Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TOOLS
1 Cylinder Head Seat
Cutter
2 Injector Seat Cutter
CAUTION
Read the operating instructions and the included safety information carefully before using the product.
Use the product correctly, with caution and only for the intended purpose. Failure to observe the
safety information can lead to damage, serious injury and voiding of the warranty. Please keep these
instructions in a safe and dry place for future reference. Include the operating instructions if you pass
the product on to third parties.
INTENDED USE
This tool set is used to clean the seat surfaces on the injector and in the cylinder head on Mercedes
models with CDI engines. The tool set is required when replacing diesel injectors and when the
injector seat is leaky.
SAFETY INFORMATIONS
•
Ensure Health and Safety, local authority and general workshop practice regulations are
adhered to when using tools.
•
Always use caution when working around fuel systems. The fuel in the fuel rail may be
pressurised even if the engine is not running.
•
These instructions are provided as a guide only.
•
Always refer to the vehicle manufacturer's service instructions, or a proprietary manual, to
establish the current procedure and data, also any warnings or cautions particular to the
vehicle.
•
DO NOT use the set if any parts are missing or damaged.
•
DO NOT use this tool for any purpose other than that for which it is designed.
•
Switch off vehicle's ignition and disconnect the battery before commencing work under the
bonnet.
•
Never lay tools on the vehicle's battery. This may short the terminals together, causing harm to
yourself, the tools, or the battery.
•
Operate in a well-ventilated area. Do not inhale fuel vapours.
•
Wear approved eye protection.
•
Wear suitable clothing to avoid snagging. Do not wear jewellery and tie back long hair.
•
Keep children and other unauthorised persons away from the working area.
•
Keep yourself, tools, and test equipment away from hot engine parts.
•
Always keep a fire extinguisher close by, that is suitable for fuel electrical or chemical fires.
•
NEVER smoke or have open flames near vehicle.
•
Always relieve fuel pressure before disconnecting fuel lines from injectors.
•
Use a rag to coyer fuel line fittings, when connecting or disconnecting fuel lines. Avoid contact
with fuel.
•
Clean up ail fuel spills immediately and dispose of ail rags properly.
•
Maintain the tool components in good and clean condition for best and safest performance.
•
When work on the vehicle is finished, ensure all connections on vehicle are restored, and that
there are no tools left in the engine bay.
•
Replace tools in the carrying case and store in a safe, dry, childproof location .
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Injector Seat Cutter, 15 mm
1
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
BGS 62606
2
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Copying and further use not allowed
Tabla de contenido
