Montaje de repisas (opcionales):A la altura deseada,
clavar en los armarios adyacentes los 4 soportes
laterales R y luego apoyar a ellos la repisa S.
Opção da grelha de adorno: Nas paredes laterais do
móvel, fixar 4 suportes R e colocar a grelha S.
Option: montage des étagères: Sur les meubles adjacents,
fixer les 4 supports latéraux R aux dimension voulues et poser
les étagères S.
Fastening of shelves (optional): Fasten the four side
supports R to the adjacent cabinets and place the shelf on the
supports S.
Anbringung eventueller Regalbretter: An der gewünschten
Höhe die vier seitlichen Halter R an den angrenzenden
Schränken befestigen, und das Ablagebrett darauflegen S.
Het aanbrengen van eventuele pannenrooster (naar
keuze): De 4 steunen R op de gewenste maat aan de
naastgelegen keukenkastjes aanbrengen en het rooster S
erop leggen.
Êðåïëåíèå ïîëîê (ôàêóëüòàòèâíîå):
Ïðèêðåïèòå ÷åòûðå áîêîâûå îïîðíûå äåòàëè
R
ê ïðèëåãàþùåé ìåáåëè íà æåëàåìîé
âûñîòå, çàòåì êëàäèòå íà íèõ ïîëêó
Fissaggio mensole (optional):Fissare alla misura voluta
i quattro supporti laterali R ai mobili adiacenti ed appoggiare
la mensola S sopra di essi.
Postavljanje polica (po elji)
Prièvrstite na namjetaj
boèna stalaka i postavite policu
ÓôåñÝùóçÿñáöéþíÿ(ðñïáéñåôéêÜ):
óôçíÿåðéèõìçôÞÿáðüóôáóçÿôáÿôÝóóåñá
ðëåõñéêÜÿõðïóôçñßãìáôáÿ
ðñïóêåßìåíáÿÝðéðëáÿêáéÿóôçñßîôåÿôïÿñÜöéÿ
åðÜíùÿôïýò.
Opcjonalnie: Monta¿ pó³ek
Do s¹siaduj¹cych szafek zamocowaæ cztery
boczne w sporniki R
i umieciæ pó³kê na wspornikach
S
.
Upevnìní møíek (volitelné):
R
úchyty
na boky skøínìk a umístìte na nì
S
møíku
.
S
S
.
R
, na eljenoj visini, èetiri
S
.
ÿÓôåñåþóôå
R
ÿóôá
Pøipevnìte ètyøi
R
Z1
S
M
J
L
C
G
O
Z2
C
G
K
L
P
E
N
E