Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
_CK-40.book Seite 1 Dienstag, 12. Oktober 2004 3:56 15
All manuals and user guides at all-guides.com
CoolFun CK-40, CKB-40
D
4 Kompressor-Kühlbox
Bedienungsanleitung
GB
12 Compressor Cooler
Instruction Manual
F
20 Glacière à compression
Notice d'emploi
E
28 Nevera por compresor
Instrucciones de uso
I
36 Frigorifero a compressore
Istruzioni per l'uso
NL
44 Compressorkoelbox
Gebruiksaanwijzingen
DK
52 Kompressor-køleboks
Betjeningsanvisning
S
60 Kylbox med kompressor
Bruksanvisning
N
68 Kjøleboks med kompressor
Bruksanvisning
FIN
76 Kompressori-kylmälaatikko
Käyttöohjeet
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Waeco CoolFun CK-40
Resumen de contenidos para Waeco CoolFun CK-40
- Página 1 _CK-40.book Seite 1 Dienstag, 12. Oktober 2004 3:56 15 All manuals and user guides at all-guides.com CoolFun CK-40, CKB-40 4 Kompressor-Kühlbox 44 Compressorkoelbox Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzingen 12 Compressor Cooler 52 Kompressor-køleboks Instruction Manual Betjeningsanvisning 20 Glacière à compression 60 Kylbox med kompressor Notice d’emploi...
- Página 28 _CK-40.book Seite 28 Dienstag, 12. Oktober 2004 3:56 15 All manuals and user guides at all-guides.com CK-40, CKB-40 Lea atentamente este manual antes de la puesta en funcionamiento del aparato y consérvelo en un lugar seguro para futuras consultas. En caso de vender o entregar el aparato a otra persona, entregue también este manual.
-
Página 29: Indicaciones Para El Uso Del Manual De Instrucciones
_CK-40.book Seite 29 Dienstag, 12. Oktober 2004 3:56 15 All manuals and user guides at all-guides.com CK-40, CKB-40 Indicaciones para el uso del manual de instrucciones Indicaciones para el uso del manual de instrucciones En el manual de instrucciones se utilizan los siguientes símbolos: ¡Atención! Indicación de seguridad: No observar estas indicaciones puede ocasionar daños personales o materiales. -
Página 30: Seguridad En El Funcionamiento Del Aparato
Las reparaciones en el aparato solamente pueden ser realizadas por personal cualificado. Las reparaciones inadecuadas pueden dar lugar a situaciones de peligro considerable. Diríjase al servicio de atención al cliente WAECO en caso de que nece- site reparar el aparato. Desenchufe el cable de alimentación –... -
Página 31: Contenido Del Envío
_CK-40.book Seite 31 Dienstag, 12. Oktober 2004 3:56 15 All manuals and user guides at all-guides.com CK-40, CKB-40 Contenido del envío Contenido del envío Cantidad Descripción Nevera Manual de uso Uso adecuado La nevera es apta tanto para enfriar como para congelar los alimentos. Tam- bién es apto para camping. -
Página 32: Consejos Para El Ahorro De Energía
_CK-40.book Seite 32 Dienstag, 12. Oktober 2004 3:56 15 All manuals and user guides at all-guides.com Manejo CK-40, CKB-40 Consejos para el ahorro de energía Elija un lugar de montaje correctamente ventilado y protegido de los rayos del sol. Antes de introducir alimentos calientes, deje que se enfríen. ¡Evite abrir la nevera más de los necesario! ¡No deje la tapa abierta más tiempo del necesario! Utilización de la nevera... -
Página 33: Limpieza Y Mantenimiento
Cobertura de la garantía En esta garantía se aplicarán nuestras condiciones de garantía generales. Si el producto presenta algún defecto, envíenoslo a la sucursal de WAECO de su país (ver direcciones en el dorso de este manual). Para la reparación y tramitación de la garantía debe enviar los siguientes documentos:... -
Página 34: Eliminación
_CK-40.book Seite 34 Dienstag, 12. Oktober 2004 3:56 15 All manuals and user guides at all-guides.com Eliminación CK-40, CKB-40 Eliminación Eliminación del material de embalaje No deseche el material de embalaje junto con la basura doméstica. Tenga en cuenta las siguientes indicaciones: ➤... -
Página 35: Datos Técnicos
_CK-40.book Seite 35 Dienstag, 12. Oktober 2004 3:56 15 All manuals and user guides at all-guides.com CK-40, CKB-40 Datos técnicos Datos técnicos Contenido: 40 l Tensión de corriente 220-240 V CA alterna: Consumo de poten- 65 W cia medio: Gama de tempera- CK-40: +10 °C a –15 °C tura de refrigeración: CKB-40: +10 °C a –...