GB • Printed in England • BA F 016 L69 834 • ROTAK 32/34/34 C • F • OSW 09/01
F016 L69 834.book Seite 2 Dienstag, 18. September 2001 8:42 08
Caractéristiques techniques
Tondeuse à cylindre
Référence
Puissance absorbée
Largeur de la lame
Hauteur de coupe
Capacité du bac de
ramassage
Poids
Classe de protection
Numéro de série
Utilisation conforme
Ce produit est destiné à la tonte de pelouses de par-
ticuliers.
Introduction
Ce manuel contient des indications quant à la ma-
nière de monter et d'utiliser correctement la ton-
deuse. Il est important de lire attentivement ces ins-
tructions.
Une fois complètement assemblée, la machine pèse
environ 7,7-12 kg. Si besoin est, vous faire aider
pour retirer la machine de son emballage.
Faire attention aux lames coupantes en transportant
la tondeuse sur le lieu de travail.
Pièces jointes à la machine
Retirer avec précaution la tondeuse de l'emballage
et vérifier si tous les éléments suivants sont com-
plets:
– Tondeuse avec guidon
– 2 parties inférieures du guidon (ROTAK 32)
– 1 Partie inférieure du guidon (ROTAK 34/34 C)
– 2 Vis
– 2 Écrous papillon
– 2 Vis à tôle
– Bac de ramassage (2 parties)
– 2 Clips de câble
– Instructions d'utilisation
S'il vous manque des éléments ou si l'un d'eux est endom-
magé, veuillez contacter votre revendeur.
19 • F016 L69 834 • TMS • 14.09.01
ROTAK 32
0 600 885 0..
[W]
850
[cm]
32
[mm]
20 – 60
[l]
27
[kg]
7,7
/ II
voir plaque signalétique se trouvant sur la machine
Eléments de la machine
10 Roues
**différent selon les pays
Les accessoires reproduits ou décrits ne sont pas
forcément fournis avec la machine.
Attention! Arrêter la tondeuse et retirer la fiche
de la prise de courant avant de régler la ma-
chine ou de la nettoyer ou si le câble est
coupé, endommagé ou emmêlé.
Une fois la machine mise hors tension, les la-
mes continuent encore à tourner pendant
quelques secondes.
Attention - ne pas toucher une lame en rota-
tion.
Sécurité relative au système électrique
Pour des raisons de sécurité, la machine est équi-
pée d'une double isolation et ne nécessite pas de
prise de terre. La tension de fonctionnement est de
230 V en courant alternatif, 50 Hz. N'utiliser qu'une
rallonge électrique homologuée. Pour plus de ren-
seignements, contacter le service après-vente auto-
risé.
Seules les rallonges de type H05VV-F ou H05RN-F
doivent être utilisées.
Français - 2
ROTAK 34
0 600 884 0..
1 200
34
20 – 70
40
11,7
/ II
1 Levier interrupteur
2 Interrupteur de sécurité
3 Partie supérieure du guidon
4 Fiche**
5 Serre-câble**
6 Bac de ramassage
7 Capot de protection
8 Partie inférieure du guidon
9 Ouïes de ventilation
Pour votre sécurité
ROTAK 34 C
0 600 884 1..
1 200
34
20 – 70
40
12
/ II