Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
utilizarse únicamente hasta que un electricista calificado puede instalar un tomacorriente debidamente conectado a
tierra. La pestaña, oreja o similar de color verde y rígida que se extiende del adaptador debe conectarse a una tierra
permanente, tal como una caja de tomacorriente debidamente conectada a tierra. Cuando se utilice el adaptador,
debe sostenerse en su lugar con un tornillo metálico.
NOTA: En Canadá, el Código Eléctrico Canadiense no permite el uso de un adaptador temporal.
En todos los casos, asegúrese de que el tomacorriente en cuestión esté conectado a tierra correctamente. Si no
está seguro, haga que un electricista certificado verifique el tomacorriente.
EN TOdOS LOS CASOS, ASEgÚRESE dE QUE EL TOMACORRIENTE EN CUESTIÓN ESTÉ
CONECTAdO A TIERRA CORRECTAMENTE. SI NO ESTÁ SEgURO, hAgA QUE UN
ELECTRICISTA CERTIFICAdO vERIFIQUE EL TOMACORRIENTE.
3. Operación monofásica a 240 vOLTIOS
El motor que recibe con su máquina es de doble voltaje: 120/240 voltios. Se envía listo para poner en
funcionamiento a 120 voltios. Sin embargo, puede convertirse para funcionar a 240 voltios.
La conversión la deberá realizar un electricista certificado o deberá llevar la máquina al centro de servicio Delta
autorizado. Luego de la conversión, la máquina deberá cumplir con el Código Eléctrico Nacional, y con todos los
códigos y ordenanzas locales.
La conversión de la máquina se realiza mediante el recableado del motor a 240 voltios. Dicha conversión se
realiza colocando un enchufe de 240 voltios al cable de la fuente de alimentación y reemplazando el interruptor
por uno que sea apto para funcionar a 240 voltios. Asegúrese de que el enchufe de 240 voltios se utilice
únicamente en un tomacorriente que tenga la misma configuración que el enchufe que se muestra en la figura C.
No debe utilizarse ningún adaptador con el enchufe de 240 voltios.
EN TOdOS LOS CASOS, ASEgÚRESE dE QUE EL TOMACORRIENTE EN CUESTIÓN ESTÉ
CONECTAdO A TIERRA CORRECTAMENTE. SI NO ESTÁ SEgURO, hAgA QUE UN
ELECTRICISTA CERTIFICAdO vERIFIQUE EL TOMACORRIENTE.
ALARgAdORES ELÉCTRICOS
Utilice los alargadores eléctricos
adecuados. Cerciórese de que los
alargadores eléctricos estén en buenas condiciones y
de que sean del tipo de alargadores eléctricos con 3
cables que tienen un enchufe con conexión a tierra
con 3 clavijas y un tomacorriente equivalente que
acepte el enchufe de la máquina. Cuando utilice un
alargador eléctrico, asegúrese de que sea lo
suficientemente resistente para soportar la corriente
de la máquina. Un cable inferior causará una
disminución en el voltaje de la línea, lo cual genera
pérdida de potencia y recalentamiento. La tabla
muestra el calibre correcto que se debe usar
dependiendo del largo del cable. Si tiene dudas, utilice
el siguiente calibre más resistente. Cuanto menor el
número del calibre, más resistente es el cable.
TOMACORRIENTE
CONECTAdO A TIERRA
CLAvIjAS dE
CONdUCCIÓN dE
CORRIENTE
LA hOjA dE CONExIÓN
A TIERRA ES LA MÁS LARgA
dE LAS TRES hOjAS
FIg. C
42
ALARgAdOR ELÉCTRICO dE CALIBRE MÍNIMO
TAMAÑoS reCoMendAdoS PArA UTILIZAr Con MÁQUInAS eLÉCTrICAS FIJAS
Amperaje voltios
Largo total del
cable en metros
0-6
120
hasta 7.6 (25)
0-6
120
7.6-15.2 (25-50)
0-6
120
15.2-30.5 (50-100)
0-6
120
30.5-45.7 (100-150)
6-10
120
hasta 7.6 (25)
6-10
120
7.6-15.2 (25-50)
6-10
120
15.2-30.5 (50-100)
6-10
120
30.5-45.7 (100-150)
10-12
120
hasta 7.6 (25)
10-12
120
7.6-15.2 (25-50)
10-12
120
15.2-30.5 (50-100)
10-12
120
30.5-45.7 (100-150)
12-16
120
hasta 7.6 (25)
12-16
120
7.6-15.2 (25-50)
12-16
120
no Se reCoMIendA UnA LongITUd MAYor
Calibre del
alargador eléctrico
(pies)
18 Awg
16 Awg
16 Awg
14 Awg
18 Awg
16 Awg
14 Awg
12 Awg
16 Awg
16 Awg
14 Awg
12 Awg
14 Awg
12 Awg
A 15.2 MeTroS (50 PIeS)
Tabla de contenido
Solución de problemas
