Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
jinému účelu nebo s jiným pracovním nářadím a nebude-li dostačujícím
způsobem udržováno, může se hladina vibrací změnit. Výše uvedené
příčiny mohou způsobit navýšení expozice vibracím během celé doby
provozu. Pro přesné zhodnocení expozice vibracím je potřeba zohlednit
období, kdy je elektrické nářadí vypnuto nebo když je zapnuto, ale
nepoužíváno k práci. Tímto způsobem celková expozice vibracím může
být mnohem nižší. Je třeba zavést dodatečná bezpečnostní opatření pro
ochranu uživatele proti následkům vibrací, jako: údržba elektrického
a pracovního nářadí, zabezpečení příslušné teploty rukou, vhodná
organizace práce.
Hladina akustického tlaku: Lp
= 78 dB(A) K = 3 dB(A)
A
Hladina akustického výkonu: Lw
Hodnota zrychlení vibrací (přední rukojeť): a
Hodnota zrychlení vibrací (zadní rukojeť): a
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Elektricky napájené výrobky nevyhazujte spolu s domácím odpadem,
nýbrž odevzdejte je k likvidaci v příslušných závodech pro zpracování
odpadu. Informace ohledně likvidace Vám poskytne prodejce nebo
místní úřady. Použitá elektrická a elektronická zařízení obsahují látky
škodlivé pro životní prostředí. Nerecyklovaná zařízení představují
potenciální nebezpečí pro životní prostředí a zdraví osob.
Akumulátory / baterie nevyhazujte do domovního odpadu, je zakázáno
vyhazovat je do ohně a vody. Poškozené nebo opotřebované akumulátory
řádně recyklujte v souladu s platnou směrnicí týkající se akumulátorů a
baterií..
Li-lon
* Právo na provádění změn je vyhrazeno.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa se
sídlem ve Varšavě, na ul. Pograniczna 2/4 (dále jen: „Grupa Topex") informuje, že veškerá
autorská práva k obsahu tohoto návodu (dále jen: „návod"), včetně m.j. textu, použitých
fotografií, schémat, výkresů a také jeho uspořádání, náleží výhradně firmě Grupa Topex
a jsou právně chráněna podle zákona ze dne 4. února 1994, o autorských právech
a právech příbuzných (sbírka zákonů z roku 2006 č. 90 položka 631 s pozdějšími
změnami). Kopírování, zpracovávání, zveřejňování či modifikování celého návodu
jakož i jeho jednotlivých částí pro komerční účely bez písemného souhlasu firmy Grupa
Topex je přísně zakázáno a může mít za následek občanskoprávní a trestní stíhání.
SK
PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE
AKUMULÁTOROVÉ NOŽNICE NA ŽIVÝ PLOT
UPOZORNENIE: PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ ZARIADENIE, JE
POTREBNÉ SI POZORNE PREČÍTAŤ TENTO NÁVOD A USCHOVAŤ HO NA
ĎALŠIE POUŽITIE.
DETAILNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
UPOZORNENIE: Pri práci s nožnicami na živý plot dodržiavajte
bezpečnostné predpisy. V záujme vlastnej bezpečnosti, ako aj
bezpečnosti okolostojacich osôb si pred začatím práce s nožnicami
na živý plot prečítajte tento návod. Návod uschovajte na ďalšie
použitie.
• Všetky časti tela udržiavajte v bezpečnej vzdialenosti od čepele.
Nepokúšajte sa odsúvať rezaný materiál alebo ho pridržiavať pri
pracujúcej čepeli. Zaseknutý materiál odstraňujte až po vypnutí
zariadenia. Okamih nepozornosti pri práci s nožnicami na živý plot
môže viesť k vážnym zraneniam.
• Elektrické náradie držte za izolované plochy rukovätí, pretože
čepeľ môže prísť do styku so skrytými elektrickými káblami.
Kontakt čepele s vodičom pod napätím môže mať za následok prenos
napätia na kovové časti a spôsobiť zranenie elektrickým prúdom.
• Ak čepeľ nepracuje, zariadenie držte za rukoväť. Pri preprave
alebo skladovaní nožníc vždy použite ochranný kryt. Starostlivé
zaobchádzanie so zariadením znižuje riziko zranení v dôsledku
kontaktu s nožom.
• Elektrické káble odstráňte z miesta rezania. Pri práci sa kábel môže
skryť v živom plote a náhodou byť preseknutý.
INŠTRUKTÁŽ
• Nožnice nedovoľte obsluhovať deťom a osobám, ktoré nie sú
oboznámené s návodom na obsluhu.
= 92 dB(A) K = 3 dB(A)
A
= 1,30 m/s² K = 1,5 m/s²
h
= 1,55 m/s² K = 1,5 m/s²
h
52G568
• Živý plot nestrihajte, keď sú v blízkosti tretie osoby.
