This symbol means that this product should not be treated as a household waste. To prevent potential negative
consequences for the environment and health, be sure this product is correctly disposed of and recycled.
For information on the disposal and recycling of this product, contact your Distributor or the Waste Treatment Service.
This appliance does not contain coolant that damages the ozone layer. It contains fluorinated greenhouse gases covered
by the Kyoto Protocol. This product is hermetically sealed.
The Manufacturer shall not be liable for any damage to the environment, animals, persons or objects caused by
incorrect installation.
2 TECHNICAL DATA (Fig. 1)
The voltage and frequency are given on the data plate on the appliance. Refer to this data plate to check compliance.
Voltage (1), power (2), model (3), serial No. (4), Manufacturer (5).
The weighted equivalent continuous sound level A of this appliance is less than 70 dB(A). The measurements were taken 1 metre
from the surface of the appliance and 1.60 metres above ground, during ice production.
The wiring diagram is glued to the lid of the junction box of the appliance.
To access it, switch off the appliance, loosen the screws securing the left-hand side panel (the front panel in the case of the model
with daily output of 2200 kg), lift and release the panel.
3 ADVICE ABOUT TRANSPORTATION
The net weight and the weight including packaging of the appliance are given on the cover of this instruction manual. Please refer
to the instructions on the packaging in order to correctly transport and lift the appliance.
To prevent the oil in the compressor from flowing back into the coolant circuit, always make sure that the appliance is kept upright
during transport, storage, and handling. Follow the instructions given on the packaging.
4 UNPACKING
The appliance must be installed by authorized personnel, in compliance with the current laws in force and the
Manufacturer's instructions.
Once you have removed the packaging according to the instructions on the box, MAKE SURE THAT THE APPLIANCE IS IN A
PERFECTLY GOOD CONDITION. IF IN DOUBT, DO NOT USE IT AND IMMEDIATELY CONTACT THE DEALER who sold it to
you.
All the packaging items (plastic bags, cardboard, polystyrene foam, nails, etc.) must be removed and put out of the reach
of children, as they are potential sources of danger.
With the pallet resting completely on the ground, lift the appliance with lifting gear suited to its weight and separate it from the
wooden pallet.
NOTE FOR INSTALLER:
This operation must only be performed by professionally qualified and authorized personnel.
The appliances contain threaded holes for hooking eyebolts (Fig. 2).
To prevent damage to the appliance, the lifting bolts should be kept vertical during lifting.
To lift the model with daily output of 2200 kg, remove the panels that close the condenser compartments, then screw the eyebolts
into the threaded holes.
5 INSTALLATION
5.1 CONNECTION DIAGRAM (Fig. 3)
6. electrical connection controlled by omnipolar circuit-breaker with residual current device
7. ice-making water supply tap
8. cooling water supply tap (W)
9. water supply pipe for ice making
10. water supply pipe for water cooling (W)
11. water drainage pipe
12. cooling water drainage pipe (W)
5.2 POSITIONING
The appliance must be installed in a hygienically clean location; it is advisable to avoid rooms like cellars and store-
rooms, because failure to meet hygiene requirements is likely to lead to the formation and proliferation of bacteria in the
appliance.