Haciendo Conexiones - Phonic HELIX BOARD 18 FIREWIRE MKII Manual Del Usuario

HACIENDO CONEXIONES

ENTRADAS Y SALIDAS
1. Jacks XLR para Micrófonos
Estos jacks aceptan entradas típicas XLR a  pins para señales
balanceadas y desbalanceadas. Pueden ser utilizadas con
micrófonos- profesionales de condensador, dinámicos o ribbon-
con conectores estándar XLR machos y, tienen preamplificadores
de bajo ruido, que sirven para reproducción cristalina del audio.
La Helix Board 18 MKII tiene un total de ocho entradas de
micrófono.
NB. Cuando estas entradas se utilizan con micrófonos de condensador,
deberá activarse la fuente fantasma. Sin embargo, cuando la fuente
fantasma esta activada, no deberá de conectarse micrófonos
desbalanceados y los instrumentos no deberán ser conectados a las
entradas de micrófono.
2. Entrada de Línea
Esta entrada acepta entradas típicas 1/4" TRS balanceadas o
TS desbalanceadas, para señales correspondientes. Pueden
utilizarse con un amplio rango de dispositivos de nivel de línea
como teclados, drum machines, guitarras eléctricas y una gran
variedad de instrumentos eléctricos.
1
2
3. Canales Estéreo
La Helix Board 18 MKII tiene algunos cuantos
canales estéreo, para máxima flexibilidad. Cada uno
de estos canales estéreo consisten de dos jacks
phone de 1/4´´, para agregar varios dispositivos de
entrada de nivel de línea como teclados, guitarras
y procesadores externos de señal o para mixers, así como
jacks XLR de Micrófono en los canales 7/8 y 9/10, permitiendo
a los usuarios optar utilizar el canal como canal de entrada
de micrófono. Si quieres utilizar un equipo monoaural en una
entrada estéreo, simplemente conecte el jack phone de 1/4" del
dispositivo en la entrada izquierda (mono) y dejar sin conexión
la entrada derecha. La señal se duplicara a la derecha gracias al
milagro de la normalización.
4. Regresos AUX
Estas entradas 1/4´´ TS son para el regreso del audio a la mixer
Helix Board 18 MKII, procesado por cualquier procesador de
señal externo. Si fuera necesario, también pueden utilizarse
como entradas adicionales. La alimentación de estas entradas
puede ser ajustada utilizando los controles de Regreso AUX en
la parte delantera de la mixer. Cuando se conecta un dispositivo
monoaural en las entradas AUX Return 1 y 2, simplemente
conecte un jack phone de 1/4" en la entrada izquierda (mono), y
la señal aparecerá del lado derecho también.
HELIX BOARD 18 FIREWIRE MKII
4
5. Envíos AUX
Estas salidas 1/4´´ TRS pueden ser utilizadas para conectarse a un
procesador de señal externo, o hasta a un amplificador y altavoces
(dependiendo de tus necesidades) de la mixer. La señal de los
Envíos AUX es controlada mediante los controles AUX principales
(en la parte frontal de la mixer), los cuales obtienen su señal desde
los controles AUX localizados en cada tira de canal. La Helix Board
18 FireWire MKII tiene un total de  envíos auxiliares. Cuando
se utilice la interfase FireWire, el envío AUX 1 puede ser elegido
para recibir la señal de audio enviada desde la Computadora, para
propósitos de monitoreo o de grabación.
6. Audífonos
Este puerto de salida estéreo es para utilizarse con audífonos,
permitiendo así el monitoreo de la mezcla. El nivel del audio de esta
salida es controlado usando el control Control Room / Audífonos.
7. Salida de Grabación
Estas salidas permiten cables RCA, capaz de alimentar una
variedad de dispositivos de grabación. También se incluye un mini
jack estéreo para la adición de dispositivos de grabación tales como
reproductores MD e incluso computadoras portátiles.
8. Regreso 2T
Estas entradas RCA son utilizadas para conectar a la mixer
con dispositivos externos en paralelo, como una submixer o un
3
reproductor de CD, de Cinta o de Cassettes. También se incluyen
los mini jacks estéreo, para recibir señales de los dispositivos de
audio como reproductores de CD, MD y MP.
9. Salidas Principales
Estos dos jacks balanceados 1/4" TRS darán la salida final de la
señal de nivel de línea estéreo enviada del bus de mezcla principal.
El propósito principal de estos jacks es de enviar la salida principal
a los dispositivos externos, que puede incluir amplificadores
de potencia (y a su vez un par de altavoces), otras mixers, así
como un amplio rango de otros posibles procesadores de señal
(Ecualizadores, Crossovers, etc.).
10. Salidas de Grupo
Estos jacks phone balanceados 1/4" TRS, dan la salida a la señal
final desde la mezcla de Grupo 1 y 2 controlado por los faders de
nivel de Grupo. Estas salidas pueden ser utilizadas para alimentar
un amplio rango de dispositivos, como mixers, procesadores de
señal, y hasta conectar un amplificador y altavoces para ser
utilizados con los altavoces principales, para una experiencia
más envolvente de audio.
5
6
7
8
9
10