Página 1
1750 DS 1750-012 LBT 20105 CORNICE COPRIFILOMURO PER VIDEOCITOFONO Sch. 1750/1 FRAME FOR VIDEO DOOR PHONE Ref.1750/1 CADRE CACHE-FIL MURAL POUR VIDÉOPHONE Réf.1750/1 MARCO CUBRE PARED PARA VÍDEO CITÓFONO Ref. 1750/1 KABELABDECKRAHMEN FÜR WANDMONTAGE FÜR VIDEOSPRECHANLAGEN BN 1750/1 Sch./Ref. 1750/51...
Página 2
ITALIANO ENGLISH RETROFIT SU VIDEOCITOFONI MOD. RETROFIT ON VIDEO DOOR PHONES ATLANTICO E MOD. SIGNO ATLANTICO AND SIGNO MODEL Rimuovere la vecchia staffa del videocitofono. Remove the old video door phone bracket. Sulla cornice far collimare il foro A con quello On the frame match the hole A and the hole in presente sul muro in basso a destra.
Página 3
FRANÇAIS ESPAÑOL RÉTROFIT SUR MONITEUR MODÈLE ADAPTACIÓN DEL VÍDEO CITÓFONO ATLANTICO ET MODÈLE SIGNO MOD. ATLÁNTICO Y MOD. SIGNO Retirer la bride d’origine du moniteur. Quite el viejo soporte del vídeo citófono. Sur le cadre, faire coïncider le trou A avec celui Encaje el agujero A del marco con los que están présent sur le mur en bas à...
Página 4
VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com Telef. +39 011.24.00.000 (RIC. AUT.) e-mail: [email protected] +39 011.24.00.300 - 323 Fabbricato da Urmet Electronics Limited (azienda del gruppo Urmet) - Made in P.R.C. Manufactured by Urmet Electronics Limited (an Urmet group company) - Made in P.R.C.