Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Numéro d'article
987
988
6653
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
•
Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser la clé dynamométrique.
•
N'utilisez la clé dynamométrique que pour les couples de serrage dans la plage de réglage.
•
Cette clé dynamométrique ne doit être utilisée que pour le serrage manuel de raccords vissés. Ne
l'utilisez pas pour desserrer des boulons/écrous ou à d'autres fins.
•
Le déclenchement ne surviendra que si la clé est utilisée dans le sens des aiguilles d'une montre.
•
Les vis, écrous ou douilles défectueuses peuvent se briser soudainement. Pour éviter les blessures,
gardez une position ferme et n'utilisez pas la clé dynamométrique dans des endroits dangereux ou à
proximité de machines avec des composants en rotation.
•
Cette clé n'empêchera pas un couple de serrage excessif si elle n'est pas utilisée correctement ; ce
n'est pas une limitation de couple. Apprenez quelle est la « sensation » de couples de différents
ordres de grandeur. Vous éviterez ainsi les dommages et les blessures qui peuvent résulter d'un
serrage par inadvertance avec un couple de serrage excessif.
•
Ne tenez la clé dynamométrique que par la poignée et n'utilisez jamais un tuyau comme rallonge.
•
Il n'y a pas de composants réparables par l'utilisateur à l'intérieur de la clé dynamométrique. Le
démontage ou des modifications de la clé dynamométrique peuvent entraîner une perte de précision
et l'annulation de la garantie.
UTILISATION DE LA CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE
1. Tenez la clé dans la main gauche et desserrez la vis de verrouillage en la tournant dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre.
2. Réglez le couple de serrage souhaité sur la poignée (voir exemple 30-36 FT/LB).
a) Tournez la poignée rotative à la valeur 0 sur l'échelle fine et à la valeur 30 sur l'échelle de base.
(Valeur de réglage = 30 FT/LB).
b) Tournez ensuite la poignée jusqu'à ce que la valeur 6 soit atteinte sur l'échelle fine (valeur de
consigne = 36 FT/LB).
c) Verrouillez la poignée en tournant la vis de verrouillage dans le sens des aiguilles d'une montre.
3. Installez la douille appropriée et placez-la sur l'écrou ou le boulon. Tournez ensuite l'écrou/le boulon
en actionnant la poignée jusqu'à ce que vous entendiez/sentiez un « clic ».
4. Utilisez la même procédure pour régler le couple sur l'échelle « Nm » que celle décrite ci-dessus.
Grâce à l'étalonnage spécifique, l'échelle Nm n'a pas besoin de valeurs numériques paires. Les
valeurs peuvent être déterminées à l'aide du tableau de conversion en annexe.
ATTENTION
•
Arrêtez immédiatement le serrage après avoir entendu/senti le « clic » de déclenchement. Soyez
particulièrement attentif au « clic » lorsque vous avez réglé un faible couple de serrage ; il pourrait
être à peine audible.
•
Si la clé dynamométrique n'a pas été utilisée pendant une période prolongée, son réglage devrait être
tourné à plusieurs reprises de la valeur la plus basse à la plus élevée et vice-versa. Ainsi, le lubrifiant
interne sera de nouveau réparti uniformément sur les composants.
•
Réglez la clé dynamométrique à la valeur de couple la plus basse après chaque utilisation.
•
Ne tournez jamais la poignée en dessous de la valeur de couple la plus basse.
•
Votre clé dynamométrique est un instrument de mesure de précision qui doit être manipulé avec
prudence.
•
Nettoyez la clé dynamométrique uniquement en l'essuyant. N'utilisez pas de produits de nettoyage
susceptibles d'affecter le lubrifiant à l'intérieur.
•
Ne faites tourner la poignée en aucun cas si celle-ci est verrouillée.
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
5
d i e
Clé dynamométrique
Entraînement
Plage de couples
6,3 mm (1/4")
10,0 mm (3/8")
12,5 mm (1/2")
6
e
s
s
a r t S
h
c
s
m
e
R
Précision
5 - 25 Nm
19 - 110 Nm
70 - 350 Nm
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
r e
F
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
s
u
k r e
v
e
7
9
8
2
4 -
D
BGS 987
6653
Tête à cliquet
± 4%
24 dents
± 4%
24 dents
± 4%
24 dents
L
e
d . l h
a t s
w
s
988
@
o f n i
: l i
Tabla de contenido
