Manuales
Marcas
Gastrodomus Manuales
Electrodomésticos de Cocina
ESP250
Gastrodomus ESP250 Manuales
Manuales y guías de usuario para Gastrodomus ESP250. Tenemos
1
Gastrodomus ESP250 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Gastrodomus ESP250 Manual Del Usuario (113 páginas)
Marca:
Gastrodomus
| Categoría:
Electrodomésticos de Cocina
| Tamaño: 1.34 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
1 Avvertenze E Consigli Importanti
3
2 Dati Tecnici
7
3 Indicazioni Utili Per Il Trasporto
7
4 Sballaggio
7
5 Installazione
7
Schema Dei Collegamenti
7
Posizionamento
8
Collegamento Alla Rete Idrica
8
Importante
8
Collegamento Alla Rete Elettrica
9
6 Messa in Funzione
9
Pulizia Parti Interne
9
Avviamento
9
Pulizia Parti in Acciaio
10
7 Principali Cause DI Non Funzionamento
10
8 Funzionamento
10
9 Manutenzione
11
Pulizia Filtro Raccordo DI Carico Acqua
11
Modelli con Condensazione Ad Aria
11
Operazioni DI Pulizia E DI Sanitizzazione
11
Pulizia
12
Sanitizzazione
13
10 Periodi DI Inattività
14
Ec Declaration of Conformity
15
English
16
1 Important Advice and Recommendations
17
3 Advice about Transportation
22
4 Unpacking
22
5 Installation
22
Connection Diagram
22
Positioning
22
Connection to Water Mains
23
Connection to the Electricity Mains
24
Important
24
6 Start-Up
24
Cleaning Internal Parts
24
Cleaning the Steel Parts
24
7 Main Causes of Operating Failure
24
8 Operation
25
9 Maintenance
25
How to Clean Water Supply Union Filter
25
Air-Cooled Models
26
Cleaning and Sanitizing Operations
26
Cleaning
26
Sanitizing
27
10 Periods at a Standstill
28
Declaration Ce de Conformite
29
Français
30
1 Avertissements et Conseils Importants
31
2 Donnees Techniques
35
3 Indications Utiles pour le Transport
36
4 Deballage
36
5 Installation
36
Schema des Connexions
36
Mise en Place
36
Raccordement au Reseau Hydrique
37
Raccordement au Secteur Electrique
37
6 Mise en Service
38
Nettoyage des Parties Internes
38
Mise en Marche
38
Nettoyage des Pieces en Acier
38
7 Principales Causes de Mauvais Fonctionnement
38
8 Fonctionnement
39
9 Entretien
39
Nettoyage Filtre Raccord Arrivee D'eau
39
Modeles a Condensation a Air
40
Operations de Nettoyage et Desinfection
40
Nettoyage
40
Desinfection
41
10 Periodes D'inactivite
42
Deutsch
44
1 Wichtige Allgemeine Hinweise und Ratschläge
45
2 Technische Daten
50
3 Wichtige Hinweise zum Transport
50
4 Auspacken
50
5 Installation
50
Anschlussplan
50
Aufstellung
51
6 Inbetriebnahme
52
Reinigen der Innenteile
52
Einschalten
52
Reinigung der Stahlteile
53
8 Funktionsweise
53
9 Wartung
54
Modelle mit Luftkondensation
54
Reinigung und Desinfektion
54
Reinigung
55
Desinfektion
55
10 Längerer Stillstand des Gerätes
56
Declaracion de Conformidad a la Ley Ce
57
Español
58
1 Advertencias y Consejos Importantes
59
2 Datos Tecnicos
63
3 Indicaciones Utiles para el Transporte
64
4 Desembalaje
64
5 Instalación
64
Esquema de las Conexiones
64
Posicionamiento
64
Conexión a la Red Hidrica
65
Conexión a la Red Electrica
65
6 Puesta en Marcha
66
Limpieza Partes Interiores
66
Arranque
66
Limpieza de las Partes de Acero
66
7 Principales Causas de no Funcionamiento
66
8 Funcionamiento
67
9 Mantenimiento
67
Limpieza Filtro del Racor de Carga de Agua
67
Modelos con Condensacion por Aire
68
Operaciones de Limpieza y de Desinfección
68
Limpieza
68
Desinfección
69
10 Periodos de Inactividad
70
Declaracao de Conformidade de Comunidade Europeia
71
Português
72
1 Advertências E Conselhos Importantes
73
2 Dados Técnicos
77
3 Indicações Úteis para O Transporte
78
4 Remoção da Embalagem
78
5 Instalação
78
Esquema das Ligações
78
Posicionamento
78
Ligação à Rede Hídrica
79
Ligação à Rede Eléctrica
79
6 Entrada Em Funcionamento
80
Limpeza das Partes Internas
80
Activação
80
Limpeza das Partes Em Aço
80
7 Causas Principais da Falta de Funcionamento
80
8 Funcionamento
81
9 Manutenção
81
Limpeza Do Filtro da União de Alimentação da Água
81
Operações de Limpeza E de Sanitização
82
Limpeza
82
Sanitização
83
10 Períodos de Inactividade
84
Θεση Σε Λειτουργια
86
Русский
99
1 Предупреждения И Важные Рекомендации
100
2 Технические Данные
101
3 Полезные Рекомендации Для Транспортировки
102
4 Снятие Упаковки
102
5 Установка
102
Позиционирование
102
Подача Воды
103
Подключение К Электрической Сети
103
6 Ввод В Эксплуатацию
104
Пуск
104
Очистка Стальных Деталей
104
7 Основные Причины Неполадок В Работе
104
8 Эксплуатация
105
9 Техобслуживание
105
Модели С Воздушной Конденсацией
106
Операции По Чистке И Санификации
106
Чистка
106
Санификация
107
10 Перерывы В Работе
108
Productos relacionados
Gastrodomus ESP900
Gastrodomus ESP600
Gastrodomus ESP1500
Gastrodomus ESP3000
Gastrodomus EVOQUE
Gastrodomus EPC-8L
Gastrodomus 70/70 PEI
Gastrodomus 70/70 PGI
Gastrodomus 90/80 PEI 100
Gastrodomus 90/80 PEI 150
Gastrodomus Categorias
Electrodomésticos de Cocina
Equipo Comercial de Alimentos
Freidoras
Parrillas
Hornos
Más Gastrodomus manuales