salmson LRLA Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para LRLA Serie:
- Manual de instalación y puesta en servicio (116 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LRLA
439 DS
INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DES POMPES IN-LINE
SIMPLES ET DOUBLES À ACCOUPLEMENT
INSTALLATION AND STARTING INSTRUCTIONS FOR SINGLE
AND DUAL HEAD IN-LINE PUMPS WITH COUPLINGS
INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO DELLE ELETTROPOMPE
IN-LINEA UN SOLO CORPO E A DOPPIO CORPO
INSTALACION Y PUESTA EN SERVICIO DE LAS BOMBAS IN-LINE
SIMPLES Y DOBLES A ACOPLAMIENTO
N.M.S.
STOCK N° 2037879/Ed.2/06.00
LRLA-JRLA
JRLA
Y 1200
FRANCAIS
ENGLISH
ITALIANO
ESPAÑOL
Tabla de contenido
Manuales relacionados para salmson LRLA Serie
Resumen de contenidos para salmson LRLA Serie
- Página 1 LRLA-JRLA LRLA JRLA 439 DS Y 1200 INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DES POMPES IN-LINE FRANCAIS SIMPLES ET DOUBLES À ACCOUPLEMENT INSTALLATION AND STARTING INSTRUCTIONS FOR SINGLE ENGLISH AND DUAL HEAD IN-LINE PUMPS WITH COUPLINGS INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO DELLE ELETTROPOMPE ITALIANO IN-LINEA UN SOLO CORPO E A DOPPIO CORPO INSTALACION Y PUESTA EN SERVICIO DE LAS BOMBAS IN-LINE...
- Página 2 AUX DIRECTIVES ”MACHINES” ”ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT” & ”COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE” Die Firma POMPES SALMSON erklärt, daß die in diesem vorliegenden bezeichneten POMPES SALMSON déclare que les matériels désignés dans la présente Ausrüstungen die Bestimmungen der abgeänderten Richtlinie "MASCHINEN" notice sont conformes aux dispositions des directives ”MACHINES” modifiée (EG-Richtlinie 89/392) sowie die Bestimmungen der abgeänderten Richtlinie...
- Página 3 LRLA LRLA - JRLA FIG. 1 JRLA FIG. 2 FIG. 3 LRLA Y1200 (JRLA) 8010 439 DS (LRLA) 9910 9906 7114 9941 4240 3-Ph. 400V- 4220 9902 9923 9621A Y1200 (JRLA) 439 DS (LRLA) 9638 3180 3132 4610 9940 6545B 2250 6545A 3-Ph.
-
Página 13: Instalacion
ESPAÑOL 1. GENERALIDADES 6545A : Anillo de seguridad 6545B : Anillo de seguridad 1.1 Aplicaciones 7114 : Arbol de acoplamiento Para todo bombeo de líquidos claros químicamente neutros, sin 7450 : Protector de acoplamiento partículas abrasivas en suspensión. 8010 : Motor eléctrico de brida estándar 9621A : Conexion para manómetro •... -
Página 14: Montaje Del Motor
ESPAÑOL 5.3 Montaje del motor 6.2 Reglaje - Con un destornillador, desencajar ambos protectores de JRLA con caja Y 1200 acoplamiento (7450). - Poner la caja en tensión (piloto encendido). - Destornillar parcialmente los tornillos (9910) del acoplamiento - Apretar las dos teclas MARCHA MANUAL y MARCHA BOMBA 1. (7114). - Página 15 Si durante el período de garantía se reprodujese un incidente de funcionamiento, recomendamos dirigirse al Servicio Posventa 8. PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO SALMSON o a nuestra red de reparadores habilitados, quienes son Antes de cualquier intervención, APAGAR el motor. los únicos que pueden proceder al desmontaje-remontaje de nues-...