Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de uso
Importante: Su equipo no se dañará si Usted pulsa una tecla errónea en su
mando a distancia.
INTRODUCCIÓN
El RP 420 es un mando a distancia diseñado para reemplazar a todos los man-
dos a distancia de Televisiones Philips desde el año 1980 en adelante. También
controla las funciones básicas de vídeo para aparatos Philips. Guarde este
manual para futuras referencias.
INSTALACIÓN LAS PILAS
Ç
É
2 X 1.5 V
R03 / UM4 /AAA
CONTROLES
Para operar: apunte el control remoto a su televisión y pulse la tecla con el sím-
bolo apropiado. Para activar una de las funciones secundarias, mantenga pulsa-
do el botón lateral 1 y pulse la tecla con el símbolo apropiado arriba. Estas
funciones secundarias incluyen las de vídeo y funciones especiales de TV.
Advertencias:
No todas las televisiones están dotadas de todas las funciones aquí listadas
posteriormente. Por favor chequee las instrucciones de su propia televisión
para averiguar cuales son sus funciones.
Las teclas del RP 420 funcionan de la misma manera que las teclas de su con-
trol remoto original aunque los símbolos en las teclas pueden ser diferentes.
CONTROLES DE PROGRAMA Y VOLUMEN
Función
2 - y - TV en modo de espera
3 - – P + - Ajuste del programa
4 Selección del programa
- 0-9 - Teclas de selección numérica
- / - 1 digito/2 digitos
5 - –E+ - Ajuste del volumen
6 - s- Mute
7CONTROLES DEL MENÚ
- Menú encendido/apagado
MENU
# - Cursor hacia arriba/menú +
) - Cursor hacia la derecha/menú +
( - Cursor hacia la izquierda/menú -
$ - Cursor hacia abajo/menú -
( 1 – o + 2 ) pulsado:
R- Ajuste de claridad
- Menú rojo
R
- Menú verde U - Ajuste de color
U
- Menú amarillo≥ - Ajuste de agudo
≥
¥ - Ajuste de bajo
- Menú azul
¥
- Menú blanco B - Ajuste de balance
B
8
•Coloque las pilas según las indicaciones dentro
7
8
¥
del compartimiento de pilas (en la parte trasera
'
H
0
B
del mando a distancia).
•Reemplace las pilas cuando el alcance de
_
A
trasmisión sea demasiado corto.
m
B
Nótese: Después de cambiar las pilas puede ser
necesario ajustar las teclas de nuevo. Para evitar
esto, no toque las teclas mientras cambie las pilas.
MENÚ/VCR
Funciones secundarias
con el botón lateral 1 pulsado:
2- y - VCR en modo de espera
3- – P + - Ajuste del programa de VCR
4Selección del programa de VCR
- 0-9 - Teclas de selección numérica
- / - 1 digito/2 digitos
6 - C/P - Canal/Programa (TV)
- Menú apagado
MENU
7CONTROLES DEL VCR (Vídeo)
Con el botón lateral 1 pulsado:
0 - VCR grabación
5 - VCR retroceso
6 - VCR avance rápido
9 - VCR parada
2 - VCR reproducción
Tabla de contenido
