliate sul materiale, leggere l'etichetta sull'indumento.
MARCHI
L'etichetta è incollata sulle protezioni
X-ACTIVE BACK PROTECTOR
SCOTT X-ACTIVE BACK PROT.
EN 1621-2:2014
M/L
Personal Protection Equipment (PPE) designed and manufactured to
provide limited protection against the risks of impact in the event of a fall

ITALIANO - 20

RO_17_MANUAL_X-Active Family_v1.indd 20
X-ACTIVE JUNIOR BACK PROTECTOR
43-46 cm
FB
1 T -
SCOTT X-ACTIVE JR
BACK PROTECTOR
EN 1621-2:2014
S
35-39 cm
Personal Protection Equipment (PPE) designed and manufactured to
provide limited protection against the risks of impact in the event of a fall
FB
1 T -
19.11.15 11: