Bosch PS22 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad
Ocultar thumbs
Ver también para PS22:
- Instrucciones de funcionamiento y seguridad (41 páginas) ,
- Instrucciones de funcionamiento y seguridad (41 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
2610051963.qxp_PS22 PS32 1/15/19 8:50 AM Page 1
IMPORTANT
Read Before Using
PS22
PS32
Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit
Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
IMPORTANT
●
Lire avant usage
Operating / Safety Instructions
Consignes d'utilisation/de sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Call Toll Free for Consumer Information and Service Locations
Version française
●
Voir page 16
IMPORTANTE
●
Leer antes de usar
Versión en español
●
Ver la página 30
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch PS22
Resumen de contenidos para Bosch PS22
- Página 1 Operating / Safety Instructions Consignes d’utilisation/de sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad PS22 PS32 Call Toll Free for Consumer Information and Service Locations Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio...
-
Página 30: Símbolos De Seguridad
2610051963.qxp_PS22 PS32 1/15/19 8:50 AM Page 30 Símbolos de seguridad Las definiciones que aparecen a continuación describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal de seguridad. Por favor, lea el manual y preste atención a estos símbolos. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para alertarle a usted de posibles peligros de lesiones corporales. -
Página 31: Seguridad Personal
2610051963.qxp_PS22 PS32 1/15/19 8:50 AM Page 31 Advertencias generales de seguridad para herramientas mecánicas fuente de energía protegida por un interruptor seguridad de las herramientas. Una acción de circuito accionado por corriente de pérdida descuidada puede causar lesiones graves en una a tierra (GFCI). -
Página 32: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Alimentadas Por Baterías
2610051963.qxp_PS22 PS32 1/15/19 8:50 AM Page 32 Advertencias generales de seguridad para herramientas mecánicas Mantenga secos, limpios y libres de aceite y batería puede causar irritación o quemaduras. grasa los mangos y las superficies de agarre. No utilice un paquete de batería o una Si están resbalosos, los mangos y las herramienta que hayan sido dañados o superficies de agarre no permiten un manejo y... -
Página 33: Normas De Seguridad Para Taladros/Destornilladores Sin Cordón
2610051963.qxp_PS22 PS32 1/15/19 8:50 AM Page 33 Normas de seguridad para taladros/destornilladores sin cordón nominal máxima broca ▶ Instrucciones de seguridad taladradora. A velocidades más altas es para todas las operaciones probable que la broca se doble si se deja que rote libremente sin entrar en Agarre la herramienta eléctrica por las contacto con la pieza de trabajo, lo cual... -
Página 34: Advertencias De Seguridad Adicionales
2610051963.qxp_PS22 PS32 1/15/19 8:50 AM Page 34 No utilice brocas ni accesorios desafilados o Compruebe que las llaves de ajuste y de tuerca se dañados. Las brocas o accesorios desafilados o hayan quitado del taladro antes de encender la dañados tienen mayor tendencia a atascarse en la herramienta. - Página 35 2610051963.qxp_PS22 PS32 1/15/19 8:50 AM Page 35 Símbolos Importante: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad. Símbolo Désignación / Explicación Volt (tensión)
- Página 36 2610051963.qxp_PS22 PS32 1/15/19 8:50 AM Page 36 Símbolos Importante: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad. Símbolo Désignación / Explicación Designa el programa de reciclaje de baterías de Li-ion.
-
Página 37: Descripción Funcional Y Especificaciones
2610051963.qxp_PS22 PS32 1/15/19 8:50 AM Page 37 Descripción funcional y especificaciones Desconecte el paquete de baterías de la herramienta o ponga el interruptor en la posición fijada o de apagado antes de hacer cualquier ensamblaje, ajustes o cambiar accesorios. Dichas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente. -
Página 38: Atornillador Inalámbrico Ps22
LENGÜETAS DE INTERRUPTOR GATILLO DE LIBERACIÓN DE VELOCIDAD VARIABLE LAS BATERÍAS CONTROLADA PAQUETE DE BATERÍAS Número de modelo ....PS22 Capacidades máximas Tamaño de mandril....Cuerpo hexagonal de 1/4" Tensión nominal.....10,8V/12V MÁX Tamaños de tornillo.....7 mm Velocidad sin carga 1 ....n 0- 400/min Metal suave......13 mm... -
Página 39: Ensamblaje
CLIP DE CINTURÓN Y PORTAPUNTA DE BROCA El clip de cinturón le permitirá sujetar convenientemente Tanto el PS22 como el PS32 vienen con la opción de un la herramienta a su cinturón. Este dispositivo le permitirá clip de cinturón metálico y un portapunta de broca para tener libres las dos manos cuando suba a una escalera cuatro piezas. - Página 40 2610051963.qxp_PS22 PS32 1/15/19 8:50 AM Page 40 PORTAPUNTA DE BROCA 4X herramienta las brocas que se usan más comúnmente. Almacene solamente El portapunta de broca se puede usar solo o en puntas de broca en el combinación con el clip de cinturón accesorio. Si monta portabroca montado en la herramienta.
-
Página 41: Consejos De Funcionamiento
2610051963.qxp_PS22 PS32 1/15/19 8:50 AM Page 41 CAMBIO DE ENGRANAJES permitirá apretar o aflojar una tuerca o un tornillo La herramienta está equipada con dos intervalos girando la herramienta a mano con el interruptor en la distintos de engranajes, engranaje de baja velocidad y posición de apagado. - Página 42 2610051963.qxp_PS22 PS32 1/15/19 8:50 AM Page 42 ma te riales duros. El gatillo de velocidad variable le BROCAS PARA TALADRO permite a usted aumentar las RPM lentamente. Mediante Inspeccione siempre las brocas para ver si se ha la utilización de una velocidad inicial lenta, usted puede producido un desgaste excesivo.
-
Página 43: Mantenimiento
Los roda mientos que se vuelven ruidosos (debido a la Centro de servicio de fábrica Bosch o en una Estación pesada carga o al corte de materiales muy abrasivos) de servicio Bosch autorizada. TECNICOS DE... - Página 44 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra. LA UNICA OBLIGACION DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta Garantía Limitada y, hasta donde la ley lo permita, bajo cualquier garantía o...