34111773 REV 5.21 ANCHO DE VINILO PERSONALIZADO KIT DE PUERTA Instrucciones de Instalación English ...................1 Français .................7 Español ................13 Lea todas las instrucciones antes de instalar el producto. Consulte las instrucciones de seguridad del fabricante al operar cualquier herramienta. Para registrar su producto, visite: barretteoutdoorliving.com...
ADVERTENCIA: • La instalación incorrecta de este producto puede resultar en lesiones corporales. Utilizar siempre gafas de seguridad al momento de cortar, taladrar y ensamblar el producto. • La instalación incorrecta puede causar daños al producto o a personas. • No aprobado por el código de piscinas AVISO: •...
Página 15
Abertura finalizada de Abertura finalizada de Abertura finalizada de Estilo de barrote 36" (91,44 cm) 37.75" (95,89 cm) 42.75" (108,59 cm) a 37.75" (95,89 cm) a 42.75" (108,59 cm) a 48" (121,92 cm) 1.5" (3,81cm) Se requiere 5 barrotes Se requiere 6 barrotes Se requiere 7 barrotes Abertura finalizada de Abertura finalizada...
Página 16
Fig. 5 Fig. 4A cinta de espuma Fig. 4B Fijación permanente de los travesaños en los Fig. 6 Cemento de montantes: Abrir el pegamento y aplicar una vinilo cantidad generosa y uniforme en las cuatro cavidades del portón. El pegamento debe aplicarse en los cuatro lados de la cavidad del portón, internamente.
Página 17
Instalación de las bisagras en el portón: Una Fig. 10 vez que se ha ensamblado el portón, seguir las instrucciones de las bisagras para finalizar la instalación. NOTA: En el travesaño superior, la parte superior de las bisagras TIENE QUE estar alineada con la parte superior del travesaño superior (Fig.