Denon AVR-3802 Instrucciones De Operación página 112
Ocultar thumbs
Ver también para AVR-3802:
- Instrucciones de operación (82 páginas) ,
- Instrucciones de operación (82 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANCAIS
• Pour utiliser la commande de tonalité à partir de l'unité principale.
1
La tonalité commute de la manière suivante chaque fois que l'on appuie sur la touche
TONE
CONTROL
TONE CONTROL.
BASS
0
(Unité principale)
2
Lorsque le nom du volume devant être réglé est sélectionné, tourner le bouton SELECT
SELECT
pour régler le niveau.
• Pour augmenter les graves ou les aiguës: Tourner la commande dans le sens des
aiguilles d'une montre. (Le son de graves ou d'aiguës peut être augmenté jusqu'à
+12 dB en étapes de 2 dB.)
(Unité principale)
• Pour diminuer les graves ou les aiguës: Tourner la commande dans le sens des
aiguilles d'une montre. (Le son de graves ou d'aiguës peut être réduit jusqu'à –12 dB
en étapes de 2 dB.)
Paramètres d'ambiance e
MODE: (DTS NEO:6)
• Cinéma
Ce mode est optimal pour le visionnement de films.. Le décodage est accompli avec emphase sur la
performance de séparation pour réaliser la même atmosphère avec les sources à 2 canaux et les sources
à canal 6.1.
Ce mode est efficace pour les sources de lecture en formats d'ambiance conventionnels aussi, parce que
le composant en phase est principalement assigné au canal central (C) et le composant de phase inverse
à l'ambiance (canauxSL, SR et SB).
• Musique
Ce mode est conçu principalement pour la lecture de musique. Les signaux de canal frontal (FL et FR)
contournent le décodeur et sont lus directemnt alors il n'y a pas de perte de qualité sonore, et l'effet de
la sortie des signaux d'ambiance à partir des canaux du centre (C) et de l'ambiance (SL, SR et SB) ajoute
une sensation naturelle d'expansion au champ sonore.
ROOM SIZE (Taille de piece):
Ceci règle la taille du champ sonore.
Il y a cinq réglages: "small" (petit), "med.s" (moyen–petit), "medium" (moyen), "med.l" (moyen–large) et
"large". "small" recrée un petit champ sonore, "large" un large champ sonore.
EFECT LEVEL (Niveau d'effet):
Ceci règle la force de l'effet d'ambiance.
Le niveau peut être réglé en 15 étapes de 1 à 15. Baisser le niveau si le son semble déformé.
DELAY TIME (Temps de retard):
Dans le mode de matrice uniquement, le temps de retard peut être réglé dans la gamme de 0 à 300 ms.
TONE CONTROL (Commande de Tonalite):
Cette commande peut être réglée individuellement pour les modes d'ambiance séparés autres que Direct.
Toutefois, le même contenu est réglé pour les modes DOLBY/DTS.
112
All manuals and user guides at all-guides.com
TREBLE
1
2 Modes d'ambiance et paramètres
Sortie de canal
SURROUND
Mode
Front L/R
CENTER
L/R
DIRECT
C
E
E
STEREO
C
E
E
EXTERNAL INPUT
C
B
B
DOLBY PRO LOGIC
II
C
B
B
DTS NEO:6
C
B
B
DOLBY DIGITAL
C
B
B
(6.1 SURROUND)
DTS SURROUND
C
B
B
(DTS ES MTRX 6.1)
5/7CH STEREO
C
B
B
WIDE SCREEN
C
B
B
ROCK ARENA
C
B
B
JAZZ CLUB
C
B
B
VIDEO GAME
C
B
B
MONO MOVIE
C
B
B
MATRIX
C
B
B
C:
Signal
E:
Pas de signal
B:
Activé ou désactivé par réglage de configuration d'enceinte
Paramètre (les valeurs par défaut sont indiquées entre parenthèses)
PARAMÈTRES D'AMBIANCE
Mode
DIRECT
E
E
E
E
STEREO
C
E
E
E
(0dB)
EXTERNAL INPUT
C
E
E
E
(0dB)
II
DOLBY PRO LOGIC
C
C
C
E
(0dB)
(CINEMA)
(OFF)
DTS NEO:6
C
C
C
E
(0dB)
(CINEMA)
(OFF)
DOLBY DIGITAL
C
E
C
E
(0dB)
(OFF)
(6.1 SURROUND)
DTS SURROUND
C
E
C
E
(0dB)
(OFF)
(DTS ES MTRX 6.1)
5/7CH STEREO
C
E
E
E
(0dB)
WIDE SCREEN
C
E
C
C
C
(0dB)
(OFF)
(ON)
ROCK ARENA
C
E
E
E
(0dB)
JAZZ CLUB
C
E
E
E
(0dB)
VIDEO GAME
C
E
E
E
(0dB)
MONO MOVIE
C
E
E
E
(0dB)
MATRIX
C
E
E
E
(0dB)
C:
Réglable
E:
Pas ajustable
En cas de
En cas de
reproduct
reproduct
ion de
ion de
signaux
signaux
SUB-
SURROUND
Dolby Digital
DTS
WOOFER
BACK L/R
B
E
C
C
B
E
C
C
B
B
E
E
*
B
B
C
E
B
B
E
E
B
B
C
E
B
B
E
C
B
B
C
C
B
B
C
C
B
B
C
C
B
B
C
C
B
B
C
C
B
B
C
C
B
B
C
C
C:
Activé
E:
Désactivé
*
Seulement pour le contenu de 2 ch.
Pour l'mode
PRO LOGIC
II
MUSIC
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
C
C
C
(OFF)
(3)
(NON MTRX)
E
E
E
E
C
E
E
(NON MTRX)
E
E
E
E
C
E
E
(MTRX ON)
E
E
E
E
C
E
E
(MTRX ON)
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
(10)
E
C
C
E
E
E
E
(Medium)
(10)
E
C
C
E
E
E
E
(Medium)
(10)
E
C
C
E
E
E
E
(Medium)
(10)
E
C
C
E
E
E
E
(Medium)
(10)
E
E
E
C
E
E
E
(30msec)
En cas de
En cas de
reproduct
reproduct
ion de
ion de
signaux
signaux
PCM
ANALOG
C
C
C
C
E
C
C
C
C
C
E
E
E
E
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
En cas de
reproduction de
signaux Dolby
Digital et DTS
D. COMP
LFE
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
E
E
C
C
(0)
(OFF)
(0dB)
E
E
E
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
C
C
(OFF)
(0dB)
E
C
C
(OFF)
(0dB)
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
