Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

For use with Traditional and Williamsburg Rails
INSTALLATION INSTRUCTIONS
• English ..............................................................................1
• Español .............................................................................8
Read all instructions prior to installing product.
Refer to manufacturers safety instructions when operating any tools.
To register your product, please visit:
Gate Kit
barretteoutdoorliving.com
34107834
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Barrette VERANDA 34107834

  • Página 8: Para Usar Con Rieles Traditional Y Williamsburg

    34107834 Kit de Puerta Para usar con rieles Traditional y Williamsburg INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN • English ................1 • Español ................8 Lea todas las instrucciones antes de la instalación del producto. Consulte las instrucciones de seguridad del fabricante al utilizar herramientas. barretteoutdoorliving.com Para registrar su producto, visite:...
  • Página 9: Antes De Comenzar

    ADVERTENCIA: • La instalación incorrecta de este producto puede resultar en lesiones corporales. Utilice siempre gafas de seguridad al cortar, taladrar y ensamblar el producto. • La instalación incorrecta puede causar daños a la puerta o a personas. • No aprobado por el código de piscinas AVISO: •...
  • Página 10 Corte los travesaños a la longitud necesaria: Fig. 1 Mida la abertura entre los postes en donde Mida la abertura se instalará la puerta. Reste 15.25 cm (6") a la abertura. Esta es la longitud a la que cortará los (no debe superar los 122 cm o 48") travesaños para la puerta (Fig.
  • Página 11 Montar los travesaños en los soportes Fig. 8 verticales: a. Desde la parte inferior del soporte vertical, marque a 1" (Fig. 8). b. Alinee la parte inferior del soporte (ya 1" conectado a barandilla en el paso 3a) con la línea hecha en el paso 4a.
  • Página 12 Ajuste de tensión de la bisagra Fig. 13 NOTA: Llave Llave LA TENSIÓN DE LA BISAGRA SE AJUSTA Perno de Perno de Allen Allen ajuste de ajuste de EN LA FÁBRICA y POR LO GENERAL NO tensión tensión REQUIERE AJUSTE. Si desea cambiar el ajuste de la tensión o la velocidad de oscilación de la puerta, o si desea desactivar por completo la función de cierre automático, consulte la...
  • Página 13 Montaje de los tirantes transversales: Fig. 15 a. En un lado de la puerta, extienda el primer tirante. b. Extienda el tirante a todo lo largo de la puerta hasta los soportes verticales; tenga en cuenta que uno de los lados estará adyacente a la bisagra (Fig.
  • Página 14 Instalación del cerrojo de gravedad: Cierre Fig. 20 Coloque el cerrojo a la altura deseada en la puerta o poste. El cerrojo debe estar en el mismo lado de la puerta, en el lado opuesto de las bisagras. a. Una vez que las bisagras estén instaladas y la Traba puerta esté...

Tabla de contenido