Fisher-Price P2792 Manual Del Usuario página 8

Front Base
Base delantera
6
Base avant
• Fit the pad lower pocket around the front base and soothing unit.
• Ajustar el compartimento inferior de la almohadilla alrededor de la base
delantera y la unidad relajante.
• Placer le repli inférieur du coussin par-dessus la base avant et l'unité
de vibrations.
Strap
Cinta
Courroie
7
• Turn the assembly face down.
• Fasten both pad side flaps to the strap on the back of the pad. Make
sure you hear a "snap" on both sides.
• Colocar la unidad cara abajo.
• Ajustar ambas solapas laterales de la almohadilla en la cinta en el dorso
de la almohadilla. Cerciorarse de oír un "clic" en ambos lados.
• Mettre l'assemblage à l'envers.
• Attacher les deux replis latéraux à la courroie située à l'arrière du
coussin. S'assurer d'entendre un « clic » de chaque côté.
Assembly Montaje
Lower Pocket
Compartimento inferior
Repli inférieur
Side Flap
Solapa lateral
Repli latéral
Assemblage
8
• Fit the toy bar into the socket in the handle A. Turn the toy bar to
secure in place B.
• Quede la barra de juguete en el enchufe en el asa A. Gire la barra de
juguete para asegurar en el lugar B.
• Insérer la barre-jouet dans l'ouverture de la poignée A. Tourner la
barre-jouets pour la mettre en place B.
8
B
Toy Bar
Barra de juguete
Barre-jouet
A
Socket
Enchufe
Ouverture