Paramétrage De La Langue Et De L'horloge; Pour Changer La Langue - Sanyo DSR-M810P Manual De Instrucciones

2
PARAMÉTRAGE DE LA LANGUE ET DE L'HORLOGE
Cette section décrit comment définir la langue affichée à
l'écran et comment régler l'horloge interne de l'enregistreur
vidéo numérique.
[Valeurs] ( indique la valeur initiale).
Élément Valeur
ENGLISH
FRANCAIS Définit la langue à Français.
(1) REGL. LANGUE
DEUTSCH Définit la langue à Allemand.
ESPAÑOL
(2) REGL.
HORLOGE
1
Appuyez sur le bouton [MENU].
L'indicateur MENU s'allume et l'écran <MAIN MENU>
apparaît.
2
Sélectionnez "1. LANGUAGE/CLOCK
SET" et appuyez sur le bouton [
L'écran <LANGUAGE/LANGUE/SPRACHE/IDIOMA>
apparaît. Le curseur est positionné sur "ENGLISH".
All manuals and user guides at all-guides.com
Bouton [MENU] Bouton [
Bouton [
Description
Définit la langue à Anglais.
Définit la langue à Espagnol.
Règle la date et l'heure.
].
12
] Bouton [ ]
]

Pour changer la langue

3
Appuyez sur le bouton [
le bouton [ ] ou [
la langue souhaitée.
L'élément sélectionné clignote.
4
Quand vous avez effectué une
sélection, appuyez sur le bouton [
Le curseur se déplace sur la date et l'heure.
La langue est maintenant définie.
Pour revenir à l'écran normal, appuyez sur le bouton [EXIT/
OSD].
], puis sur
] pour sélectionner
].
Français