Tabla de contenido
Contrato de Licencia
Se trata de un acuerdo legal entre usted (el usuario) y SUEZ. Este contrato le otorga al usuario ciertos
derechos limitados para utilizar la información y los documentos del Paquete de Soporte de Validación. El
usuario no se transforma en el dueño y SUEZ retiene la propiedad de toda la información y los
documentos. Todos los derechos que no se otorguen específicamente en esta licencia quedan reservados
expresamente para SUEZ. Si el usuario no acepta comprometerse conforme a los términos de este
contrato, debe regresar el Paquete de Soporte de Validación a SUEZ antes de transcurridos tres Días de la
recepción para que se le haga un reembolso completo.
Otorgamiento de Licencia
SUEZ otorga al usuario el derecho a utilizar el paquete como ayuda en la validación de un Analizador de
TOC de la Serie Sievers 900 y el Sistema Automuestreador Sievers. Este paquete se vincula a dicho
Analizador y Automuestreador Sievers y no puede ser utilizado para dar soporte a otros instrumentos.
Permisos de Uso
El usuario puede:
Fotocopiar las hojas de trabajo y los protocolos según sea necesario para validar el Analizador y el
Automuestreador Sievers para cualquier aplicación.
Modificar cualquiera de los documentos. Una versión electrónica del VSP se incluye en el Volumen II
para proporcionar un vehículo de modificación de protocolos y hojas de trabajo. TODO DOCUMENTO
ASÍ MODIFICADO DEBE DESCRIBIR CLARAMENTE EL DOCUMENTO DE SUEZ UTILIZADO
COMO FUENTE Y CLARAMENTE TAMBIÉN EXPLICAR QUE EL DOCUMENTO ORIGINAL HA
SIDO MODIFICADO.
Limitaciones de Uso
El usuario NO puede:
Utilizar este documento para validar cualquier otro instrumento, independientemente de si es un
Analizador SUEZ o no.
Hacer fotocopias o modificaciones de versiones en papel o electrónicas de la documentación, excepto
lo que se describe en la sección Contrato de Licencia.
Borrar u ocultar cualquier aviso de copyright.
Licencias de Sedes de Negocios
El usuario puede adquirir Licencias de Sedes de Negocios para obtener Paquetes de Soporte de
Validación adicionales.
SUEZ © 2019
7 / 94
DVL 74001-08 ES Rev. B
Tabla de contenido
