F
GB
D
E
I
P
Следвайте напътствията за смазване, опъване
■
на веригата и смяна на допълнителни
приспособления. Неправилно опънатата или
смазана верига може или да се скъса или да
увеличи възможност за откат.
Поддържайте дръжките сухи, чисти и
■
свободни от масло и грес. Мръсните
и омаслени ръкохватки са хлъзгави и
предизвикват загуба на контрол.
Режете само дърво. Не употребявайте
■
верижния трион за други цели. На пример: не
употребявайте верижния трион за да режете
пластмаса, замазка/зидария или недървени
строителни материали. Употребата на
верижния трион за цели различни от
предназначението му може да доведе до
рискова ситуация.
Cлучаи на откат и предпазване от него
■
a)
Откат може да се получи когато върха на
направляващата шина се докосне до обект,
или когато дърво притисне веригата по време
на рязане.
b)
Контакт с върха на шината в някои случаи
може да доведе до внезапно възвратно
движение, което да причини откат на шината
нагоре и назад към ползвателя.
c)
Заклинването на веригата на триона към
горния щит, може да избута направляващата
шина рязко назад към ползвателя.
d)
Която и да е от тези реакции може да доведе
до загуба на контрол върху триона, което
да причини сериозна травма. Не разчитайте
само на вградените във вашия трион системи
за сигурност. Като потребител на верижния
трион, вие трябва да предприемете мерки, за
да поддържате безопасни условия за работа
и липса на травми.
e)
Откатът е резултат от неправилна употреба на
инструмента и/или неспазване на работните
процедури или условия и може да бъде
избегнат като се вземат следните предпазни
мерки:
1)
Поддържайте здрав захват, с палци и
пръсти около ръкохватките на верижния
трион, с двете си ръце върху триона и
позиция на тялото и ръцете, за да удържите
силата на отката. Силите на отката могат
да се контролират от ползвателя, ако той
е взел необходимите предпазни мерки. Не
изпускайте верижния трион.
2)
Не се пресягайте и не режете над височината
на раменете си. Това помага да не правите
нежелателни докосвания с върха на триона и
да имате по добър контрол върху триона при
неочаквани ситуации.
3)
И з п о л з в а й т е
с а м о
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
Å˙΄‡ÒÍË
п р е п о р ъ ч а н и
о т
RU RO
PL SLO HR
производителя шини и вериги. Неправилно
сменените шини и вериги може да доведат
до чупене на веригата или и/или откат.
4)
Следвайте напътствията на производителя
за заточване и поддръжка на веригата на
триона. Намаляването на дълбочината на
разреза може да доведе до повишаване на
честотата на откатите.
Добавка:
■
a)
Препоръчва се прекъсвач за остатъчни/
пълзящи токове със сила от 30mA или
по-малко.
b)
Препоръчва се оборудването да се свързва
към това съпротивление или по-малко:
Z s y s m a x = 0 . 1 + 0 . 0 8 j . П р е п о р ъ ч в а с е
потребителя да се посъветва с доставчиците
на електроенергия, ако е необходимо.
c)
Внимавайте да разполагате така кабела на
инструмента, че да не се захваща от клони
или други подобни предмети, по време на
рязане.
d) Препоръчва се при първа употреба на
инструмента или при малък опит с него да
се режат трупи върху поставка/магаре или
приспособление за захващане на трупи при
рязане с трион.
ХАРАКТЕРНА УПОТРЕБА
Верижния трион е проектиран за рязане
■
на дървени трупи, клони, дървени греди и
подобни предмети, както и за отсичане и
окастряне на дървета.
П о т р е б и т е л я
■
отговорността за повреда, причинена от
неправилна употреба.
Общоприетите правила за безопастност
■
и приложената информация за сигурност
трябва да се спазват.
244
BG
TR EST LT
LV
SK
н о с и
с а м о с т о я т е л н о