Endress+Hauser Soliphant T FTM21 Instrucciones De Operación página 7

Endress+Hauser
de - Einstellhöhe h inklusive
en - Mark height h including
fr - Marquer la hauteur de réglage h
Markierung
Mark
es - Marcar la altura h, incluyendo
Marquage
Marca
Segnare
it - Marcare altezza h includendo
Markering
nl - Instelhoogte h inclusief
Hinweis!
Note!
Remarque!
Nota!
Nota!
Attentie !
³
h 280 mm
x (aktivem Schaltbereich) und y
markieren
x (active switch range) and y
y compris x (plage de commutation
active) et y
x (el punto de conmutación) y y
x (la zona attiva di commutazione)
e y
x (actief schakelbereik) en y
markeren
Schaltpunkt (schüttgutabhängig)
Switchpoint (depends on product)
Point de commutation
(en fonction du produit)
Punto de conmutación
(depende de los sólidos)
Punto di commutazione
(dipendente dai solidi)
Schakelpunt (stortgoederen)
7