Tabla de contenido
En modelos anteriores como el AR-2000, las funciones del
AR-3000 se agrupan en los siguientes cuatro tipos.
• Activo y sin ningun cambio
• Convertido a valores similares
• no válido
• Da error y detiene la conversión
• Las tarjetas en las que el máximo numero de frases era
1000, cuando se formatean no pueden ser convertidas.
• Los parámetros no válidos o convertidos a valores
similares se pierden y no pueden ser recuperados.
Cuando resulta un error y se detiene la conversión es
necesario hacer procesos como convertir frases, grabando y
borrando frases para eliminar la causa del error.
(Información sobre las causas de los errores y sus remedios
en la "Lista de errores de conversión" (p. 80).)
• Si estás usando el AR-3000 para grabar o editar en una
tarjeta usada en un AR-2000, recomendamos establecer
parámetros sólo en funciones que permanezcan activas
sin cambios cuando la tarjeta se convierta al formato AR-
2000
Conversion usando una o con dos tarjetas
Con la opción Card Convert, además de convertir una tarjeta,
puedes convertir mientras estás copiando una tarjeta (origen)
a otra (destino)
Recomendamos la conversión usando dos tarjetas no quieres
convertir la información de tarjeta (origen). Introducir la
tarjeta origen en la ranura A y la copia destino en la B.
Cuando conviertes usando dos tarjetas, la tarjeta origen y la
de destino no tienen por qué tener el mismo tamaño
(capacidad) pero la tarjeta destino debe tener más espacio
útil que la tarjeta origen.
Cuando conviertes datos del formato AR-2000 al formato
AR-3000, la cantidad de información aumenta ligeramente.
Esto quiere decir que si convirtiendo ya sea con una o con
dos tarjetas puede que no sea posible la conversión si no hay
más espacio libre. Si esto ocurre se recomienda reducir la
cantidad de información en la tarjeta origen como por
ejemplo borrando frases innecesarias.
Procedimiento de Card Convert
1. Pulsa el botón MODE.
El indicador MODE se encenderá.
Editar y ajustar tarjetas individuales
2. Usa el dial SELECT para escoger"4.7 Card Convert," y
aprieta el dial.
3. Gira el dial SELECT para escoger la conversión y aprieta
el dial.
fig.12-g05e
• AR-3000 → AR-2000: Esto convierte la tarjeta con
formato AR-3000 al formato AR-2000.
• AR-2000 → AR-3000: Esto convierte una tarjeta con
formato AR-2000 al formato AR-3000.
4. Gira el dial SELECT para escoger la tarjeta que quiere
convertir y apriete el dial.
fig.12-g06e
• A → A: Convierte una tarjeta.
• A → B: Convierte la tarjeta A (copia origen) a la tarjeta B
(copia destino).
* Asegúrate de insertar las tarjetas en sus correspondientes
ranuras.
5. Cuando surga un mensaje en la pantalla pulsa ENTER
para realizar los cambios.
Para salir sin guardar los cambios escoge "NO," en el dial y
pulse ENTER.
Cuando terminas de hacer cambios te devuelve a la pantalla
de selección de funciones.
6. Pulsa el botón MODE.
Con esto acaba el proceso y te vuelves a la pantalla principal.
* Mientras estableces parámetros puedes volver a la anterior
posición (activada) usando el botón PAUSE (BACK).
* Si pulsas el botón MODE mientras estás cambiando los
parámetros surgirá un mensage preguntando si quieres
abandonar la operación. Si eliges "YES" y pulsas ENTER te
devolverá a la pantalla principal desechando los cambios que
hubieras hecho hasta entonces.
79
Tabla de contenido
