Megfelelőségi Nyilatkozat; Biztonsági Szimbólumok - Galletti FLAT Manual Del Usuario

FLAT
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
A Galletti S.p.A., székhely: 40010 Bentivoglio (BO) – Olaszország,
via Romagnoli 12/a, büntetőjogi felelőssége tudatában kijelenti,
hogy a FLAT fan-coil berendezések, fűtési és légkondicionáló
rendszerekhez való végberendezések, megfelelnek az EGK
2006/42/CE, 2004/108/CE, 2006/95/CE irányelvekben és későbbi
módosításaikban foglalt előírásoknak.
Bologna, 2009/12/03
Luigi Galletti
Elnök
BIZTONSÁGI SZIMBÓLUMOK BIZTONSÁGI SZIMBÓLUMOK BIZTONSÁGI SZIMBÓLUMOK
BIZTONSÁGI SZIMBÓLUMOK BIZTONSÁGI SZIMBÓLUMOK
Figyelmesen
olvassa el a
h a s z n á l a t i
útmutatót!
1 1 1 1 1 A BESZERELÉS ELŐTT A BESZERELÉS ELŐTT A BESZERELÉS ELŐTT A BESZERELÉS ELŐTT A BESZERELÉS ELŐTT
Olvassa el figyelmesen a jelen használati útmutatót!
A berendezés beszerelését és karbantartását kizárólag erre a készülékre
képzett műszaki szakember szerelheti be az érvényben levő normáknak
megfelelően.
A berendezés átvételekor ellenőrizze a berendezés állapotát, hogy nem
szenvedett-e sérülést a szállítás alatt.
A beszereléshez és a kiegészítők esetleges használatához olvassa el a
hozzájuk csatolt műszaki leírásokat.
H H H H H
Azonosítsa be a FLAT fan-coil berendezés típusát a csomagoláson
feltüntetett jelölések alapján.
2 2 2 2 2 ENGEDÉLYEZETT HASZNÁLAT ÉS ENGEDÉLYEZETT HASZNÁLAT ÉS
ENGEDÉLYEZETT HASZNÁLAT ÉS ENGEDÉLYEZETT HASZNÁLAT ÉS ENGEDÉLYEZETT HASZNÁLAT ÉS
MŰKÖDÉSI KORLÁTOK MŰKÖDÉSI KORLÁTOK MŰKÖDÉSI KORLÁTOK MŰKÖDÉSI KORLÁTOK MŰKÖDÉSI KORLÁTOK
A Galletti S.p.A. nem vállal semmiféle felelősséget azokban az esetekben,
ha a berendezés beszerelését nem szakképzett személy végzi, ha nem
az előírt módon használják, iletve ha nem megengedett feltételekkel
használják, nem végzik el a jelen használati útmutatóban előírt
karbantartásokat, vagy nem eredeti cserealkatrészeket használnak.
A működési korlátokat az alábbiakban soroljuk fel; ezen túlmenően minden
használat nem megfelelő használatnak minősül:
- hőszállító folyadék: víz
- víz hőmérséklete: 5°C-tól 90°C-ig
- maximális munkanyomás: 10 bar
- levegő hőmérséklete: 5°C-tól 43 °C-ig
- tápfeszültség: nominális: +/- 10%
A beszerelés helyének kiválasztásakor a következő feltételeket vegye figyelembe:
- A klímaberendezést nem szabad közvetlenül áramszedő alá szerelni.
- Ne szerelje be az egységet olyan helyiségbe, ahol gáz vagy gyúlékony porok
vannak jelen.
- Ne tegye ki az egységet vízsugárnak.
- A fan-coil berendezést szerelje olyan falra vagy mennyezetre, amelyek
elbírják a súlyát, és biztosítson a berendezés körül elég teret ahhoz, hogy
garantálja a megfelelő működést, és lehetővé tegye a karbantartási munkák
elvégzését.
