Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISSEMENT :
brûlure. Le liquide des piles peut être inflammable s'il
est exposé aux étincelles ou aux flammes.
AVERTISSEMENT :
d'incendie. Ne jamais tenter d' o uvrir le bloc-piles pour
quelque raison que ce soit. Si le boîtier du bloc-piles est
fendu ou endommagé, ne pas l'insérer dans le chargeur.
Ne pas écraser, échapper ou endommager le bloc-piles.
Ne pas se servir d'un bloc-piles ou d'un chargeur qui a
subi un impact, a été échappé, écrasé ou endommagé
d'une façon ou d'une autre (par ex. perforé par un
clou, frappé par un marteau, sur lequel on a marché).
Les blocs-piles endommagés devraient être amenés/
expédiés au centre de service pour recyclage.
Transport
AVERTISSEMENT :
d'incendie. Ne pas entreposer ou transporter
le bloc-piles de manière à ce que des objets
métalliques puissent entrer en contact avec les
bornes des piles exposées. Par exemple, ne pas
placer le bloc-piles dans des tabliers, des poches, des
coffres à outils,les boîtes d' e nsembles de produits, les
tiroirs, etc. avec des clous, des vis, des clés, etc. non
fixés. Transporter des piles peut possiblement
causer un incendie si les bornes des piles entrent
par inadvertance en contact avec des matériaux
conducteurs comme les clés, les pièces de
monnaie, les outils à main et d'autres matériaux
semblables. La réglementation HMR (Hazardous
Material Regulations) du DOT (Department of
Transportation) des É.-U. interdit en fait le transport
de piles dans les véhicules commerciaux ou dans
les bagages de cabine à bord les avions À MOINS
qu'ils soient adéquatement protégés contre les
courts-circuits. Alors, lorsque vous transportez des
blocs-piles individuels, assurez-vous que leurs bornes
sont protégées et bien isolées de tout matériel avec
lequel elles pourraient entrer en contact et causer un
court-circuit.
Le sceau RBRC®
Le sceau RBRC® (Rechargeable Battery
Recycling Corporation) sur les piles (ou
blocs-piles) au nickel-cadmium, hydrure
métallique de nickel ou lithium-ion indique que les coûts
de recyclage de ces piles (ou blocs-piles) à la fin de leur
durée de vie utile ont déjà été payés par BLACK+DECKER.
Dans certaines régions, il est illégal de mettre les piles au
nickel-cadmium, hydrure métallique de nickel ou lithium-
ion à la poubelle ou dans le flux des déchets solides des
municipalités le programme Call 2 Recycle® offre une
solution de rechange écologique.
Call 2 Recycle, Inc., en collaboration avec BLACK+DECKER
et d'autres utilisateurs de piles, a établi le programme aux
États-Unis et au Canada pour faciliter la collecte des piles au
nickel-cadmium, hydrure métallique de nickel ou lithium-
Danger de
ion. Aidez à protéger notre environnement et à conserver
les ressources naturelles en retournant les piles au nickel-
cadmium, hydrure métallique de nickel ou lithium-ion dans
un centre de services BLACK+DECKER autorisé ou chez
votre détaillant local pour qu'elles soient recyclées. Vous
Danger
pouvez aussi contacter votre centre de recyclage local pour
des informations sur les endroits où déposer la pile usagée.
RBRC® est une marque de commerce déposée de Call 2
Recycle, Inc.
Consignes de sécurité importantes
pour tous les chargeurs de piles
Danger
NE PAS tenter de recharger le bloc-piles avec un
•
chargeur autre que ceux indiqués dans le présent
manuel. Le bloc-piles et le chargeur sont spécifiquement
conçus pour fonctionner ensemble.
Ces chargeurs ne sont pas conçus pour toute
•
utilisation autre que le chargement des piles
rechargeables BLACK+ DECKER. Tout autre usage
pourrait entraîner un danger d'incendie, un choc électrique
ou une électrocution.
Ne pas exposer le chargeur à la pluie ou la neige.
•
Tirez la fiche au lieu du cordon lorsque vous
•
débranchez le chargeur. Cela réduira le risque
d' e ndommager la fiche et le cordon électriques.
Assurez-vous de ne pas placer le cordon là où
•
il pourrait faire trébucher les passants ou être
endommagé de quelque façon que ce soit.
Ne pas utiliser une rallonge à moins que ce ne soit
•
absolument nécessaire. L'utilisation d'une rallonge
inadéquate pourrait entraîner un risque d'incendie un
choc électrique ou une électrocution.
Lors de l'utilisation d'un chargeur à l'extérieur, gardez-
•
le toujours au sec et utilisez une rallonge appropriée
pour l'extérieur. L'utilisation d'une rallonge appropriée
pour l' e xtérieur réduit le risque de choc électrique.
Une rallonge doit avoir un calibre de fil (AWG ou
•
calibrage américain normalisé des fils) approprié
pour la sécurité. Plus le numéro de calibre du fil est
petit, plus la capacité du câble est grande, c' e st-à-dire
que le calibre 16 a plus de capacité que le calibre 18. Un
cordon de taille inférieure entraînera une chute de tension
de secteur ce qui causera une perte de puissance et une
surchauffe. Lorsque vous utilisez plus d'une rallonge pour
obtenir la longueur totale, assurez-vous que chaque
rallonge individuelle a au moins le calibre de fil minimum.
Le tableau suivant affiche la bonne taille à utiliser selon
longueur de cordon et l'intensité nominale de la plaque
signalétique. En cas de doute, utilisez le calibre le plus
AVERTISSEMENT :
tous les avertissements de sécurité et toutes
les instructions du bloc-piles, du chargeur
et de l'outil électrique. Ne pas suivre les
avertissements et les instructions peut entraîner
un choc électrique, un incendie et/ou des
blessures graves.
FRAnçAis
Lisez
15
Tabla de contenido
