Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Français
Manuel d'installation
RTKD/RTKD-L/RTKDE/RTKDE-L/RNK-RP-N/RNK-L-RP-N/RTKP
Indications générales
Les compteurs d'eau sont des instruments de
■
précision. A protéger des chocs et des vibrations. A
conserver à l'abri du gel.
Les portées de joints sont équipées de capuchons
■
de protection pour éviter toutes détériorations.
Avant le début de l'installation, il faut vérifier:
■
–
Que les portées de joints soient planes et non
endommagées (encoches, rainures etc.).
–
Que toutes les indications sur le cadran soient
lisibles (Les données relatives au flux dépen-
dent du diamètre nominal respectif).
–
Que le compteur corresponde à l'installation,
au calibrage, à la plage de température et à la
pression du réseau
Vérifier les indications relatives à la position
■
d'installation sur le cadran.
Pour des eaux chargées, il est conseillé d'installer
■
des filtres en amont du compteur.
Le compteur doit toujours être installé sur le point
■
le plus bas possible de l'installation et hors gel
pour éviter l'accumulation d'air ou divers détério-
rations.
Le compteur doit être installé sur la canalisation
■
libre de toute force mécanique.
Le compteur d'eau doit être entièrement rempli
■
d'eau.
Le compteur doit être protégé contre les coups de
■
béliers dans les réseaux.
En cas de risque de gel, couper et vider entière-
■
ment l'installation (y compris le compteur), si
nécessaire démonter le compteur.
Le compteur doit toujours être facilement acces-
■
sible et lisible y compris l'ensemble des données
figurant sur le cadran ou sur l'anneau de marquage.
Nous recommandons de sécuriser les points
■
d'installation sur la canalisation au moyen d'un
sceau pour éviter toutes manipulations. Ce sceau
ne doit pas être démonté ou desserré sans dom-
mage visible.
L'installation doit être effectué par du personnel
■
qualifié uniquement.
Compteurs ZENNER S.A.R.L.
7, rue Gustave Eiffel | F-87410 Le Palais sur Vienne | France
Téléphone
+49 681 99 676-30
Fax
+49 681 99 676-3100
Instructions de montage:
1. Lire soigneusement ce manuel jusqu'à la fin!
2. Fermer les vannes d'arrêt en amont et en aval du
3. La pression au niveau du point d'installation doit
4. Compteur existant/démonter le raccord.
5. Utiliser uniquement du matériel d'étanchéité neuf.
6. Les surfaces doivent être nettoyées et vérifiées si des
7. Installer le nouveau compteur dans le sens du flux et
8. Position d'installation :
9. Visser et serrer les écrous de raccordement.
10. Ouvrir lentement les vannes d'arrêt, purger et rincer
11. Vérifier l'étanchéité du point d'installation. Le cadran
Indications supplémentaires pour l'installation de
compteurs avec corps en matière composite:
■
■
Le déclaration de conformité fait partie de la fourniture.
Celle-ci et les informations les plus récentes relatives à
ce produit sont disponibles sur notre site
www.compteurs-zenner.fr.
Courriel
Internet
www.compteurs-zenner.fr
compteur.
être réduite.
défauts existent.
en respectant le positionnement. S'assurer que les
joints sont correctement en place et non endom-
magés.
–
RNK-RP-N / RNK-L-RP-N : toutes positions
–
RTKD / RTKDE / RTKD-L / RTKDE-L / RTKP :
toutes positions sauf «tête bêche»
l'installation, éviter les coups de bélier.
et les indications relatives à la conformité/métrolo-
gie doivent être visibles et lisibles à tout moment.
Dans le but de garantir un montage optimal, nous
recommandons l'utilisation d'un support pour
compteur d'eau.
Couple de serrage recommandé pour les raccords :
de min. 20Nm à max. 30Nm.
3
