1. Manuales
  2. Marcas
  3. Barrette Manuales
  4. Cercas y Puertas
  5. VINYL PANEL FOR DECORATIVE SCREEN PANEL...
  6. Manual de instrucciones

Barrette VINYL PANEL FOR DECORATIVE SCREEN PANEL INSERT Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

WEB REV 05.22
VINYL PANEL FOR DECORATIVE
SCREEN PANEL INSERT
Installation Instructions
English ...................................................................................1
Français .................................................................................9
Español ................................................................................17
Read all instructions prior to installing product.
Refer to manufacturers safety instructions when operating any tools.
barretteoutdoorliving.com
To register your product, please visit:
loading

Manuales relacionados para Barrette VINYL PANEL FOR DECORATIVE SCREEN PANEL INSERT

Resumen de contenidos para Barrette VINYL PANEL FOR DECORATIVE SCREEN PANEL INSERT

  • Página 1 WEB REV 05.22 VINYL PANEL FOR DECORATIVE SCREEN PANEL INSERT Installation Instructions English ...................1 Français .................9 Español ................17 Read all instructions prior to installing product. Refer to manufacturers safety instructions when operating any tools. barretteoutdoorliving.com To register your product, please visit:...
  • Página 2 WARNING: • Improper installation of this product can result in personal injury. Always wear safety goggles when cutting, drilling and assembling the product. • Incorrect installation may cause harm to the product or individual. • Check local building codes to determine pool-safe fencing options NOTICE: •...
  • Página 3 Using a ⁄ " drill bit, drill holes into the four 35¾" U-channels as shown in Fig 1 and Fig 1.1. NOTE: Holes should only be drilled through one wall. Fig. 1 Fig. 1.1 Lay post on side and place a pre-drilled U-channel on one side of the post.
  • Página 4 Set posts upright and measure distance between Fig. 3 posts. The distance between the inside post to inside post is 49 ⁄ " (Fig 3). Install the first infill board by sliding the board Fig. 4 between the attached U-channels so that the tongue is facing up (Fig 4).
  • Página 5 Install the next 5 infill boards. Install the top 2 Fig. 7 screws in the U-channel (Fig 7). Install the upper set of U-channels flush with the Fig. 8 lowered post and centered in the post. Using the holes in the post channel as a guide, pre-drill the post using a ⁄...
  • Página 6 a. Install the 49 ⁄ " H-channel inside the Fig. 10 U-channels with the shallow groove side down (Fig 10). 49 3/8" b. The H-channel should sit on top of the tongue of the infill below (Fig 11). Fig. 11 POST CHANNEL 49 3/8"...
  • Página 7 With a ⁄ " drill bit, pre-drill two holes in the 49 ⁄ " U-channel as shown (Fig 14). Fig. 14 THRU ONE WALL ONLY 7/8" 7/8" 1/8" 49 5/8" Install the decorative screen panel by sliding the Fig. 15 screen into the two channels (Fig 15).
  • Página 8 Install the 45½" H-channel on top of the Fig. 16 decorative screen panel and in between the ⁄ " H-channels (side H-channels) (Fig 16). 49 5/8" a. Slide pre-drilled 49 ⁄ " U-channel on top of the 45½" H-channel. 45 1/2" b.
  • Página 9 WEB REV 05.22 PANNEAU EN VINYLE POUR INSERTION DE PANNEAU DÉCORATIF Instructions d’installation English ...................1 Français .................9 Español ................17 Lire toutes les instructions avant d’installer le produit. Consulter les consignes de sécurité du fabricant lors de l’utilisation des outils. barretteoutdoorliving.com Pour enregistrer votre produit, veuillez visiter:...
