fr
nl
si la longueur est correctement réglée, l'indicateur de la jambe
de force devient vert dès que la jambe de forcetouche le plan-
cher du véhicule. dans le cas contraire, allongez le pied d'appui
comme décrit ci-dessus.
IMPORTANT : l'indicateur doit devenir vert.
bij correct ingestelde positie wordt de markering van de voet-
steun groen zodra u de voetsteun op de voertuigbodem plaatst.
als dit niet het geval is, schuift u de voetsteun zoals hierboven
beschreven nog wat verder uit.
BELANGRIJK: de markering moet groen worden.
3. Protection contre les chocs latéraux
3. Botsbescherming zijkant
Afin de renforcer la sécurité de votre enfant en cas d'accident,
activez la protection contre les chocs latéraux. Pour cela, ouvrez
le clapet situé du côté de la portière du véhicule sur le côté
du siège auto. Contrôlez que le clapet est bien enclenché en
appuyant dessus.
om de veiligheid bij een eventueel ongeval te verbeteren, ac-
tiveert u de zijdelingse botsbescherming van het kinderzitje.
til daarvoor de klep van de zijde aan de voertuigdeur van het
kinderzitje op. Controleer het vastklikken door te drukken op
de klep.
25
Capítulos
