Tabla de contenido
N3429
P9438
X3422
Infant
0-6 months and up to 20 lbs (9 kg)
Bebé
0-6 meses y hasta 9 kg
Bébé
De 0 à 6 mois, et pesant moins de 9 kg (20 lb)
Toddler
6 months+ and up to 25 lbs (11 kg)
Niño pequeño
6 meses en adelante y hasta 11 kg
Jeune enfant
6 mois et plus, et pesant moins de 11 kg (25 lb)
www.fi sher-price.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fisher-Price N3429
Resumen de contenidos para Fisher-Price N3429
- Página 1 N3429 P9438 X3422 Infant 0-6 months and up to 20 lbs (9 kg) Bebé 0-6 meses y hasta 9 kg Bébé De 0 à 6 mois, et pesant moins de 9 kg (20 lb) Toddler 6 months+ and up to 25 lbs (11 kg) Niño pequeño...
-
Página 2: Warning Advertencia
Consumer Information Información para el consumidor Renseignements pour les consommateurs WARNING ADVERTENCIA DROWNING HAZARD • Babies have DROWNED in infant bathtubs. • Babies can drown in as little as 1 inch (2,5 cm) of water. • ALWAYS bathe your baby using as little water as possible. •... -
Página 3: Risque De Noyade
Consumer Information Información para el consumidor Renseignements pour les consommateurs AVERTISSEMENT RISQUE DE NOYADE • Un bébé peut se NOYER dans une baignoire pour enfant. • Un bébé peut se noyer dans seulement 2,5 cm (1 po) d’eau. • TOUJOURS donner le bain à bébé dans un minimum d’eau. •... - Página 4 CONSUMER ASSISTANCE AYUDA AL CONSUMIDOR SERVICE À LA CLIENTÈLE 1-800-432-5437 (US & Canada) Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers/Clientes con problemas auditivos/ Pour les malentendants : 1-800-382-7470. En México: 59-05-51-00 Ext. 5205 ó 01-800-463-59-89 CANADA VENEZUELA Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga,...
-
Página 5: Consumer Information
• Proteger las superficies de juego al jugar con ou sont endommagées. Communiquer avec juguetes de agua. Proteger las superficies de Fisher-Price pour obtenir des pièces de rechange juego antes de usar el producto. et des instructions au besoin. N’utiliser que des •... - Página 6 Parts Piezas Pièces Assembly Montaje Assemblage “Baby Stopper” Insert Tope de seguridad Butoir de sécurité Whale Toy Ballena de juguete Baleine • Turn the bathtub upside down on a flat surface. • Match the number on each base to the number near each socket on the bathtub.
- Página 7 Infant Use Bañera para bebés Utilisation pour bébés Note: Infant stage of use is only intended for • Poner el tapón en el orificio en la parte de a baby from birth - 6 months old who weighs abajo de la bañera marina. up to 20 lbs.
- Página 8 Toddler Use Bañera para niños pequeños Utilisation pour tout-petits Note: Toddler stage of use (when baby sits • Fit the whale bathtub in a larger bathtub or up in a tub) is only intended for a baby from place on a flat surface. 6 months and up who weighs up to •...