  • Página 10 AVERTISSEMENT : • L’installation incorrecte de ce produit peut entraîner des blessures. On doit toujours porter des lunettes de sécurité lors de la coupe, du perçage et de l’assemblage du produit. • Une installation incorrecte est susceptible de causer des dommages au produit ou des blessures aux personnes.
  • Página 11 Au moyen d’un foret de ⁄ po (3,2 mm), percer des trous dans les quatre moulures en U de 35-¾ po (90,8 cm) tel qu’illustré dans Fig. 1 et Fig. 1.1. REMARQUE: Les trous ne doivent être percés qu'à travers une seule paroi. Fig.
  • Página 12 Mettre les poteaux à la verticale et mesurer la Fig. 3 distance entre les poteaux. La distance entre les faces DIMENSIONS INTÉRIEURES intérieures des poteaux est de 49- ⁄ po (126 cm) (Fig. 3). ⁄ PO (126 CM) Installer la première planche de remplissage en la Fig.
  • Página 13 Installer les 5 planches de remplissage suivantes. Fig. 7 Fixer les 2 vis du haut dans la moulure en U (Fig. 7). Installer l’ensemble supérieur de moulures en Fig. 8 U au niveau du poteau abaissé et centré sur le poteau.
  • Página 14 a. Installer la moulure en H de 49- ⁄ po (125,4 cm) Fig. 10 à l’intérieur des moulures en U, la rainure peu profonde orientée vers le bas (Fig. 10). 49 3/8" b. La moulure en H doit reposer sur la languette de la planche de remplissage en dessous (Fig.
  • Página 15 Au moyen d’un foret de ⁄ po (3,2 mm), percer deux avant-trous dans la moulure en U de 49- ⁄ po (126 cm) comme illustré (Fig. 14). Fig. 14 À TRAVERS UNE SEULE PAROI 7/8" 7/8" 1/8" 49 5/8" Installer le panneau décoratif en faisant glisser le Fig.
  • Página 16 Installer la moulure en H de 45-½ po (115,6 cm) Fig. 16 sur le dessus du panneau décoratif et entre les moulures en H de 23- ⁄ po (64,5 cm) (moulures en 49 5/8" H latérales) (Fig. 16). a. Faire glisser la moulure en U de 49- ⁄...
  • Página 17 WEB REV 05.22 PANEL DE VINILO PARA INSERTAR EN EL PANEL DECORATIVO Instrucciones de instalación English ...................1 Français .................9 Español ................17 Lea todas las instrucciones antes de instalar el producto. Consulte las instrucciones de seguridad del fabricante al utilizar herramientas barretteoutdoorliving.com Para registrar su producto, visite:...
  • Página 18 ADVERTENCIA: • La instalación incorrecta de este producto puede resultar en lesiones corporales. Utilice siempre gafas de seguridad al momento de cortar, taladrar y ensamblar el producto. • La instalación incorrecta puede causar daños al producto o a la persona. •...
  • Página 19 Con una broca de ⁄ ", taladre agujeros en los cuatro canales en U de 35 ¾" como se muestra en la Fig. 1 y la Fig. 1.1. NOTA: Los agujeros solo se deben perforar a través de una de las paredes. Fig.
  • Página 20 Coloque los postes en posición vertical y mida la Fig. 3 distancia entre ellos. La distancia entre los postes DIMENSIONES interiores es de 49 ⁄ " (Fig 3). INTERIORES DE 49 ⁄ " Instale el primer tablón de relleno deslizando el Fig.
  • Página 21 Instale los siguientes 5 tablones de relleno. Instale Fig. 7 los 2 tornillos superiores en el canal en U (Fig. 7). Instale el conjunto superior de canales en U a ras Fig. 8 del poste bajado y centrado en el poste. Utilice los agujeros del canal del poste como guía para taladrar el poste con una broca de ⁄...
  • Página 22 a. Instale el canal en H de 49 ⁄ " dentro de los Fig. 10 canales en U con el lado de la ranura poco 49 3/8" profunda hacia abajo (Fig. 10). b. El canal en H debe asentarse sobre la lengüeta del tablón de relleno inferior (Fig.
  • Página 23 Instale el panel decorativo deslizándolo en los dos Fig. 15 canales (Fig. 15). NOTA: El panel debe encajar dentro de los canales en H. Instale el canal en H de 45½" encima del panel Fig. 16 decorativo y entre los canales en H de 23 ⁄...
  • Página 24 Barrette Outdoor Living 7830 Freeway Circle, Middleburg Heights, OH 44130 barretteoutdoorliving.com • (877) 265-2220 REV 05.22...