• UPOZORNENIE. Obsluhujúca osoba alebo používateľ je zodpovedný
za nehody spôsobené iným osobám a okoliu alebo ich ohrozenie.
PRÍPRAVA
• Pri práci vždy noste pevnú obuv a dlhé nohavice.
• Vždy používajte prostriedky osobnej ochrany, ako sú ochranné
okuliare a chrániče sluchu.
• Skôr, ako začnete pracovať, dôkladne skontrolujte terén, na ktorom
budete pracovať a odstráňte z neho všetky predmety, ktoré môžu
spôsobiť poškodenie rezných častí nožníc.
• Pred použitím vždy skontrolujte, či čepeľ nožníc na živý plot nie je
poškodená.
• Záhradné náradie pri práci držte pevne, dbajte o stabilnú pracovnú
pozíciu.
• Elektrické náradie nechytajte za reznú lištu.
POUŽÍVANIE
• Pracujte iba pri dennom svetle alebo pri dostatočnom umelom
osvetlení.
• Vyhýbajte sa strihaniu mokrého živého plotu.
• Vždy sa presvedčte, či stojíte pevne.
• Nepracujte s nožnicami s poškodenými krytmi, plášťami alebo bez
pripojených krytov.
• Motor štartujte podľa návodu na obsluhu, pričom dávajte pozor, či
máte končatiny v bezpečnej vzdialenosti od reznej časti.
• Uistite sa, či vetracie otvory v plášti nie sú zanesené nečistotami.
• Ruky a nohy majte v bezpečnej vzdialenosti od pohyblivých častí.
• Opravy nožníc na živý plot môžu vykonávať iba oprávnené osoby.
• Používajte výlučne náhradné diely odporúčané výrobcom.
• Náradie nedovoľte používať deťom ani osobám, ktoré sa neoboznámili
s týmto návodom.
• S náradím nepracujte, ak sa v priamej blízkosti nachádzajú
okolostojace osoby.
• Medzi koncom čepele a elektrickým vedením dodržiavajte bezpečnú
vzdialenosť 15 m.
ÚDRŽBA A SKLADOVANIE
• Všetky súčiastky udržiavajte v náležitom stave, aby ste mali istotu, že
nožnice na živý plot budú pracovať bezpečne.
• V záujme zachovania bezpečnosti vymeňte opotrebované alebo
poškodené diely.
• Nožnice na živý plot chráňte pred vlhkosťou.
• Nožnice skladujte na miestach, kde nemajú prístup deti a s nasunutým
krytom na rezných častiach.
• Všetky údržbárske práce najmä v blízkosti ostrých nožov vykonávajte
v ochranných rukaviciach a pri vybratom akumulátore.
• Rezné nože pred každým použitím naolejujte olejom na konzerváciu.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY TÝKAJÚCE SA AKUMULÁTORA
• V prípade poškodenia a nesprávneho používania akumulátora môže
dôjsť k unikaniu výparov. Miestnosť vyvetrajte a v prípade problémov
kontaktujte lekára. Výpary môžu mať škodlivý vplyv na dýchacie cesty.
• V prípade nesprávnych podmienok používania môže dôjsť k vytekaniu
elektrolytu z batérie; vyhnite sa kontaktu s ním. Ak dôjde k náhodnému
kontaktu s elektrolytom, opláchnite ho hojným množstvom vody. V
prípade kontaktu s očami sa poraďte aj s lekárom. Vytečený elektrolyt
môže spôsobiť podráždenie očí alebo popáleniny.
• Akumulátor neotvárajte – hrozí nebezpečenstvo skratu.
• Akumulátor nepoužívajte v daždi.
• Akumulátor vždy udržiavajte v bezpečnej vzdialenosti od tepelného
zdroja. Nie je dovolené nechávať ho dlhší čas v prostredí s vysokou
teplotou (na miestach s priamym slnečným svetlom, v blízkosti
ohrievačov alebo na miestach s teplotou nad 50°C).
BEZPEČNOSTNÉ
POKYNY
AKUMULÁTORA
• Zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí)
s
obmedzenými
schopnosťami, osobami s nedostatočnými skúsenosťami s prístrojom
a osobami, ktoré nie sú oboznámené s prístrojom. Takéto používanie
je možné, iba ak sa uskutočňuje pod dozorom inej osoby alebo v
súlade s pokynmi na obsluhu prístroja, ktoré boli poskytnuté osobami
zodpovednými za ich bezpečnosť.
• Dávajte pozor na deti, aby sa nehrali so zariadením.
• Nabíjačku
nevystavujte
Preniknutie vody do nabíjačky zvyšuje riziko úrazu elektrickým
28
TÝKAJÚCE
SA
fyzickými,
zmyslovými
alebo
pôsobeniu
vlhkosti
NABÍJAČKY
psychickými
alebo
vody.
Tabla de contenido
