Collegamento A Un Sistema Audio - Denon DVD-1400 Instrucciones De Funcionamiento

COLLEGAMENTI
Di seguito vengono riportati esempi di collegamenti comunemente usati per collegare il lettore DVD al televi-
sore e ad altri componenti.
Se si utilizza il lettore DVD per riprodurre DVD in Dolby Digital surround a 5,1 canali o in formato DTS surround, il let-
tore DVD emette un flusso di dati Dolby Digital o DTS dai jack di USCITA AUDIO DIGITALE OTTICI O COASSIALI.
L'audio Dolby Digital Surround a 5,1 canali e l'audio DTS possono essere emessi dai jack 5.1 CH OUTPUT. Se si col-
lega il lettore al decoder Dolby Digital o DTS, è possibile ottenere una migliore diffusione acustica con audio surround
di ottima qualità e di standard elevati simili all'audio dei cinema. Utilizzare un cavo digitale ottico o coassiale (non in
dotazione) per i collegamenti audio. Utilizzare cavi audio (disponibili in commercio) per i collegamenti audio 5.1 CH.
Nota
¡Prima di collegare altri componenti, assicurarsi di spegnere tutti gli elementi del sistema.
¡Per informazioni sul televisore, l'impianto stereo e eventuali altri componenti da collegare al lettore DVD, fare
riferimento ai rispettivi manuali di istruzioni.

Collegamento a un sistema audio

Metodo 1
AUDIO
Prese di
ingresso audio
DVD
Uscita audio
analogica
• Method 1 Lettore DVD + Impianto stereo
• Method 2 Lettore DVD + Decoder Dolby Digital, DTS o Decoder MPEG
NOTA
• Se l'uscita audio è Dolby Digital, collegare il decoder Dolby Digital e attivare Dolby Digital per l'uscita audio in modalità di
impostazione (vedere pagina 25).
• Se l'uscita audio è DTS, collegare il decoder DTS e attivare l'uscita audio DTS per l'uscita audio in modalità di impostazione
(vedere pagina 25).
• Se l'uscita audio è MPEG, collegare il decoder MPEG e attivare MPEG per l'uscita audio in modalità di impostazione (vedere
pagina 25).
• A meno che non sia collegato a un decoder Dolby Digital, DTS o decoder MPEG, disattivare Dolby Digital, DTS e MPEG per l'us-
cita audio in modalità di impostazione. Se si riproduce un DVD utilizzando impostazioni errate, i rumori possono essere distorti e
gli altoparlanti possono essere danneggiati (vedere pagina 25).
• La fonte audio su un disco Dolby Digital surround a 5.1 canali non può essere registrata come audio digitale in un nastro MD
o DAT.
• Impostare Dolby Digital, DTS e MPEG su OFF per l'uscita audio in modalità di impostazione solo per il metodo 1. Se si riproduce
un DVD utilizzando impostazioni errate, i rumori possono essere distorti e gli altoparlanti possono essere danneggiati (per infor-
mazioni sull'attivazione di Dolby Digital, DTS e MPEG, vedere a pagina 25).
• Il suono di un DVD-Audio e di un Super Audio CD non viene emesso dai jack AUDIO OUT 2 CAN e AV1.
• Il suono di un Super Audio CD non viene emesso come audio digitale.
Cavo ottico (da acquistare a parte)
• Il cavo ottico (da acquistare a parte) potrebbe danneggiarsi se piegato troppo. Prima di conservarli, accertarsi che i cavi
siano disposti a spirale con un diametro di almeno 15 cm.
• Usare un cavo che non sia lungo più di 3 m.
• Per realizzare i collegamenti, inserire le spine del cavo saldamente nelle prese.
• Se una spina fosse sporca o presentasse piccoli graffi, pulirla con un panno morbido prima di inserirla in una presa.
Impianto stereo
– 13 –
Metodo 2
Decoder Dolby Digital,
Prese di ingresso
audio digitali
Uscita audio
digitale
decoder DTS
o
decoder MPEG
IT