Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Monte el medidor en posición vertical u horizontal entre dos
compuertas de cierre, de forma que la flecha que aparece
en la carcasa coincida con la dirección del caudal.
Consulte para ello las situaciones de montaje y los
siguientes ejemplos.
•
Monte el sensor de temperatura en el mismo circuito que el
medidor. Tenga en cuenta los aditivos.
•
Precinte el sensor de temperatura y las uniones roscadas
para impedir que se manipulen.
•
Si incorpora el medidor como medidor de frío, tenga en
cuenta las indicaciones correspondientes.
Indicaciones sobre el montaje
No es necesario establecer líneas de entrada o de salida. Si
monta el medidor en un circuito binario de retorno común,
determine el lugar de montaje con una distancia mínima de
10 × DN de la pieza en T. Esta distancia garantiza una buena
mezcla de las diferentes temperaturas del agua. Puede montar
los medidores, en función del modelo, en las piezas en T, en
las válvulas esféricas, directamente sumergidos o en casquil-
los de inmersión. Los extremos del sensor deben llegar al
menos hasta el centro de la sección trasversal del tubo.
Nota: En el montaje, asegúrese de que no pueda
entrar agua en la unidad aritmética durante el funcio-
namiento.
Ejemplo de integración
Pieza en T
Fig. 1: Ejemplo de incorporación con pieza en T y medidor con válvula de 110 mm
Válvula esférica
Fig. 2: Ejemplo de incorporación con válvula esférica y medidor con válvula de 190
mm
Indicación de montaje para juego adaptador (sensor
directamente sumergido)
Se suministra un juego de montaje para medidores con sensor
de temperatura de 5,2 × 45 mm. Con él puede montar el me-
didor, por ejemplo, en una pieza de montaje o sumergirlo di-
rectamente en un grifo esférico.
1.
Monte la junta tórica con el pasador/elemento auxiliar de
montaje en el punto de montaje.
2.
Coloque ambas mitades de la unión roscada de plástico
alrededor de las 3 muescas del sensor de temperatura.
3.
Encaje la unión roscada y enrósquela manualmente hasta
el tope en el punto de montaje (par de apriete 3...5 Nm).
Siemens Building Technologies
1.
2.
Fig. 3: Montaje del juego adaptador
3.1
Montaje del medidor de frío
Al montarlo como medidor de frío, asegúrese de que la cubier-
ta negra del tubo de medición esté orientada al lateral o hacia
abajo para evitar problemas con el agua condensada. Monte
los casquillos de inmersión de forma que el sensor de tempe-
ratura quede en posición horizontal o vertical mirando hacia
abajo.
Nota: Monte la unidad de medición de volumen siemp-
re en el retorno.
Monte la unidad aritmética separada del tubo de medición de
caudal; por ejemplo, en la pared. Forme un lazo hacia abajo
para evitar que pueda entrar agua condensada de los conduc-
tos conectados en la unidad aritmética.
Fig. 4: Posición de montaje recomendada para la medición de frío
3.2
Unidad aritmética
La temperatura ambiente de la unidad aritmética no debe
superar los 55 °C. Evite la radiación solar directa. Si la tempe-
ratura del agua está entre 10 °C y 90 °C, puede montar la
unidad aritmética en la unidad de medición de volumen o en la
pared.
Alineación de la unidad aritmética
Para alinear la unidad aritmética proceda de la siguiente
manera:
1.
Separe la unidad aritmética de la unidad de medición de
volumen.
2.
Gire la unidad aritmética, según sea necesario, 90° hacia la
izquierda o la derecha, o 180°.
3.
Desplace la unidad aritmética en esta posición a la placa
adaptadora hasta que encaje.
3.
Fig. 5: Posición de montaje de la unidad aritmética
Montaje en pared (montaje dividido)
Monte el medidor en la pared si la temperatura del agua es
inferior a 10 °C y superior a 90 °C. Proceda del siguiente mo-
do:
•
Separe la unidad aritmética de la unidad de medición de
volumen.
•
Desenrosque la placa adaptadora de la unidad de medición
de volumen.
•
Monte la placa adaptadora con tacos en la pared.
•
Desplace la unidad aritmética a la placa adaptadora.
CE2M5378xx
3.
Cobertura de transductor
2.
1.
15.05.2015
54
Tabla de contenido
