F
F
GB
GB
D
D
E
E
I
I
P
P
NL
NL
может кончаться серьезным персональным
ущербом.
Не срезать виноградные лозы и - или
■
маленький подлесок (диаметр меньше чем 3
дюйма)
Поверхности
муфлера
■
течение и немедленно после работы пилы
; держите все части тела далеко от муфлера.
Серьезные ожоги могут происходить, при
контакте с муфлером.
Всегда держитесь,
■
руками, когда двигатель функционирует.
Используйте устойчивый захват с большими
пальцами, и пальцы должны окружать ручки
цепной пилы.
Никогда не позвольте любому использовать
■
цепную пилу, кто не получил адекватные
инструкции в ее надлежащем использовании.
Это применяется к арендаторам, также как и
владельцам пил.
Прежде,
чем
Вы
■
удостоверитесь, что цепь пилы не контактирует
с любым объектом.
Носить облегающую одежду. Всегда плотные,
■
длинные штаны, ботинки и рукавицы. Не
носите драгоценности, шорты, сандалии, или
идите босиком. Свободная одежда могла быть
вовлечена
в двигатель или поймана цепью
или подлеском. Рабочий комбинезон, джинсы,
сделанные из пореза - стойкого материала или,
которые содержат пореза - стойкие вставки.
Безопасные волосы - до уровня плеч.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Надевать
защитную
1"(использовать
для
пилой).
Носить нескользкую безопасную обувь
■
сверхпрочные перчатки, чтобы улучшить ваш
захват и защищать ваши руки.
Носить защиту глаз, которая сделана в
■
комплекте с EN 166 также как
и главные защиты, при действии с этим
оборудованием.
Держать свидетелей и животных вдали от
■
области работы. Не позволяйте другим людям
быть вблизи в течение старта, или пиления с
помощью пилы.
ПРИМЕЧАНИЕ;
Размер
зависит от выполняемой работы также как
размеры дерева или его части вовлеченные
в
работы. Например, валка дерева требует
большей области работы чем создание других
распилов(то есть, распиливание на доски, и
т.д.).
Следовать
инструкциям
■
обслуживанию цепной пилы.
Не используйте поврежденную, неправильно
■
HCS3435A-25lgs manual.indd Sec1:337
HCS3435A-25lgs manual.indd Sec1:337
S
S
DK
DK
N
N
FIN GR HU CZ
FIN GR HU CZ
êÛÒÒÍËÈ
êÛÒÒÍËÈ
очень
горячие
в
цепную пилу обеими
запустите
двигатель,
одежду
"класса
работы
с
цепной
и
и слуховая
области
работы
по
заточке
и
337
RU
RU
RO PL SLO HR TR EST LT
RO PL SLO HR TR EST LT
отрегулированную пилу, или не полностью
и не надежно
собранную. Убедитесь, что
цепь пилы прекращает двигаться когда курок
дросселирования отпущен. Если цепь пилы
движется с замедленной скоростью, карбюратор
может нуждаться в наладке. Обратитесь к
Наладке Карбюратора в секции Обслуживания
этого руководства. Если видно, что цепь все
еще перемещается с замедленной скоростью
после того, как регулирование было сделано,
войдите в контакт с уполномоченным центром
обслуживания и регулирования, и прекратите
использование, пока ремонт не сделан.
ДОЗАПРАВКА (НЕ КУРЯТ!)
Чтобы уменьшить риск пожара и ущерб от
■
огня, обращайтесь с топливом с осторожностью.
Это высоко огнеопасно.
Используйте
для
смешивания и хранения
■
контейнер, специально предназначенный для
хранения топлива
Смешивайте топливо на улице, где не имеется
■
никаких рисков от искр или огня.
Положите
шину
на
■
двигатель, и позвольте ему охлаждаться
перед дозаправкой.
Ослабить топливную крышечку медленно,
■
чтобы
выпустить
любое
предохранять топливо от возможности сбежать
вокруг крышечки.
Закрутить топливную крышечку надежно
■
после дозаправки.
Вытереть пролитое топливо из аппарата.
■
Переместитесь на расстояние 10 метров от
участка дозаправки перед стартом двигателя.
НИКОГДА не пытайтесь выжигать пролитое
■
топливо при любых обстоятельствах.
ОТДАЧА
Отдача - опасная реакция, которая может
■
вести к серьезному ущербу. Не полагайтесь
исключительно на устройства безопасности,
вмонтированные в пилу. Как пользователь
цепной пилой, Вы должны использовать каждый
шаг для сохранения вашей работы по резке от
всяких аварий и несчастных случаев. См. Общие
Правила Безопасности и секции Действия этого
руководства для
подробной
относительно отдачи и как избежать серьезного
персонального ущерба.
LV
LV
SK BG
SK BG
землю,
остановите
давление
и
информации
12/19/08 3:13:35 PM
12/19/08 3:13:35 PM