Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tartalom
Általános utasítások.........................................................
A szállítási terjedelem ellenőrzése .............................
Környezetvédelem .....................................................
Az elhasználódott jármű ártalmatlanítása ..................
Garancia.....................................................................
Tartozékok és pótalkatrészek.....................................
Veszélyfokozat ...........................................................
Szimbólumok a járművön...........................................
Rendeltetésszerű alkalmazás ..........................................
Előrelátható hibás használat ......................................
A sepréshez alkalmas burkolatok...............................
Működés ..........................................................................
Biztonsági utasítások .......................................................
Biztonsági berendezések ...........................................
Kezelésre vonatkozó biztonsági utasítások ...............
Akkumulátor üzemű készülékek.................................
Ápolás és karbantartás ..............................................
Üzembe helyezés előtt.....................................................
Gép leállítására vonatkozó utasítások .......................
A tolókar és a tolókar telepítése .................................
Tolja a készüléket (saját hajtómű nélkül)....................
Oldalseprő felszerelése..............................................
A készülék leírása ............................................................
Készülékábra .............................................................
Kezelőelemek.............................................................
Akkumulátorok / töltőkészülékek......................................
Figyelmeztetések szimbólumai ..................................
Biztonsági utasítások .................................................
és méretei...................................................................
Akkumulátorok beépítése / csatlakoztatása...............
Az akkumulátorok töltése ...........................................
Üzembe helyezés ............................................................
Indítás előtt.................................................................
Üzemeltetés .....................................................................
A készülék vezetése...................................................
Seprés üzemmóddal kapcsolatos utasítások.............
Seprés seprőhengerrel és oldalseprővel....................
Seprőtartály kiürítése .................................................
Készülék megállítása és leállítása .............................
Szállítás ...........................................................................
Tárolás .............................................................................
Ápolás és karbantartás ....................................................
Általános utasítások ...................................................
A készülék tisztítása...................................................
Karbantartási időközök...............................................
Karbantartási munkálatok ..........................................
Tartozékok / pótalkatrészek .............................................
Segítség üzemzavarok esetén.........................................
Műszaki adatok ................................................................
EU-megfelelőségi nyilatkozat...........................................
Általános utasítások
A készülék első használata előtt olvassa el az erede-
ti kezelési útmutatót és a Biztonsági utasítások című
fejezetet. Ezeknek megfelelően járjon el.
Őrizze meg ezeket későbbi használatra vagy a következő tulaj-
donos számára.
A szállítási terjedelem ellenőrzése
Azonnal jelezze kereskedőjének, ill. áruházának a jármű átvéte-
lekor észlelt hiányosságokat és szállítás közben keletkezett ká-
rokat.
192
A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük, környezetba-
192
rát módon semmisítse meg a csomagolást.
192
Az elektromos és elektronikus készülékek értékes, újra-
192
hasznosítható anyagokat, és gyakran olyan alkotóelemeket,
192
például elemeket, akkumulátorokat vagy olajat is tartalmaz-
192
nak, melyek nem megfelelő kezelése vagy helytelen megsemmi-
192
sítése potenciális veszélyt jelenthet az emberek egészségre és a
192
környezetre. Ezek az alkotóelemek azonban a készülék rendel-
192
tetésszerű üzemeléséhez szükségesek. Az ezzel a szimbólum-
193
mal jelölt készülékeket nem szabad a háztartási hulladékkal
193
együtt megsemmisíteni.
193
Összetevőkre vonatkozó utasítások (REACH)
194
Az összetevőkre vonatkozó aktuális információkat itt találja:
194
www.kaercher.com/REACH
194
194
Az elhasználódott jármű ártalmatlanítása
194
Az elhasználódott járművek értékes, újrahasznosítható anyago-
194
kat tartalmaznak. Járműve ártalmatlanításához azt javasoljuk,
194
hogy keressen fel egy ártalmatlanítással foglalkozó szaküzemet.
194
194
Minden országban az illetékes értékesítő társaságunk által meg-
194
adott garanciális feltételek vannak érvényben. A készüléknél fel-
195
merülő esetleges zavarokat a garanciaidőn belül díjmentesen
195
orvosoljuk, amennyiben anyag-, illetve gyártási hibáról van szó.
196
Garanciális esetben kérjük, a számlával együtt forduljon kereske-
196
dőjéhez vagy a legközelebbi, arra jogosult ügyfélszolgálati irodá-
196
hoz.
196
(A címet lásd a hátoldalon)
196
197
Tartozékok és pótalkatrészek
197
Csak eredeti tartozékot és eredeti pótalkatrészt alkalmazzon;
198
ezek garantálják a készülék biztonságos és zavarmentes üzeme-
lését.
198
A tartozékokra és pótalkatrészekre vonatkozóan információkat itt
198
talál: www.kaercher.com.
198
199
VESZÉLY
199
● Olyan, közvetlenül fenyegető veszély jelzése, amely súlyos sé-
199
rülésekhez vagy halálhoz vezet.
199
FIGYELMEZTETÉS
199
199
● Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely súlyos sé-
200
rülésekhez vagy halálhoz vezethet.
200
VIGYÁZAT
200
● Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely könnyebb
200
sérülésekhez vezethet.
200
FIGYELEM
200
● Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely anyagi
200
károkhoz vezethet.
201
Szimbólumok a járművön
201
203
VESZÉLY
203
Égésisérülés-veszély forró felületek miatt
204
Várja meg, amíg a jármű lehűl, mielőtt bármilyen
205
munkát végezne rajta.
VESZÉLY
Tűzveszély
Ne seperjen fel égő vagy parázsló tárgyakat - pl. ci-
garettát, gyufát vagy hasonlókat.
FIGYELMEZTETÉS
Sérülésveszély
Zúzódás- és nyírásveszély a szíjnál, oldalseprőnél,
seprőtartálynál, burkolatnál.
A rakodófelület max. teherbírása 5 kg
Magyar
Környezetvédelem
Garancia
Veszélyfokozat
Capítulos
