Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Anleitung für künftige Verwendungen aufbewahren.
Sie dürfen das Gerät nicht in Betrieb nehmen,
bevor Sie diese Betriebsanleitung gelesen, alle
angegebenen Hinweise beachtet und das Gerät
wie beschrieben montiert haben.
Dieses Gerät kann von Personen mit verringerten
physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten
oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden,
wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die
daraus resultierenden Gefahren verstehen.
Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren sowie
Personen, die nicht mit der Anleitung vertraut sind,
dürfen das Gerät nicht bedienen.
Wenn die Netzanschlussleitung (falls vorhanden)
dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch eine
besondere Anschlussleitung ersetzt werden, die beim
Hersteller oder seinem Kundendienst erhältlich ist.
Konformitätserklärung
Symbole der Betriebsanleitung
Symbole Gerät
Technische Daten
Gerätebeschreibung / Ersatzteile
Garantie
I
n
h
a
l
t
I
n
h
a
l
t
Überprüfen Sie nach dem Auspacken den Inhalt des
Kartons auf
Vollständigkeit
evtl. Transportschäden
1 vormontierte Geräteeinheit
1 Griffbügel (2)
1 Lüfterwalze (41) - teilweise
Sonderzubehör
Teilen Sie Beanstandungen umgehend dem Händler, Zulieferer
bzw. Hersteller mit. Spätere Reklamationen werden nicht aner-
kannt.
Verpackungen sind recyclingfähig und sollten einer umweltgerech-
ten Wiederverwertung zugeführt werden.
E
G
E
G
Nr. (S-No.): 9705
10145
entsprechend der EG-Richtlinie: 2006/42/EG
Hiermit erklären wir
6
ATIKA GmbH
6
Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau - Germany
6
in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt
7
Vertikutierer / Rasenlüfter Typ VT 32
7
Seriennummer: 065000 - 105000
7
konform ist mit den Bestimmungen der o. a. EG-Richtlinien, sowie
7
mit den Bestimmungen folgender weiterer Richtlinien:
7
2004/108/EG, 2000/14/EG und 2011/65/EU.
9
Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt:
EN 60335-1:2012+A11; EN 50636-2-92 :2014; EN 62233:2008;
10
EN 55014-1:2006+A1+A2; EN 55014-2:1997+A1+A2;
10
EN 61000-3-2:2006+A1+A2; EN 61000-3-3:2013;
10
Konformitätsbewertungsverfahren: 2000/14/EG - Anhang V
11
11
11
Aufbewahrung der technischen Unterlagen:
12
ATIKA GmbH - Technisches Büro - Josef-Drexler-Str. 8 -
12
13
14
14
14
Gemäß der Maschinenlärmschutzverordnung vom September
2002 dürfen Vertikutierer / Rasenlüfter in reinen, allgemeinen und
besonderen Wohngebieten, Kleinsiedlungsgebieten, Sondergebie-
ten, die der Erholung dienen, Kur- und Klinikgebieten und Gebie-
ten für die Fremdenbeherbergung sowie auf dem Gelände von
Krankenhäusern und Pflegeanstalten an Sonn- und Feiertagen
sowie an Werktagen von 20.00 bis 7.00 Uhr nicht in Betrieb ge-
nommen werden.
Bitte beachten Sie auch die regionalen Vorschriften zum Lärm-
schutz.
L
i
e
f
e
r
u
m
f
a
n
g
L
i
e
f
e
r
u
m
f
a
n
g
1 Fangsack (40) -
1 Schraubenbeutel
1 Betriebsanleitung
1 Garantieerklärung
-
K
o
n
f
o
r
m
i
t
ä
t
s
e
r
k
l
ä
r
u
-
K
o
n
f
o
r
m
i
t
ä
t
s
e
r
k
l
ä
r
u
VT 32
VT 32 (Schweiz)
96 dB (A).
WA
i.A.
i.A. G. Koppenstein, Konstruktionsleitung
B
e
t
r
i
e
b
s
z
e
i
t
e
n
B
e
t
r
i
e
b
s
z
e
i
t
e
n
n
g
n
g
6
Capítulos
Tabla de contenido