- Tárolja az egységet a csomagolásban egészen a beszerelés pillanatáig, hogy
elkerülje, hogy por kerüljön a berendezés belsejébe.
FC66001820- 00
È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
FIGYELEM! FIGYELEM! FIGYELEM! FIGYELEM! FIGYELEM! H a s z n á l j o n
s z e m é l y e s
védőfelszereléseket!
3 3 3 3 3 BERENDEZÉS LEÍRÁSA BERENDEZÉS LEÍRÁSA BERENDEZÉS LEÍRÁSA BERENDEZÉS LEÍRÁSA BERENDEZÉS LEÍRÁSA
Az 1. és 2. ábrán a FLAT L és a FLAT U tipusok robbantott ábrái láthatók,
amelyeken:
1. Alapegység
2. Hőcserélő
3. Elektromos motor
4. Centrifugál ventilátor (ABS-ből készült csiga és lapát)
5. Kondenzvíz gyűjtő tálca függőleges beszerelésnél
6. Kondenzvíz gyűjtő tálca vízszintes beszerelésnél
7. Szűrő (elszívórács szűrővel az U típusoknál)
8. Burkolat
9. Mikromegszakító csatlakozó kábel
10. Kapcsolóléc és kábelrögzítő
11. Vezérlőpanel (kiegészítő)
12. Burkolatot rögzítő csavarok
13. Felső flap (terelőlemez)
14. Állítható légrácsok
4 4 4 4 4 MÉRETEK MÉRETEK MÉRETEK MÉRETEK MÉRETEK
A 3. és a 4. ábrán láthatók a FLAT L és a FLAT U méretei, az 5. ábrán láthatók
a DF telep vízcsatlakozásainke helyzete (kiegészítő a 4 csöves
berendezésekhez), amelyeken:
- Standard telephez vízcsatlakozások átmérője = 1/2" fogadó rész, gáz
- DF telephez vízcsatlakozások átmérője = 1/2" fogadó rész, gáz
- Függőleges beszereléshez a kondenzvíz levezető cső átmérője Ř 16
m m
- Vízszintes beszereléshez a kondenzvíz levezető cső átmérője Ř 17 mm
5 5 5 5 5 BESZERELÉS BESZERELÉS BESZERELÉS BESZERELÉS BESZERELÉS
FIGYELEM: az egység beszerelését és beindítását erre FIGYELEM: az egység beszerelését és beindítását erre FIGYELEM: az egység beszerelését és beindítását erre FIGYELEM: az egység beszerelését és beindítását erre FIGYELEM: az egység beszerelését és beindítását erre
engedéllyel rendelkező személynek kell elvégeznie a gépészeti engedéllyel rendelkező személynek kell elvégeznie a gépészeti
engedéllyel rendelkező személynek kell elvégeznie a gépészeti engedéllyel rendelkező személynek kell elvégeznie a gépészeti engedéllyel rendelkező személynek kell elvégeznie a gépészeti
gyakorlat szabályainak megfelelően, az érvényben levő normák gyakorlat szabályainak megfelelően, az érvényben levő normák gyakorlat szabályainak megfelelően, az érvényben levő normák gyakorlat szabályainak megfelelően, az érvényben levő normák gyakorlat szabályainak megfelelően, az érvényben levő normák
szerint. szerint. szerint. szerint. szerint.
Minden egységtípus esetében szereljen fel a táphálózatra egy Minden egységtípus esetében szereljen fel a táphálózatra egy
Minden egységtípus esetében szereljen fel a táphálózatra egy Minden egységtípus esetében szereljen fel a táphálózatra egy Minden egységtípus esetében szereljen fel a táphálózatra egy
megszakítót megszakítót megszakítót megszakítót megszakítót (IL) (IL) (IL) (IL) (IL) minimum minimum minimum minimum minimum
nyitásérintkezőkkel, nyitásérintkezőkkel, nyitásérintkezőkkel, nyitásérintkezőkkel, nyitásérintkezőkkel, illetve illetve illetve illetve illetve
rendelkező olvadóbiztosítékkal (F). rendelkező olvadóbiztosítékkal (F).
rendelkező olvadóbiztosítékkal (F). rendelkező olvadóbiztosítékkal (F). rendelkező olvadóbiztosítékkal (F).
