F
GB
D
E
I
P
NL
Următoarele cuvinte semnal şi înţelesurile lor sunt pentru a explica nivelele de risc asociate cu acest produs.
SIMBOL
SEMNAL
PERICOL
AVERTIZARE
ATENŢIE
ATENŢIE
SERVICE
Service-ul necesită atenţie şi cunoştinţe deosebite şi
trebuie îndeplinit doar de către un tehnician service
calificat. Pentru service sugerăm să returnaţi produsul la
cel mai apropiat CENTRU SERVICE AUTORIZAT pentru
efectuarea reparaţiilor. Când se efectuează service-ul
folosiţi doar piese de schimb identice.
AVERTIZARE
Pentru evitarea vătămării personale grave, nu
încercaţi să folosiţi acest produs până când nu
aţi citit şi înţeles complet manualul de utilizare.
Dacă nu înţelegeţi avertizările şi instrucţiunile din
manulaul de operare, nu folosiţi acest produs.
Sunaţi serviciul clienţi Homelite pentru asistenţă.
AVERTIZARE
Operarea oricărei scule de putere poate rezulta în
aruncarea de obiecte străine în ochii dvs, ceea ce
poate rezulta în vătămare gravă a ochilor. Înainte
de începerea operării sculei, purtaţi întotdeauna
ochelari de protecţie, ochelari de protecţie cu
apărătoare laterală sau o mască de faţă completă
atunci când e nevoie. Recomandăm Masca de
Siguranţă cu Câmp Vizual Larg să o folosiţi peste
ochelarii de protecţie sau peste cei cu apărătoare
laterală. Întotdeauna purtaţi protecţie a ochilor ce
este marcată în conformitate cu EN 166.
AVERTIZARE
Inhalarea pe termen lung a fumului evacuat de la
motor, lanţ, ulei poate cauza vătămare personală
gravă.
SALVAŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI ŞI DAŢI-LE MAI
DEPARTE ÎN CAZUL ÎN CARE DRUJBA E FOLOSITĂ DE
CĂTRE O ALTĂ PERSOANĂ
HCS3435A-25lgs manual.indd Sec1:364
HCS3435A-25lgs manual.indd Sec1:364
S
DK
N
FIN GR HU CZ
Română
ÎNŢELES
Indică o situaţie iminentă periculoasă, care dacă nu este evitată,
va putea rezulta în vătămare gravă sau deces.
Indică o situaţie potenţial periculoasă, care dacă nu este evitată,
poate rezulta în vătămare gravă sau deces.
Indică o situaţie potenţial periculoasă, care dacă nu este evitată,
ar putea rezulta în vătămare minoră sau moderată.
(Fără simbol alertă siguranţă) Indică o situaţie ce ar putea rezul-
ta în distrugerea proprietăţii.
364
RO
RU
PL SLO HR TR EST LT
LV
SK BG
12/19/08 3:14:17 PM
12/19/08 3:14:17 PM