Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hamilton Beach 840271300
Resumen de contenidos para Hamilton Beach 840271300
- Página 1 READ BEFORE USE LEA ANTES DE USAR Hand Mi xers Batidora de Mano English (Original Translation) ����������������������������������������������� 2 Español ����������������������������������������������������������������������������������� 8 840271300 840271300.indd 1 4/6/2016 2:09:24 PM...
-
Página 2: Important Safeguards
16. Operating time cannot exceed 5 minutes for any accessory or 8. Do not let cord hang over edge of table or counter� speed setting� 9. Do not let cord contact hot surfaces, including the stove� SAVE THESE INSTRUCTIONS! 840271300.indd 2 4/6/2016 2:09:24 PM... -
Página 3: Parts And Features
Straight Wire Beaters* (General Use) (General/Heavy Use) Twisted Wire Beaters* Whisk* (General Use) (Whipping/Aerating) Speed Control Eject Bowl Rest™ Attachment Milk Shake* Dough Hooks* (depending (Mixing/Kneading) (Ice Cream/Powdered on model) Drink Mixes) Eject Button Snap-On Case* 840271300.indd 3 4/6/2016 2:09:25 PM... - Página 4 Move speed control to desired When finished, turn speed control Push speed control to eject Push eject button to eject speed� Start at 1 and increase to O (OFF) and unplug mixer� attachments� attachments� speed as needed� 840271300.indd 4 4/6/2016 2:09:26 PM...
-
Página 5: Additional Features
• Butter and margarine should be at room temperature. • Add flour 1 cup (237 ml) at a time, mixing thoroughly after each addition. • Chips and nuts should be stirred by hand. 840271300.indd 5 4/6/2016 2:09:26 PM... - Página 6 Cleaning WARNING ⚠ Electrical Shock Hazard. Disconnect power before cleaning� Do not immerse mixer, cord, or plug in any liquid� Storage Options Cord Stored in Case Cord-Wrap Storage Wrap-Around Cord Storage 840271300.indd 6 4/6/2016 2:09:27 PM...
- Página 7 Notes 840271300.indd 7 4/6/2016 2:09:27 PM...
-
Página 8: Salvaguardias Importantes
O (apagado) y luego quite el enchufe del tomacorriente� batidora� 16. Utilice el aparato sólo con el objetivo para el que fue diseñado� 17. Tiempo de funcionamiento no puede superar los 5 minutos para cualquier entorno accesorio o velocidad� ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! 840271300.indd 8 4/6/2016 2:09:27 PM... -
Página 9: Piezas Y Características
(Batir/Airear) (Uso General) Expulsión Control de Velocidad Soporte de Tazón Accesorio (Bowl Rest™) (dependiendo Batido de Leche* Ganchos para Masa* del modelo) (Mezclas de Helado/ (Mezclar/Amasar) Bebidas en Polvo) Botón de Expulsión Caja a Presión* 840271300.indd 9 4/6/2016 2:09:27 PM... -
Página 10: Cómo Usar Su Batidora De Mano
Presione el botón de expulsión la velocidad deseada� Comience control de velocidad a O (apagado) para expulsar los accesorios� para expulsar los accesorios� en 1 e incremente la velocidad y desenchufe la batidora� según sea necesario� 840271300.indd 10 4/6/2016 2:09:28 PM... -
Página 11: Características Adicionales
• La manteca y la margarina deben estar a temperatura ambiente. • Agregue harina de a una taza por vez, mezclando bien después de cada taza. • Los trocitos de chocolate y los frutos secos deben mezclarse a mano. 840271300.indd 11 4/6/2016 2:09:28 PM... -
Página 12: Limpieza
Peligro de Descarga Eléctrica. Desconecte la energía antes de limpiar� No sumerja la mezcladora, cable o enchufe en ningún líquido� Opciones de Almacenamiento Cable Almacenado Almacenamiento de Almacenamiento de en Estuche Cable Enroscado Cable que se Oculta 840271300.indd 12 4/6/2016 2:09:28 PM...