Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
================================================================================================
VUE ÉCLATÉE
5
29
16
15
1
12
LISTE DES PIÈCES
N° DE
N° DE
DESCRIPTION
1.
R-821-10
Chape à œil de l'attelage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2.
B-5925
Autocollant du logo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
3.
B-5453-10
Plateau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
4.
B-3593-10
Attelage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
5.
B-4892-10
Bride d'extrémité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
6.
B-5832-10
Assemblage d'essieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
7.
B-5423
Disque denté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8.
B-4888-10
Assemblage de poignée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
9.
R-891
Roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
10.
B-4867
Protection de poignée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
11.
R-1946
Décalcomanie intitulée «Attention» . . . . . . . . . . . . . 1
12.
D-146P
Goupille fendue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
13.
20M1012P
Vis à tête ronde, 8mm x 149mm (5/16po x 3/4po) . . 8
14.
20M1016P
Vis à tête ronde, 8mm x 25mm (5/16po x 1po) . . . . 2
Manuel Français
All manuals and user guides at all-guides.com
PIÈCES DE RÉFÉRENCE
2
13
14
18
19
15
16
17
27
7
13
3
4
15
16
6
27
QTÉ
N° DE
N° DE
15.
30M1000P
16.
40M1000P
17.
B-5456
18.
B-3861
19.
B-3922
20.
1M1648P
21.
30M1600P
22.
40M1600P
23.
45M1717P
24.
B-3307-S
25.
2M0820P
26.
B-1673P
27.
B-5425
28.
B-4768
29.
45M1111P
Page 4
OUTILS REQUIS POUR L'ASSEMBLAGE:
• 1 - Paire de gants de travail
• 1 - Paire de pinces
• 1 - Tournevis (lame plate)
• 2 Clés de 11mm (7/16po)
• 1 - Clés de 13mm (1/2po) ou
• 2 - Clés réglables
11
16
29
10
15
16
24
17
28
25
26
22
21
23
9
DESCRIPTION
Écrou hexagonal, 8mm (5/16po) . . . . . . . . . . . . . . 11
Rondelle de blocage, 8mm (5/16po) . . . . . . . . . . . 11
Rondelle plate, 16mm (5/8po) (mince) . . . . . . . . . . 5
Goupille de l'attelage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Décalcomanie intitulée «Attention» . . . . . . . . . . . . . 1
Boulon hexagonal, 13mmx76mm (1/2po x 3po) . . . 2
Écrou hexagonal, 13mm (1/2po) . . . . . . . . . . . . . . . 4
Rondelle de blocage, 13mm (1/2po) . . . . . . . . . . . . 2
Rondelle plate, 13mm (1/2po) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Goupille de sécurité de transport . . . . . . . . . . . . . . 1
Boulon hexagonal, 8mmx32mm (1/4pox11/4po) . . . 1
Contre-écrou hexagonal, 6mm (1/4po) . . . . . . . . . . 1
Entretoise/Palier, Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Rondelle plate, 16mm (5/8po) (mince) . . . . . . . . . . 2
Rondelle plate, 8mm (5/16po) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
15
8
20
23
QTÉ
L-1643BH-H
Capítulos
Tabla de contenido
