Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Оригинално ръководство за експлоатация – Указания за безопасност – Резервни части
AMF 2300 – AMF 2500 – AMF 2800
Originalbetriebsanleitung – Sicherheitshinweise – Ersatzteile
Original instructions – Safety instructions – Spare parts
Notice originale – Consignes de sécurité – Pièces de rechange
Originální návod k použití – Bezpečnostní pokyny – Náhradní díly
Original brugsanvisning – Sikkerhedshenvisninger – Reservdeler
Manual original – Indicaciones de seguridad – Repuestos
Alkuperäiset ohjeet – Turvaohjeet – Varaosat
Erediti használati utalítás – Biztonsági tudnivalók – Pótalkatrészek
Originalne upute za rad – Sigurnosne upute – Rezervni dijelovi
Istruzioni originali – Indicazioni per la sicurezza – Pezzi di ricambio
Original brugsanvisning – Sikkerhetsinformasjoner – Reservedeler
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing – Veiligheidsinstructies
Instrukcja oryginalna – Wskazówki bezpieczeństwa
Instrucţiuni originale – Instrucţiuni de protecţie
Оригинальное руководство по эксплуатации
Указания по технике безопасности - Запасные части
Bruksanvisning i original – Säkerhetsanvisningar
Originálný návod na použitie – Bezpečnostné pokyny
Navodilo za uporabo – Varnostni napotki – Nadomestni deli
Gartenhäcksler
Garden Shredder
Broyeur de végétaux
Градинска резачка
Zahradní drtič
Kompostkværn
Biotrituradora
Puutarhasilppurin
Kerti szecskavágó
Vrtna sjeckalica
Trituratore
Kompostkvern
Tuinhakselaar
Reserveonderdelen
Rozdrabniacz ogorodowy
Części zamienne
Tocătoare pentru grădină
Piese de schimb
Садовый измельчитель
Kompostkvarn
Reservdelar
Záhradný drtič
Náhradné dielce
Vrtni rezalnik
Seite 3
Page 11
Page 19
Стр. 27
Str 35
Side 43
Página 51
Side 59
67. oldal
Strana 75
Pagina 83
Side 91
Blz. 99
Stronie 107
S. 115
стр. 123
Sidan 132
Strana 140
Stran 148
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ATIKA AMF 2300
Resumen de contenidos para ATIKA AMF 2300
- Página 1 Bruksanvisning i original – Säkerhetsanvisningar Sidan 132 Reservdelar Záhradný drtič Originálný návod na použitie – Bezpečnostné pokyny Strana 140 Náhradné dielce Vrtni rezalnik Navodilo za uporabo – Varnostni napotki – Nadomestni deli Stran 148 AMF 2300 – AMF 2500 – AMF 2800...
-
Página 51: Entrega De La Máquina
Declaramos bajo nuestra única responsabilidad, que el producto Las normas locales y nacionales pueden establecer Biotrituradora Modelo AMF 2300, AMF 2500, AMF 2800 un límite de edad para el usuario. Número de serie: 000001 - 025000 Es conforme a las disposiciones de la directiva CE antes Índice... -
Página 52: Descripción De La Máquina
Descripción de la máquina La materia a triturar La materia a triturar está cortada no está cortada A. Interruptor Cesta de recogida bloqueada encendido/apagado B. Vis de apertura C. Orificio embudo de alimentación D. Cubierta Cesta de recogida suelta E. Cesta de recogida El producto cumple con las directivas europeas F. -
Página 53: Riesgos Residuales
deriven del incumplimiento de estas consignas de utilización. El No utilice esta máquina para fines no adecuados. Debe leer usuario será el único responsable. bien los párrafos « Utilización conforme al uso previsto por el fabricante » y « trabajos con la biotrituradora » Sólo las personas conscientes de los riesgos ligados a la ... -
Página 54: Seguridad Eléctrica
Cuando ponga la máquina en marcha, esta debe estar Almacene la máquina donde los vapores de gasolina no cerrada. puedan entrar en contacto con fuego de llama libre o No vierta agua, ni salpique con agua, su máquina. Existe un chispas. -
Página 55: Puesta En Marcha
riesgos de lesiones o daños para el usuario. El Protección de la red fabricante declina cualquier responsabilidad por Suiza lesiones y/o daños causados por incumplir esta 2300 W 16 A retardada 10 A retardada 13 A retardada consigna. 2500 W 16 A retardada 13 A retardada Comportamiento en caso de emergencia... -
Página 56: Trabajo Con La Biotrituradora
La cesta está bloqueada y firmemente fijada a la Lo que se puede triturar máquina La cesta está desbloqueada y suelta. En estas • Desechos del jardín condiciones, es imposible encender la máquina. Por ejemplo desechos que provengan de la poda de Cuando desbloquea la cesta, la máquina se ... -
Página 57: Mantenimiento / Cuidado / Preservación
Todas las cuchillas están dañadas por sus dos filos que la fuente de energía está desconectada y el enchufe de la red, desenchufado. Asegúrese de que todas las piezas Coloque unas nuevas cuchillas (ref. 382425) móviles estén paradas y, en caso de que exista una llave, de que esta esté... -
Página 58: Si Algo No Funciona
2,5 mm². pequeña. El cambio del rodillo de corte debe realizarlo el servicio de asistencia al cliente. Características técnicas Modelo AMF 2300 AMF 2500 AMF 2800 Año de fabricación Ver ultime pagina De corriente alterna 230 V~, 50 Hz, 2800 min Motor con freno motor automático... -
Página 155: Repuestos
Ersatzteile Spare parts Pièces de rechange Entnehmen Sie die Ersatzteile der Please refer to the drawing and list for Pour les pièces de rechange, veuillez vous Ersatzteillist oder Zeichnung. spare. reporter au schèma. Ersatzteile bestellen: Ordering spare parts: Commande de pièces de rechange: Bezugsquelle ist der Hersteller oder Available from the manufacturer la source d’approvisionnement est le... - Página 158 Pos. Номер заказа -Nr. Obj. Číslo Bestillings-nr. Обозначение Popis Denominación Betegnelse Nº de repuesto 382612 Фуния (1) Trychtýř (1) Tragt (1) Embudo (1) 382640 Фуния (2) Trychtýř (2) Tragt (2) Embudo (2) 382516 Защита от пръски Ochranná část Sprøjteværn Protección contra salpicaduras 382613 Шумозаглушителен...