FIGYELEM: Szerelje be az egységet, a soros megszakítót (IL), és/ FIGYELEM: Szerelje be az egységet, a soros megszakítót (IL), és/ FIGYELEM: Szerelje be az egységet, a soros megszakítót (IL), és/ FIGYELEM: Szerelje be az egységet, a soros megszakítót (IL), és/ FIGYELEM: Szerelje be az egységet, a soros megszakítót (IL), és/
vagy esetleges távvezérléseket egy olyan helyre, amelyek nem vagy esetleges távvezérléseket egy olyan helyre, amelyek nem vagy esetleges távvezérléseket egy olyan helyre, amelyek nem
vagy esetleges távvezérléseket egy olyan helyre, amelyek nem vagy esetleges távvezérléseket egy olyan helyre, amelyek nem
elérhetők azok a személyek számára, akik a kádban vagy a elérhetők azok a személyek számára, akik a kádban vagy a
elérhetők azok a személyek számára, akik a kádban vagy a elérhetők azok a személyek számára, akik a kádban vagy a elérhetők azok a személyek számára, akik a kádban vagy a
zuhanyban vannak. zuhanyban vannak. zuhanyban vannak. zuhanyban vannak. zuhanyban vannak.
Vegye le a burkolatot, csavarja ki a felemelt ajtók alá rejtett rögzítőcsavarokat
(6. ábra).
Figyelem: a mikromegszakító csatlakozókábelét rákötötték a Figyelem: a mikromegszakító csatlakozókábelét rákötötték a Figyelem: a mikromegszakító csatlakozókábelét rákötötték a
Figyelem: a mikromegszakító csatlakozókábelét rákötötték a Figyelem: a mikromegszakító csatlakozókábelét rákötötték a
vázra szerelt kapcsolólécre, így le kell csatlakoztatni, mielőtt vázra szerelt kapcsolólécre, így le kell csatlakoztatni, mielőtt
vázra szerelt kapcsolólécre, így le kell csatlakoztatni, mielőtt vázra szerelt kapcsolólécre, így le kell csatlakoztatni, mielőtt vázra szerelt kapcsolólécre, így le kell csatlakoztatni, mielőtt
végleg eltávolítja a burkolatot az alapegységről. végleg eltávolítja a burkolatot az alapegységről. végleg eltávolítja a burkolatot az alapegységről. végleg eltávolítja a burkolatot az alapegységről. végleg eltávolítja a burkolatot az alapegységről.
A beszerelés helyének kiválasztásakor vegye figyelembe az alábbi
feltételeket:
- A fűtőberendezést nem szabad közvetlenül áramszedő alá szerelni.
- Ne szerelje be az egységet olyan helyiségbe, ahol gáz vagy gyúlékony
porok vannak jelen.
- Ne tegye ki az egységet vízsugárnak.
- A fan-coil berendezést szerelje olyan falra vagy mennyezetre, amelyek
elbírják a súlyát, és biztosítson a berendezés körül elég teret ahhoz,
hogy garantálja a megfelelő működést, és lehetővé tegye a karbantartási
munkák elvégzését.
- Tárolja az egységet a csomagolásban egészen a beszerelés pillanatáig,
hogy elkerülje, hogy por kerüljön a berendezés belsejébe.
30
3 3 3 3 3 mm-es mm-es mm-es mm-es mm-es távolságú távolságú távolságú távolságú távolságú
egy egy egy egy egy megfelelő megfelelő megfelelő megfelelő megfelelő védelemmel védelemmel védelemmel védelemmel védelemmel