Tabla de contenido
Enlaces rápidos
MANUAL DEL PROPIETARIO
A I R E A D O R D E C É S P E D D E 4 0 "
MODELO:
S A - 4 0 1 B H
S A - 4 0 1 B H - A
• Montaje
• Instalación
• Funcionamiento
• Repuestos
¡Visítenos en la web!
www.brinly.com
Manual de Español
Escanee este
código QR para obtener
información adicional en
nuestro sitio web.
Llame al Servicio al Cliente, sin cargo: 877-728-8224
Importante: Este manual contiene información para la seguridad
de personas y bienes. ¡Léalo detenidamente antes
de armar y operar el equipo!
1
1020084-A
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Brinly SA-401BH
Resumen de contenidos para Brinly SA-401BH
- Página 1 Llame al Servicio al Cliente, sin cargo: 877-728-8224 Importante: Este manual contiene información para la seguridad ¡Visítenos en la web! de personas y bienes. ¡Léalo detenidamente antes www.brinly.com de armar y operar el equipo! Manual de Español 1020084-A...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INTRODUCCIÓN Y SEGURIDAD ================================================================================================== ¡FELICIDADES por la compra de su nuevo aireador de césped Brinly-Hardy! Su aireador ha sido diseñado, planeado y manufacturado para darle a usted la mejor confiabilidad y rendimiento posibles. Si tiene algún problema que no pueda solucionar fácilmente, no dude en ponerse en contacto con nuestro departamento de servicio al cliente informado al número gratuito 1-877-728-8224. -
Página 3: Seguridad
SAFETY ================================================================================================== NOTAS GENERALES CÓMO REMOLCAR DE MANERA SEGURA (Operación) - Use este accesorio solo para el fin pretendido. - Lea las precauciones de operación segura en su manual del opera- dor del vehículo remolcador para conocer la información adicional de - Antes de operar cualquier función de este accesorio o vehículo seguridad. -
Página 4: Identificador De Hardware
IDENTIFICADOR DE HARDWARE ================================================================================================== Las ilustraciones de esta NO DEVUELVA EL PRODUCTO SI LE FALTAN PIEZAS. página están a escala Llame al: 1 (877) 728-8224 para una identificación más rápida del hardware durante el montaje. Las circunfer- encias exteriores de las arandelas pueden variar. -
Página 5: Piezas
1/2" x 2-1/2" Los dientes vienen en paquetes múltiples (1019235). Se puede incluir un diente adicional. 14 B-6270 Rodamiento; Cuadrado La barra de tiro SA-401BH-A (3) tiene una 15 D-146P Chaveta; Horquilla, 1/8", #211 apariencia ligeramente diferente, ilustrada aquí: 16 R-821-10 Grillete ¿Preguntas sobre la instalación? ¿Piezas faltantes? ¿Repuestos? -
Página 6: Montaje
Para una identificación más rápida del hardware durante el mon- taje, simplemente coloque el hardware encima de la ilustración. Información adicional y videos están disponibles en nuestro sitio web: brinly.com Este código QR se vincula directamente a la página del producto. - Página 7 MONTAjE ================================================================================================== Paso 3 3. Instale los dos paneles del extremos (1) en cada extremo de la bandeja (5) usando: - x6 5/16” x 3/4” Tornillos de Cabeza Redonda (7) - x6 5/16” Arandelas Planas (11) - x6 5/16” Arandelas de Seguridad (10) - x6 5/16”...
- Página 8 MONTAjE ================================================================================================== Pasos 6 & 7 PRECAUCIÓN: Se requieren guantes para manejar las púas del aireador. Los dientes tienen puntas extremadamente afiladas. Tenga cuidado al manipularlo. AVISO: Los rodamientos (6) tienen dos pequeñas aberturas y extensiones. Estos están diseñados para hacer un sándwich con las Púas (5), deslizándose y conectando.
- Página 9 MONTAjE ================================================================================================== Pasos 8 & 9 PRECAUCIÓN: Se requieren guantes para manejar las púas del aireador. Los dientes tienen puntas extremadamente afiladas. Tenga cuidado al manipularlo. 8. Empuje los paneles exteriores (1) hacia las púas (5) hasta que no haya juego a lo largo del eje de las púas y ajuste las tuercas (A) de los paneles exteriores, (6 tuercas...
- Página 10 MONTAjE ================================================================================================== Paso 10 10. Desde abajo, instale un pasador de enganche (13) a través de la horquilla (16) y la barra de remolque (3), como se ilustra. Asegure con la última chaveta de horquilla (15). El montaje está completo! NOTAS Manual de Español 1020084-A...
-
Página 11: Especificaciones
USO Y MANTENIMIENTO ================================================================================================== MODELO: S A - 4 0 0 B H S E C C I Ó N D E U S O y M A N T E N I M I E N T O ESPECIFICACIONES PRECAUCIÓN: ¡Evite lesiones durante la instalación y extracción! Asegúrese de que los pies y las manos no toquen las puntas de los dientes. - Página 12 USO Y MANTENIMIENTO ================================================================================================== PÚAS PRECAUCIÓN: EVITE LESIONES. PRECAUCIÓN: ¡EVITE LESIONES! Las aberturas de la bandeja permiten el acceso a Evite daños a las púas. No remolque el las púas para limpiarlas y mantenerlas. Manéjese aireador a través de entradas y pasillos con precaución cuando trabaje cerca de las aber- de hormigón o asfalto.
-
Página 13: Frecuencia
- Comuníquese con el Departamento de Atención al Cliente de Brinly Hardy para adquirir púas de repuesto. - Aplique una capa delgada de aceite a las púas después de cada uso para evitar la corrosión. -
Página 14: Servicio
Brinly-Hardy Company • 3230 Industrial Parkway • Jeffersonville, IN 47130 • (877) 728-8224 • brinly.com Manual de Español 1020084-A...